Podróżować
1. Kiedy myślisz, że ich praca to tylko słońce i podróżowanie
Jednym z powszechnych nieporozumień na temat nauczycieli języka angielskiego jest to, że praca polega na podróżowaniu i imprezowaniu oraz na bardzo małej ilości pracy. W rzeczywistości godziny przepracowane obok obrzydliwie niskich stawek płac sprawiają, że chcę wymiotować. W przeciwieństwie do innych nauczycieli, nauczyciele ESL są często opłacani za godzinę, a zatem wszystkie dodatkowe godziny tygodnia, które są przeznaczone na planowanie i oznaczanie, nie są dotowane przez piękny pakiet wynagrodzeń.
Nie korzystają z tej samej uroczej ilości urlopu w ciągu roku, a ich praca jest również postrzegana jako żart - wszystko to jest uzupełnione tym, że ma bardzo małe bezpieczeństwo pracy. Więc jeśli chcą zejść ze swoimi kolegami z twarzy w środku tygodnia, a także w weekend, lub jeśli chcą wyskoczyć na szybką wycieczkę, to zasługują na to, do cholery.
2. Kiedy patrzysz na nich z nosa
Oooh, popatrz na siebie ze swoją fantastyczną pracą dla absolwentów, pierwszą hipoteką i szczeniakiem. Poważnie kolego, odpierdol się.
3. Kiedy coś poprawią i patrzysz na nich z nienawiścią
Przybyłeś na ich zajęcia, aby się uczyć - są ekspertami. Tak, możesz być od nich starszy i mógłbyś powiedzieć „wziąłem kawę” zamiast „piłem kawę” przez wszystkie twoje anglojęzyczne dni, ale się mylisz. To powiedzenie jest złe. Tak, ludzie rozumieją, co mówisz, g, ale to jest złe - a więc jeśli nie chcesz, abyś uczył się mówić właściwe rzeczy, to dlaczego, u licha, miałbyś przyjść na tę klasę? Opuszczać.
4. Kiedy osądzisz ich za to, że są młodsi od ciebie
Drodzy wszyscy dojrzali studenci, Twój nauczyciel najprawdopodobniej będzie młodszy od ciebie. Zaakceptuj to i przygotuj się na naukę angielskiego. Zostali zatrudnieni do tej pracy, ponieważ wiedzą, co robią i będą cię dobrze uczyć. Istnieją tysiące ludzi, którzy ubiegają się o rolę nauczyciela. Czy nie sądzisz, że gdyby nie mogli zrobić tego tak dobrze (jeśli nie lepiej) niż ktoś inny, to rola zostałaby im powierzona?
Z poważaniem, Każdy nauczyciel języka angielskiego, który kiedykolwiek był odgadywany przez ucznia ze względu na jego wiek.
5. Kiedy planują użyć świetnej gry, aby wziąć udział w uroczej części lekcji, a kończy się ona zbyt szybko
Jako nauczyciel języka angielskiego szybko uczysz się budować dwie bardzo ważne przyjaźnie, które pomogą ci w lekcjach. Jedna z tych przyjaźni dotyczy gier, a druga filmów. Kiedy twoja klasa po prostu wstaje i decyduje, że nie lubi najlepszego kumpla, „Zatrzymaj autobus”, do którego ich wprowadzasz, ponieważ grali już w inną klasę, to kompletnie niszczy Twój dzień.
6. Gdy technologia zawiedzie ich
Więc tam znajdziesz nauczyciela ESL w niedzielę z najgorszym kacem w historii wszystkich kaców, gdy nagle uświadamiają sobie, że ich poniedziałkowy poranek rozpocznie się bardzo wcześnie i nie mają absolutnie nic przygotowanego, ani energii, ani pizzy przygotowywać się na tak upiorną godzinę… A potem uderza ich. Mają Frozen na twardym dysku. Tak, tak! To jest cud wszystkich cudów, o które prosili. ORAZ punkty bonusowe: mają już przygotowany arkusz roboczy z poprzedniej klasy, na którym mogą przygotować dzieci do pracy domowej.
Poniedziałkowy poranek nadchodzi jak okrutna kochanka, ale nawet ich nie przeraża, gdy idą przez korytarze wiedząc, że całkowicie zasłonili to gówno. Ale potem nie. Projektor jest zepsuty.
7. Kiedy myślisz, że puste miejsce na ich czole mówi „Słownik”
Zdaję sobie sprawę, że podjęli pracę, ponieważ mają być mistrzem swojego rzemiosła, którym jest język angielski, ale od czasu do czasu zmniejszają ich trochę luzu. Szacunek sporządzony przez The Global Language Monitor na 1 stycznia 2014 r. Miał język angielski na 1 025 109, 8 słów. To dużo słów. Wierzcie lub nie, są pewne momenty, w których nauczyciele nie potrafią sobie przypomnieć niektórych słów - przestańcie więc robić majteczki, gdy nie znają wystarczająco niejasnego synonimu „wdzięczności”.
8. Kiedy chcesz poznać każdy wyjątek od tego, kiedy możesz użyć przeszłości idealnej lub teraźniejszej ciągłej, lub dokładnie, kiedy zaimek powinien być dzierżawczy
Tak…
9. Kiedy nalegasz na tłumaczenie wszystkiego, co nauczyciel mówi dla innych uczniów, ale tak naprawdę źle to rozumiesz
Twój nauczyciel prawdopodobnie wie, jak powiedzieć, czego cię uczy w swoim własnym języku, ale decyduje się tego nie robić, ponieważ wtedy będziesz myślał w swoim języku, a nie po angielsku… o to właśnie chodzi w tym, że jesteś na tej lekcji.
Kiedy więc nalegasz na tłumaczenie „Bizarre” na „Bizarro” reszcie klasy, nie robisz nic, tylko uczysz ludzi niewłaściwej rzeczy. Tak, brzmią bardzo podobnie, ale „Bizarro” oznacza odważny lub odważny, co zdecydowanie nie oznacza, co oznacza „Bizarre”. Dokładne tłumaczenie, którego szukasz, to „extraño”, więc przestań.