Bary + życie nocne
Tom Gates Matadora rozmawia ze Scottem Lindsey, jednym z dostawców berlińskiego Queer Beer Czwartek, popularnego gejowskiego spotkania emigrantów, które stało się nawet fajne dla Niemców.
Jak wpadł na pomysł, aby rozpocząć tę noc w Berlinie?
Bardzo mała grupa angielskich i amerykańskich przyjaciół (prowadzona przeze mnie, Robby'ego Blocka i Desmonda Tumulty'ego) spotykała się w środowe wieczory w Marietta, sąsiedzkiej kawiarni w Prenzlauer Berg, która przyciąga tłum gejów raz w tygodniu. Jest pełen uroczych ludzi z sąsiedztwa, ale jest również nieprzenikniony i onieśmielający. Przez rok spędzania czasu prawie nikogo nie spotkaliśmy - i powiedziałbym, że mamy dość dobrze rozwinięte umiejętności społeczne.
Następnie zmieniliśmy bary i Desmond zaczął od niechcenia nazywać to naszym cotygodniowym „Queer Beer”. W dalszym ciągu nie poznawaliśmy ludzi i nadal zastanawialiśmy się, jak trudno jest nawiązać kontakty w niemieckim społeczeństwie. Ciągle żartujemy, że Niemcy są „społecznie autystyczni”. Złe jest generalne uogólnianie na temat innych kultur, ale jest w nich pewna ilość prawdy.
W pewnym momencie w 2008 roku powiedziałem, że powinniśmy przestać suka i zająć się sytuacją, rozpoczynając nasze cotygodniowe wydarzenie. Żart polegał na tym, że moglibyśmy go wykorzystać do spotkania Niemców na własnych warunkach. 18 stycznia 2009 roku QBT urodziła się w barze Perle w Prenzlauer Berg.
Imprezę znalazłem na Couchsurfingu. Jak ją promujesz i jaka jest publiczność?
Imprezę promujemy głównie na Facebooku, ale także na stronach internetowych dla emigrantów, takich jak ToyTown Niemcy, który jest doskonałym źródłem informacji dla mieszkających tutaj ludzi, oraz Gayromeo, lokalna strona randkowa dla gejów. Robby, Desmond i ja reklamujemy się także w miesięczniku dla gejów w Berlinie Siegessäule, który jest ważny dla przyciągnięcia turystów. Pewien Szwed znalazł reklamę zeszłej wiosny i od tego czasu trzykrotnie wrócił do Berlina i teraz się tu przenosi.
Jeśli chodzi o ogół odbiorców: każdy, kto jest dziwny lub uwielbia spędzać czas z nimi, jest mile widziany. Queer to takie wspaniałe słowo, ponieważ jest wszechogarniające, a także ma skojarzenia „punkowe”. Pozwala uniknąć bzdur LGBT, które brzmią jak wnętrzności kurczaka. Możesz powiedzieć „queer” i nie martwić się nikim.
Wszyscy trzej, którzy założyliśmy QBT, są długoterminowymi rezydentami Niemiec. Byłem tu prawie dziewięć lat, a Robby i Desmond są tu równie długo. Od tego momentu bardzo ważne było dla nas, aby to nie był dziwny fest narzekający na temat Niemiec - to po prostu zbyt tanie i łatwe. Chcemy też jasno powiedzieć, że Niemcy są nie tylko mile widziani, ale także bardzo pożądani. Nie chcemy tworzyć tego rodzaju „równoległego społeczeństwa” dzięki temu wydarzeniu - chcemy tylko móc mówić po angielsku co wieczór w tygodniu i poczuć się jak w domu.
Kiedy zaczynaliśmy, doszliśmy do wniosku, że będzie to 90 procent Amerykanów i Brytyjczyków. Jednak zamiast zostać angloamerykańskim gettem, stało się prawdziwie międzynarodowym wydarzeniem. Dostajemy wielu gejów z innych krajów UE, zwłaszcza ze wschodu, Rosji, Turcji, niektórzy z Azji, a także Amerykanów, Kanadyjczyków, Australijczyków i Brytyjczyków. Nadchodzi także coraz więcej Niemców i dziewczyn, co świetnie wstrząsa. Zaczynamy również przyciągać studentów Erasmusa z innych krajów europejskich.
Mamy barmanów, którzy przyjeżdżają, mamy nauczycieli języka angielskiego, tłumaczy, profesorów, osobistości telewizyjne, typy mediów i dyplomatów. Jedyną zasadą jest to, że nie znosimy snobizmu w jakiejkolwiek formie. Możesz być krytyczny, jeśli przyjdziesz i nie musisz być solą ziemi, ale musisz być otwarty, przyjazny i mieć odrobinę umiejętności społecznych.
Twoja noc wydaje się bardziej popularną imprezą lub miejscem spotkań niż szalonym wieczorem. Czy to z założenia?
W czasach świetności gejowskiego Berlina w latach dwudziestych Christopher Isherwood spędzał wolny czas w barze klasy robotniczej o nazwie „Cozy Corner”. Chciałbym myśleć, że oferujemy przytulny kącik, miejsce, w którym ludzie mogą pojawić się raz tydzień i spędzać wolny czas i rozmawiać po angielsku z innymi ludźmi z różnych kultur.
Celowo unikaliśmy również niemieckiego terminu „Stammtisch” na cotygodniowe spotkania, ponieważ w większości QBT jest całkowicie antyintelektualna. Nie chcieliśmy mieć innego miejsca, w którym można lamentować nad wojną w Afganistanie lub zmianami klimatu. To miejsce, w którym możesz spotkać ludzi, wypić wystarczająco dużo piwa, aby zachowywać się absurdalnie, a także upuścić spodnie, jeśli masz szczęście.
O co chodzi z tą imprezą drag, na którą ludzie chodzili po twoim?
Chantal Tyle historii, nie wiedziałbym od czego zacząć. Ale Dom Wstydu Chantal daje nam miejsce do wysłania dzieci, gdy skończymy imprezować w czwartkowe wieczory.
Czy masz jakieś wskazówki dotyczące tego, jakie są obecnie „gorące” miejsca w Berlinie na scenie gejowskiej?
Najbardziej znanym klubem w Berlinie i być może właśnie tym światem jest Berghain w Friedrichshain. Ale jeśli uderzenia na minutę lub agresywna polityka drzwi nie jest twoją rzeczą, to będzie dla ciebie piekło bez narkotyków. Pomiń to.
Myślę, że można śmiało powiedzieć, że po Domu Wstydu Chantal tłum QBT najmocniej popiera Schwuza w Kreuzbergu. Schwuz to coś w rodzaju gejowskiego centrum społeczności / klubu nocnego, ale jest też bardzo fajne. Podobnie jak QBT, przyciąga bardzo zróżnicowany tłum - przynajmniej pod względem wieku. Jest bardzo przyjazny i zawsze zabawny, z imprezami tematycznymi.
Często odbywają się francuskie wieczory oraz imprezy Madonna- i Kylie-Mania. Irrenhaus (Insane Asylum) w Geburtstagsklub jest również ulubionym - gospodarzem jest także drag queen, Nina Queer.
Jak duża jest scena gejów-emigrantów w Berlinie? Czy rośnie?
Berlin jest jedną ze stolic gejów na świecie. Słowo „emigrant” zawsze wywołuje obrazy Amerykanów i Brytyjczyków. Obraz powinien być jednak znacznie większy. W Berlinie jest tak wielu Europejczyków z Europy Wschodniej i Rosjan, NIEKTÓRZY, którzy uciekają przed kulturami, które są niesamowicie represyjne wobec gejów. Jeśli dodasz Europę Wschodnią do tego, co to znaczy być „emigrantem”, to populacja w Berlinie jest ogromna.
Co powiesz osobie, która może być zastraszona, aby sama poszła na przyjęcie?
Staramy się wypatrywać nowych przybyszów, ale jest coraz trudniej, ponieważ rośnie tłum. Wszystko, co musisz zrobić, to zapytać barmanów o QBT. Mamy dwóch słodkich i bardzo seksownych barmanów - Roberto i Andreasa - którzy bardzo czujnie informują organizatorów QBT („królowe pszczoły”) o przybyszach przybywających na przyjęcie.
Nie słyszałem o wielu takich imprezach. Czy istnieją inni?
Ważne jest, abyśmy przyznali, że nie jesteśmy pierwsi. W Monachium odbywa się comiesięczna impreza dla gejów, która istnieje od jakiegoś czasu, i prawdopodobnie istnieje wiele innych miejsc z podobnymi imprezami. Zeszłego lata odwiedziliśmy gościa z Lyonu we Francji, który chce założyć własny. Ten pomysł jest własnością publiczną i zachęcamy innych do wskakiwania na modę QBT.
Impreza odbywa się w każdy czwartek w Perle Bar, Sredzkistrasse 64 w Prenzlauer Berg, Berlin, Niemcy. Dołącz do strony na Facebooku lub sprawdź więcej informacji w Toytown.
