1. Przyzwyczajasz się do szalonych stycznych
Twój brazylijski partner nie jest przyzwyczajony do prostego podejścia: używa wielu metafor, idiomów, bocznych ścieżek i pozornie niezwiązanych ze sobą historii, aby zilustrować swój punkt widzenia. Opowie ci o swojej rodzinie (która według ciebie i tak powinna mieć własną telenowelę), a zwłaszcza o jednym z jego wielu kuzynów, który zabił szczeniaka swojej najlepszej przyjaciółki, przypadkowo na nim usiadł, a następnie wyrzucił go przez okno łazienki udając, że to się nigdy nie zdarzyło (jeśli myślisz, że to zmyślam, pomyśl jeszcze raz), a potem poleciał do Paragwaju na operację dentystyczną, ale skończyło się na jednej nerce.
Potem odpływa i zastanawia się, czy teraz jest dobry czas na inwestowanie na giełdzie, a ty jakoś dowiesz się, co jego babcia jadła wczoraj na kolację i że rodzinne dziecko próbowało ugotować złotą rybkę. Wszystko po to, aby wyjaśnić, że zmienił zdanie i teraz woli jechać na wakacje do Grecji niż do Meksyku. To naprawdę forma sztuki.
2. Zyskujesz instynkt wymyślania nowo wymyślonych słów i zwrotów
Twój brazylijski partner wymyśla nowe słowa na miejscu. Reta, xuxubeleza, ziguifrida, chechelenta… Nie wiesz, czy to obelga czy komplement, a słownik też ci nie pomoże. Nauczysz się czytać między wierszami i zrozumiesz, co on próbuje ci powiedzieć, zwracając uwagę na mowę ciała, mimikę twarzy i po prostu starając się naprawdę zgadnąć. W mgnieniu oka dowiesz się, co to znaczy podróżować majonezem, zapłacić za kaczkę i włożyć stopę w chlebowca.
3. Zaczynasz wyczuwać „czas brazylijski”
Jeśli twój brazylijski partner powie ci, że będzie tam za 7 minut, pamiętaj, że oznacza to 7 minut w czasie brazylijskim. Musisz rozwinąć umiejętności, aby oszacować, na co te 7 minut przekładają się w czasie rzeczywistym. To jest o wiele trudniejsze niż myślisz. Pewnego dnia te 7 minut może oznaczać 1 minutę w czasie rzeczywistym. Następnego dnia oznaczają 43 minuty. Kolejny dzień, 1, 5 godziny. To zależy od pogody, rodzaju śniadania Twojego partnera, koloru jego skarpet i innych ważnych rzeczy. W każdym razie 7 minut nigdy tak naprawdę nie oznacza 7 minut.
4. Nauczysz się robić zakupy po imprezie w domu
Twój brazylijski partner uwielbia się dzielić, bawić, miło spędzać czas z przyjaciółmi i uwielbia imprezować - najlepiej w tym samym czasie - i dlatego go kochasz. Ale nie zdziw się, gdy następnego dnia po imprezie w domu nie pozostaniesz w szafce. Problem nie ogranicza się do szafki: zawsze sprawdź, czy nadal masz wszystkie swoje książki, garnki, patelnie, szampon, rowery, rodzeństwo. Zalecana jest również liczba zwierząt domowych. Jeśli czegoś brakuje, prawdopodobnie jest to rozdawane gościowi, który wyraził komplement.
5. Akceptujesz irytujące poziomy dyskusji na temat produktów do pielęgnacji skóry i przeciwstarzeniowych
Przeciwutleniacze są tematem codziennych rozmów w domu z kolegami, przyjaciółmi i rodziną. Twój brazylijski partner jest fanatykiem, jeśli chodzi o piękno, witalność i zdrowie, i zastosuje ekstremalne środki, aby zatrzymać ten proces starzenia. To, czy środki te zostały naukowo udowodnione, czy po prostu wydawały się działać na kota sąsiada, nie ma znaczenia. W twoim domu jest co najmniej 15 różnych suplementów zdrowotnych, multiwitamin i rzeczy, których nie możesz wymówić, które obiecują wieczną młodość. I to nawet nie obejmuje kremów, olejków i balsamów. Wszystko jest dumnie prezentowane i dyskutowane, kiedy masz gości, czy im się to podoba, czy nie. (Jeśli im się spodoba, prawdopodobnie zabiorą trochę do domu, patrz punkt 4.)
6. Masz obsesję na punkcie higieny osobistej
Rodzaj rozszerzenia z punktu 5: Twój partner ma zwyczaj myć zęby i nić dentystyczną kilka razy dziennie, szorować, golić się i spędzać dużo czasu pod prysznicem, robiąc Bóg, co wie. Bierze prysznic kilka razy dziennie, w tym tuż przed pójściem spać. W rzeczywistości uznałby to za obrzydliwe, gdybyś położył się spać, nie będąc czysty. Więc wybór należy do ciebie: weź prysznic lub spij na kanapie.
7. Dużo mówisz o jedzeniu (i prawdopodobnie też zyskujesz kilka funtów)
Omawiasz, co będzie na lunch, kiedy jesz śniadanie, co jest na obiad podczas lunchu i co będziesz jadł na śniadanie następnego dnia podczas kolacji. Mówienie o jedzeniu i przewidywanie następnego posiłku jest prawie tak samo ważne, jak faktyczny posiłek. Twój brazylijski partner uwielbia jedzenie i nie boi się go pokazać: pão de queijo, feijoada, tapioca, farofa, picanha i wszystko inne churrasco. Cholera, teraz jesteś głodny. Co jest na obiad?