6 Rodzajów Emigrantów, Których Spotkasz W Buenos Aires - Matador Network

Spisu treści:

6 Rodzajów Emigrantów, Których Spotkasz W Buenos Aires - Matador Network
6 Rodzajów Emigrantów, Których Spotkasz W Buenos Aires - Matador Network

Wideo: 6 Rodzajów Emigrantów, Których Spotkasz W Buenos Aires - Matador Network

Wideo: 6 Rodzajów Emigrantów, Których Spotkasz W Buenos Aires - Matador Network
Wideo: Neon to Nature: 8 beyond-the-Strip adventure tips 2024, Kwiecień
Anonim
Image
Image

1. Exat bankier brat-emigrant

Świeżo wyprowadzony z Harvardu, niegdyś Bright White Hope świata biznesu, był pierwszym na linii strzeleckiej, kiedy kryzys kredytowy zaczął się załamać w 2008 roku. Wylądował w Buenos Aires z samoistnymi marzeniami o założeniu po pewnym okresie przedsiębiorczości, kreatywności i filantropii, wkrótce zdał sobie sprawę, że znacznie lepszą inwestycją było strzelenie do jego ogromnej spłaty pracy bankowej w ciągu pięciu lat bez skruchy. Dni spędza w swoim designerskim hamaku lub robiąc coś niekonwencjonalnego z frisbee, a noce na przemian między Sugar i Party Magdaleny (został wyrzucony z Alamo). Nie mogę przestać mówić o tym, jak niesamowite będzie Creamfields w tym roku.

Mówi prawie bez hiszpańskiego, jego jedyna próba konwencjonalnego uczenia się kończy się nagle, kiedy uprawiał seks ze swoim nauczycielem. Po pierwszej klasie. Na biurku. Ale ponieważ jest o dwie stopy wyższy od ciebie, ma najdoskonalszy uścisk dłoni, jest zawsze nienagannie ubrany i wydaje się czasem pocić pieniądze, wiesz, że prawdopodobnie poślubiłbyś go, gdybyś był młodszy, głupszy i odpowiedniej płci. Zamiast tego czujesz do niego urazę i gardzisz nim i jego niesamowitym loftem z Palermo, gdy zabierasz autobus do domu do swojej wilgotnej szopy w Almagro.

2. „Artysta / muzyk / aktor / fotograf / tak, zasadniczo uczę angielskiego” ekspata

Buenos Aires miała być wyrzutnią dla jej doniosłego wejścia na globalny świat sztuki, chwalonego jako wszechstronnie utalentowany ludzki epicentrum tętniącej życiem własnej sceny kulturalnej w psiej stolicy Paryża na południu. Ale jej kwintet indie-cumbia-gospel ulegał lokalnej obojętności, jej główną karierą aktorską było dodatkowe 200 pesos dziennie w reklamie Quilmesa, a jej obrazy przypominają gniewne owce wracające na śniadanie. Co więcej niż można powiedzieć o jej fotografii.

Przez ostatnie pięć lat miała do pokazania jedynie kserokopię fotokopii czasowników frazowych i testy TOEFL, chociaż od dawna straciła entuzjazm do nauczania języka angielskiego, zamiast tego wykorzystując swoje zajęcia do oglądania Szalonych Ludzi i czatowania z jej wyglądającą kobietą studenci o swoim życiu miłosnym. Lubi uważać się za bardziej psychoanalityka niż nauczyciela języka angielskiego, co jest w porządku, ponieważ ona nie ma tak naprawdę odpowiednich kwalifikacji. W końcu wraca do Wielkiej Brytanii, aby uczyć hiszpańskiego w szkołach średnich i, co zrozumiałe, popełnia samobójstwo.

3. Joga wegańska światowa podróżniczka-ekspat

Nie myła włosów ani nie goliła się od czasu przybycia na Ezeizę i pisze okrutne posty na blogach, nikt nie czytał o znaczeniu naturalnego piękna, zawsze nie wspominając o dyskretnej operacji plastycznej, którą przeprowadziła na nartach na Mendozie. Popycha 60, ale wygląda na wczesne lata 40., kiedy nie medytuje ani nie przygotowuje zaimprowizowanego lunchu z awokado, komosy ryżowej i rukoli, opowiada na Facebooku o tym, jak właśnie medytowała i przygotowywała zaimprowizowane itp. Itd. samorodki rozmytej mądrości. Dla tak pozornie podobnej do zen postaci, ona bierze udział w okropnych walkach na Facebooku, co powoduje poważne rozczarowania i otwieranie butelek z dżinem w południe.

Niby skończyło się w Buenos Aires przez przypadek, zanim na zawsze porzuciła mężczyzn, a teraz nie może znaleźć wyjścia, więc każdy nowy dzień tutaj walczy z urazą bulgoczącą tuż pod powierzchnią i utrzymywać jej chi w ryzach. Nie ma pojęcia, co się dzieje w kraju, w którym mieszka, dlatego ciągle zadaje gniewne pytania na Facebooku, takie jak „Dlaczego wszyscy moi sąsiedzi krzyczą?” I „Po co te wszystkie fajerwerki?!?!?” I „Dlaczego X tak drogie / trudne do znalezienia w tym przeklętym mieście?”, na które odpowiedzi brzmią 1, Argentyna właśnie wygrała Puchar Świata w sporcie mniejszościowym; 2, jest Sylwester; 3, ponieważ cóż, Argentyna.

4. Ekspat „Właściwie wolę myśleć o sobie jak o imigrancie”

Był tu tak długo, że nie chce mieszać się z żadnym Johnnym, który przybył ostatnio, który nie ma DNI i wygasł paszport z co najmniej piętnastoma znaczkami urugwajskimi. Mieszka w miejscu, o którym nigdy nie słyszałeś, jak Villa General Mitre, a kiedy pytasz go, gdzie to jest, prycha „Znasz Palermo? Tak, nigdzie w pobliżu.”Ostentacyjnie wspiera niejasną drużynę piłkarską w Metropolitana B, która miała krótką flirt z sukcesem w połowie lat 90.

Najgorszy rodzaj pedantycznego lingwisty, ciągnie Argentyńczyków w sprawach o małym znaczeniu gramatycznym w ich własnym języku, mówi po hiszpańsku z komicznym akcentem Cordobés, ponieważ stamtąd rodzina jego żony i posiadająca porteño byłaby jak nowicjusz BA i nalega na mówienie po hiszpańsku do rodzimych użytkowników języka angielskiego z wymówką, że „Tak, tak naprawdę tak naprawdę nie mówię zbyt dobrze po angielsku”. Twat.

5. Ekspat z Pilar / Hurlingham

Podejrzewasz, że to może być po prostu Argentyńczyk z naprawdę dobrym angielskim akcentem, gdyby nie ten szok rudych włosów, krykieta białych i ta kwintesencja anglosaskiej cechy funkcjonalnego alkoholizmu. Kopnij trochę głębiej i okazuje się, że ma on dalekie więzy krwi z ludobójczym irlandzko-argentyńskim ludowym bohaterem i może prześledzić swoje drzewo genealogiczne do Sarah Ferguson i Chrisa de Burgha. Jego argentyńska żona mówi po angielsku z jednym z tych niemal perfekcyjnych RP (River Plate, a nie Received Wymowa), które są znakiem rozpoznawczym drogiej edukacji Lenguas Vivas / Joaquín González, i nie jest w stanie mówić w swoim ojczystym języku hiszpańskim bez konieczności wchodzenia i wychodzenia angielskiego zupełnie niepotrzebnie, jak w „Deberíamos ir a tomar un nice cup of tea algún día”.

6. Bloger zagraniczny

Zgromadzone szeregi światowej anglojęzycznej prasy nigdy nie wróciły do niego na temat „Śmiechu głośnej kolumny o życiu codziennym w Buenos Aires”, ale nie zniechęciło go to do publikowania cotygodniowych list leniwych stereotypów obu jego ekspatriatywna grupa społeczna i łaskawi argentyńscy gospodarze, którzy niezmiennie powodują więcej obrazy niż śmiechu. Uważa się za eksperta od jedzenia / wina, choćby po to, by mógł zjeść 3-godzinny, 5-daniowy lunch bez poczucia winy z powodu drogi, którą podążył w swoim życiu. Uważa, że nic, co nie może zostać sprowadzone do wygodnej listy, nie jest warte pisania ani czytania, i że wszystkie formy ludzkości i kultury można zredukować do sześciu podstawowych „typów”. Połowę tygodnia spędza na spamowaniu własnej pracowitej jazdy na Twitterze, ponieważ wszyscy na Facebooku oprócz jego mamy już dawno zablokowali irytujące aktualizacje małego twerpera.

Zalecane: