Ponad 10 Języków Na Granicy Wyginięcia - Matador Network

Spisu treści:

Ponad 10 Języków Na Granicy Wyginięcia - Matador Network
Ponad 10 Języków Na Granicy Wyginięcia - Matador Network

Wideo: Ponad 10 Języków Na Granicy Wyginięcia - Matador Network

Wideo: Ponad 10 Języków Na Granicy Wyginięcia - Matador Network
Wideo: Wyjechałam z POLSKI do UKRAINY 2024, Listopad
Anonim

Podróżować

Image
Image

Języki umierają szybciej niż kiedykolwiek wcześniej. Do 2100 r. UNESCO szacuje, że połowa z ~ 6700 języków na świecie mogła zniknąć. Living Institute for Endangered Languages mówi, że co dwa tygodnie język ginie po śmierci żywego mówcy.

Dużo tracimy, gdy język wymiera. Znikają nie tylko słowa pisane i mówione, ale także kultura ginie. Języki można tłumaczyć dla podstawowego zrozumienia, ale niektóre słowa lub frazy mogą być tak specyficzne dla kultury, że są nieprzetłumaczalne.

Wiedza o świecie i naturze również może zniknąć. Przez tysiące lat rdzenne grupy żyły wśród określonych zwierząt i roślin w przyrodzie. Nauczyli się zachowań zwierząt i eksperymentowali z różnymi roślinami w celu uzyskania leków i lekarstw. Przy tak wielu nieudokumentowanych językach tubylczych tracimy cenne informacje o nauce i medycynie, kiedy wymierają.

W 2010 r. Boa Sr., ostatni biegły mówca języka Bo, języka z Zatoki Bengalskiej na Wyspach Andamańskich, zmarł w wieku 85 lat. Języki andamańskie mają bogatą historię, sięgając 70 000 lat wstecz do pierwszych potomków migrujących z Afryki. Kiedy Boa Sr. zmarł, język Bo i tysiąclecia ludzkiego dziedzictwa, które reprezentował, również umarły.

National Geographic i Living Tongues nawiązały współpracę w projekcie Enduring Voices, aby zidentyfikować hotspoty językowe - obszary na każdym kontynencie, w których języki są najbardziej zagrożone wyginięciem - i pomóc zachować te zagrożone języki.

Północna Australia

1. Języki Aborygenów - w Australii Północnej języki ludów tubylczych są bardzo zagrożone. Według australijskiego Departamentu Aborygenów w Australii istniało 250 różnych rodzimych języków, kiedy pod koniec XVII wieku przybyli biali osadnicy. Obecnie ponad połowa nie jest już używana. Najbardziej zagrożonymi językami aborygeńskimi są Magati Ke z trzema ocalałymi mówcami i Amurdag z jednym.

Środkowa Ameryka Południowa

2. Kallawaya - Wraz z rozwojem dominujących języków, takich jak hiszpański i portugalski, wymarły rdzenne języki Ameryki Środkowej i Południowej. Kallawaya, mieszkający w Andach w Boliwii, pracowali jako tradycyjni uzdrowiciele od czasów Imperium Inków i utrzymywali tajny język, który zawiera informacje o tysiącach roślin leczniczych. Język jest przekazywany między pokoleniami, ale dziś istnieje mniej niż 100 osób mówiących.

3. Chipaya - język Chipaya również ucierpiał, gdy więcej osób mówiło po hiszpańsku. 1 000 - 1 500 mówi językiem południowych wyżyn Boliwii.

Płaskowyż Północno-Zachodni Pacyfik

Wzdłuż zachodnich wybrzeży Kolumbii Brytyjskiej, Waszyngtonu i Oregonu prawie zero dzieci i niewielu młodych dorosłych mówi rdzennymi językami swoich plemion. Gdy młodzież preferuje angielski, rodzime języki stają się bardziej zagrożone.

4. Siletz Dee - ni - W Oregonie język Siletz Dee-ni był używany przez wielu tubylców, ale teraz pozostaje tylko jeden biegły mówca. Zgodnie z tym artykułem w Huffington Post w szkole Siletz Valley School dzieci uczą się języka dwa razy w tygodniu, starając się go zachować.

Wschodnia Syberia

Sam region wschodniej Syberii posiada 10 rodzin językowych. Taka różnorodność języka powoduje wysokie ryzyko zagrożenia. Polityka rządu nakazująca mówcom posługującym się różnymi językami mówienie językiem narodowym zwiększa to ryzyko.

5. Mednyj Aleut - Podczas gdy większość języków wywodzi się z jednego języka ojczystego, Mednyj Aleut lub Copper Island Aleut pochodzi z dwóch języków. Pierwsi mówcy mieli jednego rosyjskiego rodzica i jednego Aleuta. Forma dzisiejszego Mednyja Aleuta jest podobna do Aleuta, zmieszana z rosyjskimi słowami i czasownikami z rosyjskimi zakończeniami. Pozostało pięciu mówców.

Środkowa Syberia

Na Środkowej Syberii jest sześć rodzin językowych. Ponieważ niewielu starszych mówców i polityka rządu wymagają od ludzi mówienia tylko po rosyjsku, języki w regionie są zagrożone.

6. Tofa - Ludzie, którzy mówili Tofa, byli pierwotnie myśliwymi i zbieraczami, którzy również prowadzili renifery. W swojej pracy używali określonych słów, których nie można przetłumaczyć na pojedyncze słowa w innych językach. Mniej niż 30 osób wciąż mówi po Tofa.

Oklahoma-Southwest

Oklahoma zawiera największą liczbę rdzennych języków w USA. Region jest domem dla lokalnych tubylców i grup z innych obszarów w USA, którzy zostali tam przymusowo przeniesieni, tworząc różnorodny wachlarz języków.

7. Yuchi - Yuchi trudno jest utożsamić z innym językiem. Większość członków plemienia mówiła to regularnie, ale na początku XX wieku Yuchi zaczął wymierać, kiedy studenci amerykańsko-indiańscy zostali ukarani za mówienie w szkołach z internatem po angielsku. W 2005 r. Plemię władało pięcioma starszymi biegle w Yuchi.

Inne zagrożone języki

8. Gaelicki - Większość ludzi w Irlandii mówi po angielsku, ale oficjalnym językiem tego kraju jest gaelicki, znany również jako irlandzki. Kiedy irlandzka gospodarka przeżywała boom na przełomie XX i XXI wieku, coraz więcej mieszkańców zaczęło mówić o niej jako o poczuciu dumy. Nauka języka jest wymagana w wielu szkołach irlandzkich, ale ponieważ niewiele rodzin mówi w domu, uważa się go za zagrożony.

9.! Kung - w Namibii i Botswanie!! Kung zaczęli tracić język, kiedy przechodzili ze stylu życia polegającego na polowaniu i gromadzeniu zwierząt na pastwisko bydła i hodowli - ich codzienny język mówiony ewoluował, aby nadać priorytet nowym środkom egzystencji nad starymi. Plemię nie ma systemu pisania, co utrudnia utrzymanie ich języka.

10. Ainu - na japońskiej wyspie Hokkaido, według Discovery, 15–40 z 30 000 osób mówi językiem Ainu. Przepisy w Japonii zmusiły ludzi do mówienia po japońsku niż w innych językach, przez co Ainu stał się bardziej zagrożony.

Zalecane: