Zdjęcie + wideo + film
Kraina Smoka Thunder. Epitet przesiąknięty mitologią, starożytnymi tradycjami i tajemnicą. Królestwo Bhutanu, od pokoleń majestatyczne Himalaje, zielone doliny i spokojne świątynie buddyjskie, pozostawało odizolowane od wpływów kulturowych. Jest niezwykle dumny ze swojej historii i kultury, rządząc swoim ludem kodeksem postępowania i ubioru z XVII-wiecznymi korzeniami.
Charakteryzując swoją niezależność, Bhutan jest pionierem koncepcji szczęścia narodowego brutto (GNH) jako obliczenia dobrobytu narodowego. GNH podlega ścisłemu zestawowi dziewięciu domen, które stanowią podstawę jego pomiaru: odporność kulturowa i promocja, standardy życia, edukacja, zdrowie, środowisko, witalność społeczności, wykorzystanie czasu, dobrostan psychiczny i dobre zarządzanie. To pozwala temu krajowi skupić się na duchowym, społecznym i fizycznym zdrowiu jego mieszkańców i środowiska naturalnego, a nie na wzroście materialnym i PKB.
Lądując na jednym z najbardziej niedostępnych portów lotniczych na świecie, co jest sporym doświadczeniem, zastanawiałem się, czy Bhutańczycy są naprawdę szczęśliwi ze swojej względnej izolacji. I czy mogliby mnie nauczyć, co tak naprawdę oznacza szczęście. Dwa tygodnie i całe życie później zdałem sobie sprawę, że coś w tym są.
Smok piorunów wkrótce do mnie oddzwoni.
Bezpańskie psy w Thimphu
Buddyzm uczy miłości wszystkich żywych istot, ludzkich i nieludzkich. Ta lekcja jest najbardziej widoczna w mieście Thimphu, gdzie zbłąkane psy wędrują po ulicach. Niezależni i zorganizowani w odrębne grupy, żyją mniej więcej w pokoju ze swoimi ludzkimi sąsiadami. Okres szybkiego wzrostu populacji psów, związany z czarnym rynkiem mięsa i resztkami resztek, groził złamaniem tego porozumienia. Były doniesienia o atakach psów na ludzi i skargach na hałaśliwe kłótnie nocne. W 2009 r. Humane Society International rozpoczęła program szkolenia w zakresie sterylizacji / spayingu i weterynarzy. Kiedy odwiedziłem Thimphu, zauważyłem więcej psów ulicznych niż w europejskim mieście. Zamiast jednak uciążliwie zilustrować buddyjską doktrynę harmonijnego współistnienia.
Młodzi mnisi w klasztorze Dechen Phodrang
Klasztor Dechen Phodrang (dosłowne tłumaczenie „Pałac Wielkiej Błogości”), zajmujący miejsce pierwotnej dwunastowiecznej twierdzy Thimphu, ma zapierający dech w piersiach widok ze szczytu stromego wzgórza. Klasztory tradycyjnie zapewniały edukację i dom dla biednych dzieci i sierot. Ta praktyka jest nadal powszechna, ponieważ wiele rodzin odsyła swoje dzieci, gdy nie stać ich na wyżywienie lub naukę. Dechen Phodrang prowadzi państwową szkołę monastyczną od 1971 roku. Ponad 450 chłopców ma ośmioletnie wykształcenie, jedną z najważniejszych dziedzin GNH.
Widok na Himalaje z przełęczy Dochula
Położona 30 km od Thimphu w drodze do Punakha, przełęcz Dochula oferuje spektakularne 360-stopniowe widoki na pasmo górskie Himalajów w pogodny dzień. Najbardziej znany jest ze 108 chortensów pamięci (stup) zleconych przez Królową Matkę, aby uczcić ofiary starć rebeliantów w Indiach w 2003 roku. Przełęcz jest często pokryta chmurą, ale miałem ogromne szczęście, że udało mi się uchwycić ujęcie Gangkar Puensum, najwyższego szczytu Bhutanu. Wyizolowane na tle krystalicznie niebieskiego nieba jego surowe piękno przypomniało mi, jak niebezpieczne mogą być te góry.
Kolorowy dom w dolinie Punakha
Piętnastowieczny indywidualny święty i piękna himalajska dolina są mało prawdopodobnymi partnerami w rozmowie o fallusach. Jednak bez Lamy Drupki Kunley i klasztoru Chimi Lhakhang Bhutan zostałby pozbawiony jednego, gdyby miał wyjątkowe obyczaje kulturowe. Istnieje wiele legend o bachańskich wyczynach Drupki Kunley; podobno nawet zamienił demony w bóstwa opiekuńcze, uderzając ich swoim penisem. Jednak legendy te, w połączeniu z linkami do starożytnej animistycznej religii Bon, doprowadziły do kultu fallusa. Symbole falliczne, mające chronić przed złem, pomagać w płodności i rozpraszać złośliwe plotki, są w szczególności malowane na domach i zawieszane na lusterkach samochodowych. Po prostu sprawiają, że ludzie są szczęśliwi. Te obrazy są integralną częścią kultury Bhutanu, którą zachwycają mieszkańcy i goście.
Rząd kół modlitewnych w Thimphu
Zakręcić lub nie zakręcić. To jest rzeczywiście pytanie, kiedy odwiedzasz Bhutan jako nie-buddysta. Kolorowe koła modlitewne są wszędzie, występujące we wszystkich możliwych rozmiarach, od małych wersji ręcznych po ogromne, ciągle obracające się bębny napędzane wodą. Wewnątrz cylindra znajduje się zwój wytłoczony mantrą. Kręcenie kołem jest równoważne czytaniu mantry, co czyni tę praktykę szczególnie odpowiednią dla niepiśmiennych członków społeczności. Zewnętrzna powłoka koła modlitewnego jest ozdobiona pomyślnymi symbolami i często zawiera słowa „Om mani padmi hum” w sanskrycie lub skrypcie tybetańskim. Przywołują błogosławieństwo Chenreziga, ucieleśnienie współczucia. A współczucie jest z pewnością jedną z najbardziej rozpowszechnionych wartości w społeczeństwie Bhutanu.
Flagi modlitewne czekają na wietrznego konia
Ziemia. Woda. Ogień. Powietrze. Przestrzeń. Te pięć elementów jest kamieniem węgielnym naturalnej egzystencji. Ich zewnętrzna równowaga zapewnia harmonię w środowisku. Ich wewnętrzna równowaga zapewnia harmonię w ciele i umyśle. Kolory odpowiednio żółty, zielony, czerwony, biały i niebieski ucieleśniają elementy buddyzmu. Flagi i duże sztandary w Bhutanie są drukowane modlitwami, ezoterycznymi symbolami i mantrami. Wiatr przenosi te przesłania do bóstw, generując naturalną pozytywną energię, gdy wieje przez proporczyki. Flagi modlitewne umieszczone w pobliżu domów i miejsc duchowych są nieodłączną i bardzo widoczną częścią religii i kultury Bhutanu.
Dzień czwarty wędrówki po tysiącach jezior Dagala
Po raz kolejny wyprzedzają nas stada koni. Przez ostatnie trzy dni dogonili nas po zaledwie kilku godzinach marszu. Cztery nogi nie zawsze są lepsze niż dwie, ale w górach Bhutanu są atutem! Dobre samopoczucie psychiczne jest jednym z wskaźników GNH Bhutana, a wędrówki przez scenerię na dużych wysokościach z pewnością uspokajają nawet najbardziej zakłócone nerwy. Ta wędrówka była szczególnie wyjątkowa, ponieważ po raz pierwszy osiągnąłem wysokość 17 000 stóp (5200 m). Bhutańczycy wierzą, że ich góry są święte, a domy bóstw. W całkowitej ciszy, gdy niskie chmury otaczają szczyty i doliny w mglistych płaszczach, łatwo przychodzą myśli łagodnych duchów szerzących współczucie i harmonię.
Młodzi mnisi grają w dungchen (róg tybetański) w Thimphu Dzong
Jednym z najważniejszych filarów GNH Bhutana jest ochrona i promocja kultury. Kluczowym elementem tego jest tradycyjna muzyka grana na tradycyjnych instrumentach. Podczas gdy muzyka bhutańska jest nabytym smakiem, fakt, że to niematerialne dziedzictwo kulturowe jest częścią oficjalnej tożsamości narodowej, jest niezwykły. Dungchen, czyli róg tybetański, przyrównano do śpiewu słoni. Mogę zweryfikować, że jest to dokładny opis i wypracowałem nowy szacunek dla każdego, kto jest wystarczająco wykwalifikowany, aby go zagrać!
Tarasy ryżowe łączą się z rzeką Mo Chhu w dolinie Punakha-Wangdue
Patrząc na taką scenę rozumiem, dlaczego Bhutańczycy są z natury szczęśliwi. Krajobraz jest spektakularny, idealna równowaga duchowej, niedostępnej góry i żyznej, życiodajnej doliny. Tarasy ryżowe spływają kaskadowo w dół wzgórz, pomagając krajowi powrócić do samowystarczalności w tym podstawowym pożywieniu. Potężne rzeki, zapewniające niezbędne nawodnienie, przepływają wzdłuż starożytnych porozrzucanych przez skały koryt. Człowiek nie może nie być podekscytowany, gdy staje w obliczu tak naturalnego piękna.
Łucznictwo to narodowy sport Bhutanu, uprawiany przez wszystkich grup wiekowych
Whoosh. Kolejna strzała całkowicie traci swój ślad i znika w zachodzie słońca. Łucznictwo może wydawać się proste, ale dla nowicjusza takiego jak ja wcale nie jest proste. Wymaga siły i umiejętności fizycznych i psychicznych. Łucznictwo, narodowy sport Bhutanu, to kolejny element GNH. Każda wioska ma boisko do łucznictwa i organizuje regularne turnieje, zapewniające długowieczność tej starożytnej tradycji. Choć historycznie zdominowany przez mężczyzn, sport zyskuje coraz większą popularność wśród kobiet. Podczas ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich w Rio w 2016 r. Sportowcom Bhutana przewodniczył 26-letni łucznik Karma, noszący flagę. Może nie ma za sobą milionów dolarów, ale łucznictwo jest we krwi od stuleci i jest wzorem do naśladowania dla przyszłych pokoleń.
Letni domek górski pasterza jaków
Powietrze jest zadymione, kiedy wchodzimy do domku i ledwo dostrzegamy kształty ludzi siedzących przy kominku. Klęczymy przed ciepłem, ponieważ jest chłodny, deszczowy dzień i natychmiast podaje się nam filiżankę rozgrzewającej maślanej herbaty. Masło pochodzi od jaka, ponieważ jesteśmy gośćmi pasterza jaków i jego rodziny. Jak jest jednym z najważniejszych zwierząt w Himalajach, zapewniając żywność, transport, paliwo i nawóz. Pasterze jaka z Bhutanu są pół-nomadami, przenosząc zwierzęta na pastwiska wysokogórskie w miesiącach letnich. Oddalenie geograficzne i izolacja społeczna stanowią wyzwanie. Są jednak zadowoleni ze swojej tożsamości kulturowej i dumni ze swojego stylu życia. I herbata też nie smakowała tak źle.
Jeziora na dużych wysokościach
Oficjalne statystyki podają ponad 2000 jezior położonych na dużych wysokościach w tym himalajskim królestwie górskim. Byłem zupełnie nieprzygotowany na ich oddalenie i piękno. Wiele złotych pstrągów jest źródłem pożywienia dla pasterzy jaków koczowniczych i dzikich zwierząt. Ich wkładu w GNH nie da się łatwo zmierzyć, ale trekking wśród tych skarbów napełnił mnie wielką radością.
Most wiszący Punakha
Nigdy nie miałem głowy na wysokościach. Myśl o unoszeniu się nad wzburzoną wodą rzeki Po Chhu nie była do końca kusząca. Jednak mając setki flag modlitewnych, które poprowadzą moją drogę i zabiegają o ochronę, postanowiłem pokonać mentalne wyzwanie. Most Punakha jest najdłuższym mostem wiszącym w kraju, mierzącym prawie 650 stóp (200 m). Łączy Punakha Dzong z polami i wioskami na przeciwległym brzegu, umożliwiając łatwy dostęp do jednego z najważniejszych budynków w kraju. Czy to prowadzi do szczęścia? Tak - jeśli uwielbiasz wzrosty i adrenalinę pompowaną w twoich żyłach!
Jedna z niesławnych dróg Bhutanu
„Proszę, nie pozwól mi odrodzić się jak karaluch” - pomyślałem po raz kolejny, gdy spojrzałem w dół na strome nachylenie cali od kół samochodu. Zazwyczaj nie jestem osobą religijną, nagle poczułem pilną potrzebę uwierzenia w cykl życia, śmierci i odrodzenia buddyzmu. Po słynnym na całym świecie Bhutanie pasie startowym, który wije się przez otaczające góry, drogi kraju są drugą najbardziej zdradziecką częścią każdej wizyty. Samochody poruszają się po „drogach” gruntowych, które co roku są niszczone przez spadające skały i osuwiska po opadach monsunowych. Niektóre ześlizgują się z krawędzi, kończąc na dnie stromych wąwozów. Nic dziwnego, że to górskie królestwo wciąż pozostaje odosobnioną tajemnicą dla wielu podróżników. Jednak wizyta jest warta wyzwania - a nawet może cię uszczęśliwić.
