1. (Hollering): „NIE ZAPOMNIJ SWOJEJ KURTKI!” (Gdy temperatura zewnętrzna stygnie do 78 stopni)
Bez względu na to, czy mieszkamy na Pustyni Sonora, w północnym lesie na dużych wysokościach, czy w jednym z sześciu ekosystemów pomiędzy nimi, Arizonanie noszą kurtkę, gdy jest zimno. „Zimno” oznacza 78 stopni i mniej. I odwrotnie, noszymy szorty, gdy jest 20 stopni lub cieplej. Japonki są akceptowalnym obuwiem przez cały rok.
2. „Nie, Kokopelli służy płodności. Spirala służy do leczenia.”
Ponieważ hippy-dipy woo-woo Sedonanie nie chcą, aby ich dzieci wyczarowały zły symbol petroglifu. Po prostu nie jest gotowe. Teraz będą musieli rozmazać jurty.
3. „Nie, nie możesz wnosić do środka oszczepu dziecięcego. Nie, nie obchodzi mnie, jaka jest urocza. I nie, nie możesz również wprowadzić grzechotnika do środka. Jest szczęśliwy tam, obiecuję. Czy na brzuchu tego pająka jest czerwona klepsydra? Więc tak, to czarna wdowa. Nie baw się tym.”
Arizona to kraina stworzeń, które naprawdę są na wyciągnięcie ręki. Należą do nich agresywne dzikie pekari, które ludzie uważają za świnie, ale nimi nie są. Są raczej pustynnymi diabłami, które wyglądają jak dziwne małe świnie, gdy są dziećmi. Są urocze. I szybko. I kieł. Grzechotniki stanowią jedynie zagrożenie dla środowiska. Technicznie nielegalne jest zabijanie ich bez licencji, ponieważ niektórzy są zagrożeni, ale można strzelać z broni palnej w granicach miasta. Nikt nie powie Arizonanowi, gdzie mogą strzelać.
4. „Umieść pistolet w schowku; idziemy do banku.”
Z wyjątkiem federalnych. Federalni mogą powiedzieć Arizonanom, gdzie nie mogą strzelać. Lista jest krótka.
5. „Babcia odwiedza, więc tak, jedziemy do Wielkiego Kanionu na wiosenną przerwę. Tak ponownie."
Kolejna podróż do tej samej starej dziury w ziemi.
6. „Ile chcesz ostrego sosu na burrito?”
Który jest cieplejszy? Lato w Arizonie? Arizonan Meksykańskie jedzenie? A może studenci na U w A?
7. „Mija, no puedes salir esta tarde. Hay un chubasco y no quiero que te atrape en una inundación repentina.”
Około 30 procent Arizonan mówi w domu po hiszpańsku lub ojczystym języku amerykańskim, a ich dzielnice są najczęściej zalewane.
8. „Nie daj się złapać w gigantyczny haboob!”
To burze piaskowe, które zabierają dzieci do Oz lub gdzieś, podobnie jak wir Sedona.
9. „Wsiadaj do samochodu. Jedziemy do Meksyku, aby oczyścić zęby.”
Ponieważ Arizona jest 10. najbiedniejszym stanem, a podstawowe usługi dentystyczne kosztują 20 USD tuż za granicą.
10. „Wsiadaj do samochodu - upieczmy ciasteczka!”
Średnio letni dzień w Phoenix trwa około trzech godzin. Hej, jest coś do zrobienia, gdy szkoła jest poza szkołą, a temperatura wynosi dziewięć milionów stopni.
Alternatywnie: „Idź weź gorący prysznic. Ochłodzi cię”lub„ Idź pobawić się w zraszaczu na skalnym trawniku”.
11. „Idź po klasę powiększającą i grzebień”
Ponieważ każda matka wie, że to jedyny sposób na wyciągnięcie igieł kaktusa z dziecięcego tyłka.
12. „Chupacabra cię dopadnie!”
Ok, tak, mamo. Są prawie wymarłe. Jak jackalopy.
13. „Jest monsun! Wyjdź na zewnątrz i zagraj. I nie wpadnij do kanału.”
Arizonanie i ich jeńcy wojenni z czasów II wojny światowej zbudowali 180 mil kanałów na szczycie prehistorycznego systemu nawadniania Hohokam. Fenicjanie spotykali się, pływali i łowili ryby (obrzydliwe!) W brudnych wodach kanałów aż do lat 50. XX wieku, kiedy Projekt Salt River usprawnił je, czyniąc betonowymi boki bardzo stromymi. Teraz, gdy nadchodzą sezonowe ulewne deszcze, prąd płynie tak szybko, że jeśli wpadną, żadne zwierzę ani dziecko nie będzie mogło się wydostać. Wiele osób umiera co roku w kanałach.