Podróżować
Zdjęcie: Chiny China de Jorge Santiago
Drodzy czytelnicy za granicą, Wierzę, że jesteś uczącym się języka. Jesteś przynajmniej ciekawy języka. Próbujesz owinąć usta tonami po mandaryńsku i nieustraszenie oddać swoją godność niepewnej wymowie japońskiego slangu. Masz do czynienia z językiem arabskim, portugalskim, suahili, hiszpańskim. Masz, jak zdałem sobie sprawę z czytania naszych zaciekłych i oddanych komentarzy, głęboko zakorzenione i pełne pasji opinie na temat nauki języków.
Chcę usłyszeć wasze historie o zmaganiu się z nowymi językami, potykaniu się i odnajdywaniu twojej tożsamości, głosu, strefy komfortu, a na koniec twojej płynności w innym języku. Nie musisz nawet być „biegły” w sensie akademickim, mówiąc jasno i płynnie, z niewielkimi błędami; możesz po prostu nauczyć się nawigować w innym języku, jak rozumieć i sprawiać, że się rozumiesz.
Chcę opowieści o tym, jak przeszedłeś od rozwartej niepewności do tych intuicyjnych skoków zrozumienia, tych przełomowych rozmów (nawet jeśli to było po prostu, w końcu!, Prawidłowe zamawianie piwa) i jakie sztuczki, strategie lub nieświadome taktyki użyłeś, aby się tam dostać.
