Popraw swój mandaryński i zagraj w karaoke z chińskimi współpracownikami, zaczynając od muzyki tych chińskich zespołów i artystów.
CIĘŻKIE ZASTOSOWANIE „METODY KARAOKE” poprawiło mój chiński i nauczyło mnie kilku konwersacyjnych fraz, takich jak bùzhīb unjué (niezauważalnie) i búyào jiànwài (nie bądź obcy).
Oto niektóre zespoły, które uważam za szczególnie pomocne:
1. Teresa Teng (Dèng Lìjūn)
Ballady miłosne tajwańskiej piosenkarki stały się pierwszymi zagranicznymi piosenkami pop przemyconymi do Chin w latach 70. i 80. XX wieku, łącząc jej brzmienie z radością wolności i współczesnego świata. Niestety Teresa zmarła w 1995 roku, zanim zagrała koncert w Chinach, ale żyje mocniej niż jakikolwiek inny chiński piosenkarz we współczesnej historii. Chińscy artyści pop wydają nowe okładki swojej muzyki praktycznie każdego roku, a ona wciąż jest ulubionym karaoke od Pekinu po Bangkok.
Jeśli musisz nauczyć się muzyki tylko jednego artysty z tej listy, niech to będzie jej - zwłaszcza jej klasyka, „Yuèliang Dàibiǎo Wǒ De Xīn” i „Tián Mìmì”, oba dostępne w Lovers in Heaven (10th Anniversary). Czysty głos i proste teksty sprawiają, że jest idealna dla początkujących.
2. Cui Jian (Cuī Jiàn)
Cui Jian był pierwszym artystą, który napisał i wykonał rock and roll w Chinach, tworząc w pewnym sensie ścieżkę dźwiękową do chińskiej rewolucji w latach 80. i wczesnych 90., zmieniając utwory takie jak „Yì Wú Suǒ Yǒu” i „Yíkuài Hóngbù” w politykę hymny. Ostry głos Cui Jiana nie jest najłatwiejszy do naśladowania, ale jego poetyckie teksty poszerzą twoje słownictwo i rzadzą wyzwanie odkrywania historii jego piosenek.
Jego muzyka zyskuje mnóstwo czasu na karaoke, szczególnie z ponad 30-letnim tłumem, który dorastał z nim lub żył tym, o czym śpiewa. Moim ulubionym albumem jest nadal Xīnchángzhēng Lùshàng De Yáogǔn.
3. Yu Quan (Yǔ Quán)
Podczas mojej pierwszej oficjalnej randki z przyszłym mężem wsunął album z muzyką pop do mojego przenośnego odtwarzacza CD - Lěngkù Dàodǐ Yu Quana. Hu Haiquan opisał kiedyś swojego partnera, Chena Yufana: „Jest prosty i niewinny, a czasem ma serce dziecka; jest to bardzo cenne dla artysty.”
Jeśli chcesz także zirytować się muzyką Yu Quana, polecam ich dwupłytowy album na żywo Huángjīn Shínián Yǎnchànghuì, który zawiera wszystkie ich największe hity.
4. Cheer Chen (Chén Qǐzhēn)
Cheer Chen często śpiewa z gitarą akustyczną lub pianinem w tle, a jej piosenki są jednymi z najłatwiejszych do zrozumienia. Wokalistka słynnego zespołu rockowego Mayday z Tajwanu napisała kiedyś: „Teksty Cheer Chen są jak delikatny nóż. Wydają się nieszkodliwe, ale w rzeczywistości są dość bystre.”Może dlatego Cheer Chen pozostała jedną z najpopularniejszych piosenkarek na wyspie - wystarczająco popularną, aby wydać najlepszy album 2005 CHEER.
Posłuchaj mojej ulubionej piosenki „Jiǔfèn de Kāfēidiàn”.
5. Khalil Fong (Fāng Dàtóng)
Grube okulary i chuda sylwetka Khalila Fonga nie pasują do zwykłej formy chińskiego pop-artu. Nie ma też jego R&B i duszy, co przypomina Stevie Wonder i Michaela Jacksona.
Piosenkarz i autor tekstów z Hongkongu ma czysty głos, który nie gubi się w muzyce, nawet w jego szybkich utworach. Lubi też pisać teksty z wyższym sumieniem, co jest odzwierciedleniem jego bahaickiej wiary, która inspiruje go do zmieniania życia ludzi poprzez muzykę. Jego album Soulboy zdecydowanie zmienił moje wrażenie chińskiego R&B i soul.
6. Joanna Wang (Wáng Ruòlín)
Muzyka Wang łączy wpływy jazzu, folku i rocka z dojrzałym głosem, który przeczy jej 23 latom. Tajwańska piosenkarka i autorka tekstów nagrywa wiele swoich piosenek w języku angielskim i chińskim.
Do nauki nie możesz jej najpierw pobić, Start From Here, która ma pięć piosenek w obu językach - więcej niż jakikolwiek inny album.
7. Soft Lipa (Dànbǎo)
Ten hip-hopowy artysta i raper z Tajwanu sprawia, że chiński mandaryński brzmi gładko, a rytm jest łatwy do naśladowania. Winter Sweet, który zawiera piosenkę „Shàonián Wéichízhe Fánnǎo”, to świetny album na rozpoczęcie nauki.
8. Jay Chou (Zhōu Jiélún)
Od kiedy Jay Chou wydał swój pierwszy album zatytułowany w 2000 roku, zdominował chińskie listy przebojów. Podczas gdy większość jego muzyki to R&B, rap i rock, flirtuje z niemal każdym stylem muzycznym, od country po tradycyjny chiński lud, i często pisze piosenki, które są wyraźnie chińskie. Jay zadebiutował w Hollywood jako Kato w filmie The Green Hornet z 2011 roku.
Niestety jego piosenki pozostają jednymi z najtrudniejszych do nauczenia. Niewyraźna wypowiedź jest znakiem rozpoznawczym „stylu Chou”. Śpiewanie jest wyzwaniem, ale byłem znany z tego, że wypuszczałem jego piosenkę „Júhuā Tái” na imprezach karaoke.
Początkujący powinni wypróbować swój album Fàntèxī, który zawiera trzy jego klasyczne i wolniejsze piosenki - „Jiǎndān Ài”, „Kāi Bù Liǎo Kǒu” i „Ānjìng”. Wszystkim innym, odważę się opanować niesamowicie szybki „Niúzǎi Hěn Máng”Na Wǒ Hěn Máng. Znajdź tłumaczenia wszystkich tych piosenek i nie tylko w Jay Chou Studio.
Końcowe przemyślenia
Jeśli chcesz wypróbować „metodę karaoke” do nauki chińskiego, zacznij od prostej muzyki, takiej jak Teresa Teng, i wybierz piosenki z tekstami dostępnymi w Pinyin, abyś mógł śledzić, nawet jeśli nie potrafisz czytać chińskich znaków.
