1. Mówisz „Bonjour, Cześć!”
Chociaż żaden polityk z Quebecu nie odważyłby się powiedzieć prawdy i powiedzieć, że Montreal jest naprawdę dwujęzycznym miastem, to powitanie określa cię jako Montrealera. Dla Ciebie „Bonjour, Cześć!” To coś więcej niż tylko powitanie - to reklama uprzejmej, dwujęzycznej obsługi klienta i ostry atak na OQLF.
2. HABS to twoi chłopcy
HABS są święte. To twoi chłopcy, czy lubisz hokej, czy nie. Nawet jeśli się wyprowadzisz, nadal są twoją drużyną. Nikt nie zadziera z HABS. Dodatkowo możesz pochwalić się 5 butami = 8 ailes. Czy inne drużyny hokejowe pozwalają swoim miastom cieszyć się jednym z najlepszych produktów dla świń za darmo? Mais non! Bravo, La Cage aux Sports!
3. Mówisz en deux langues na tych samych fois
Najpierw dorastałeś w szkole, mówiąc więcej po francusku, a kiedy w końcu się do tego przyzwyczaiłeś, zmieniali programy na więcej angielskiego. A teraz lepiej uważaj na to, co mówisz i piszesz, bo inaczej OQLF może cię zepsuć. Dlatego nie znasz już quoi parler. Vive le Franglais!
4. Możesz przeklinać doskonale w obu językach
Twój angielski może nie być tak dobry jak francuski lub francuski nie tak dobry jak angielski. Ale nadal jesteś dumny z tego, że jesteś dwujęzyczny, a jeśli coś cię denerwuje, recytujesz cholernie dobrą rant à la Montréalais, 'sti.
5. Znasz wartość prawdziwej poutine z Montrealu
Frytki disco, frytki twarogowe i inne imitacje z USA lub innych prowincji NIE kwalifikują się jako prawdziwa poutine. Prawdziwa poutine powstaje w prowincji La Belle. Ustawisz się w Poutineville lub w La Banquise tylko po to, żeby mieć te chrupiące frytki, szparagowe twarogi serowe i przepyszny sos. Punkty bonusowe, jeśli jesteś tam o 4 rano
6. Pory roku znasz jako prawie zimę, zimę, jeszcze zimę i budowę
Stary żart, ale tak naprawdę to zawsze jest „biały sezon” lub „sezon pomarańczowy”. Sezon budowy nigdy się nie kończy. Prognozy liczby rue barrées, entrée barrées, sortie barrée i détours są nieprzewidywalne i zmieniają się z minuty na minutę. Ulica bez jasnopomarańczowych szyszek wygląda tak dziwnie.
7. Użyłeś aplikacji do zrozumienia znaków parkingowych
Spośród wszystkich frustracji związanych z prowadzeniem pojazdu, jedna z tych w mieście występuje, gdy samochód nawet się nie rusza. Zamieszanie znaków parkingowych prowadzi do więcej straconego czasu niż znalezienie miejsca parkingowego. Aplikacja P $ Mobile Service jest twoim najlepszym przyjacielem, jeśli chodzi o dekodowanie źle napisanych, źle przetłumaczonych lub po prostu mylących znaków parkingowych.
8. Zima w -30 ° C nie przeszkadza ci w zabawie
Najlepsze rzeczy dzieją się w najzimniejsze dni, ale wiesz, że pozostawanie w domu i brak zabawy byłoby głupie. W żaden sposób nie przegapisz Montréal En Lumiere, Nuit Blanche lub IglooFest. A jeśli twoi znajomi chcą jechać „na północ” do Mont Tremblant na nartach lub snowboardzie, to gra.
9. Nazywasz cokolwiek powyżej 5 ° C „ciepłym” i wybiegasz na zewnątrz w krótkich spodenkach
I zadzwoń do wszystkich swoich przyjaciół, mówiąc: „Hej, uderzmy w Le Bilboquet po lody i zjedzmy lunch na odkrytym tarasie!”
10. Kiedy jedziesz do Toronto, przewracasz oczami na sposób, w jaki imprezują
Jest dopiero druga w nocy, dlaczego prosisz nas o odejście? Właśnie tu dotarliśmy i nie napiliśmy się z tego powodu!
11. Przestałeś patrzeć na harmonogramy STM
Gdyby tylko dodali rzeczy, które są ważne, na przykład, jak długo będziesz musiał czekać na zewnątrz w zepsutym przystanku autobusowym, podczas gdy kierowca autobusu pije kawę w autobusie trzy stopy dalej, lub która linia metra będzie dziś „en panne”.
12. Zapamiętałeś zapowiedzi PA metra
I wiesz, że wszystko pomiędzy „uwagą” a „wiadomością z zewnątrz” będzie albo niezrozumiałe, o jakimś dziecku próbującym zeskoczyć z platformy, albo o „przerwaniu usługi” na zielonych lub pomarańczowych liniach.
13. Uważasz, że wszyscy goście spoza miasta MUSZĄ udać się do Schwartz's i St. Viateur
Nadal nie możesz uwierzyć, że większość świata nigdy nie słyszała o wędzonym mięsie. I tak bardzo się mylą, jedząc wcześniej dobre bułeczki.
14. Pochwalisz się stacją Musique Plus
W latach 90. „przypadkowo” kroczyłeś za kamerami Musique Plus, żeby powiedzieć, że byłeś na odcinku Bouge de là! lub chwalić się znajomym, że spędziłeś trochę czasu na ekranie z Véro Cloutier. Teraz pokazujesz studio znajomym, którzy odwiedzają miasto, i mówisz im, że to tutaj ludzie przybyli, aby rzucić okiem na Janet Jackson, Pink, Madonnę, Britney Spears i inne gwiazdy.
15. Jesteś jaywalk bezkarnie
I z dumą mogę powiedzieć, że NIGDY nie zostaniesz za to ukarany. Wiesz, że bezpieczniej jest jaywalk niż czekać na zielone światło!
16. W ciągu tygodnia jesz różne posiłki kulturalne, ponieważ możesz
Skorzystasz z wielu niedrogich i atrakcyjnych lokali kulturalnych, takich jak Boustan, Piri-Piri, Carlos & Pepe's i piekarnie w Chinatown.
17. Zabierasz turystów na wycieczkę „Céline Dion”
Z dumą popisujesz się Bazyliką Notre-Dame i jesz w Nickel's. Do tego dochodzisz do Muzeum Wosku Grévina i robisz zdjęcia z unieśmiertelnioną wersją Céline.
18. Wiesz, czym jest „budynek Shatnera”
Mówisz o tym jak o fajnej świątyni Star Trek zamiast nudnego centrum uniwersyteckiego. Tak czy inaczej, jesteś dumny, że ktoś z Star Trek pochodzi z twojego miasta.
19. Wymawiasz to MUNtreal, a nie MON-Tree-All
I nie Mahn-treal. Może to być kanadyjski sposób wymawiania tego, ale zaskakuje cię, że ludzie mogą wymawiać Wersal, Kair i La Jolla, ale mają problem z ogłoszeniem naszego znanego na całym świecie Montrealu.
20. Świętowałeś Dzień Kanady, przeprowadzając się
Innymi słowy, przekupiłeś znajomych darmowym piwem i pizzą, aby nieść lodówkę wąskimi krętymi schodami w jeden z najbardziej słonecznych i najgorętszych dni w roku.
21. Lubisz jeździć
Uwielbiasz jednojęzyczne reklamy Sugar Sammy w metrze i wiesz, że najlepsze dowcipy to 50, 5% po angielsku i 49, 9% po francusku. Dostajesz dowcipów na temat praw prowincji, polityki, a nawet tych przeciwko własnej grupie etnicznej i nie traktujesz ich osobiście. Quebecers nie mogą żartować, ale Montrealers mogą!
22. Byłeś na randce w Belvédère lub byłeś na niej
Gdy miasto i jego lśniące światła są rozłożone przed tobą jak piękny mural, wiesz, że wszystko się nagrzeje, gdy dojdziesz do najlepszego punktu widokowego na szczycie Mont Royal, szczególnie przed zapadnięciem zmroku.
23. Nie możesz się nacieszyć panoramą Montrealu
Czujesz powiew świeżego powietrza i wiesz, że naprawdę jesteś w domu, gdy zobaczysz szereg wyraźnych drapaczy chmur i słynne obracające się światło na Place Ville Marie. Każdy Montrealer może rozpoznać panoramę swojego miasta; piękny widok nigdy się nie zestarzeje.
