Podróżować
MatadorU nauczy Cię umiejętności potrzebnych do zostania dziennikarzem podróżniczym.
Historie z podróży, jak każdy pisarz, który przerwał, aby o tym pomyśleć, są niczym innym, jak łagodnym. Pomagają czytelnikom wyobrazić sobie miejsca, do których nie mogą pójść tak samo, jak służą własnym wysiłkom pisarzy, aby zrozumieć miejsca i ludzi, których spotykają. Nie, nie są one tak ważne, jak, powiedzmy, regulujące światowy handel materiałami nuklearnymi, ale nadużycia pisania o odległych miejscach i ludziach są co najmniej na tyle ważne, że można na nich popracować.
I tak, biorąc kilka stron z podręcznika często oskarżonego esencjalizatora - Nicholasa Kristofa, a nie Jasona Russella (choć pola te są bogate i niezabudowane) - czas zawiesić jedne z najbardziej rażących przestępstw ignorancji na trochę sucho.
Przestań być mostem
„Często najlepszym sposobem na przyciągnięcie czytelników jest użycie amerykańskiego lub europejskiego jako pojazdu do wprowadzenia tematu i zbudowania połączenia”.
Kristof - o ile Internet mi powie - nadał temu urządzeniu do pisania nazwę, ale daleko mu do jedynej osoby, która używa tego urządzenia na piśmie (lub wideo * kaszel *). Istotnym przekonaniem jest to, że ludzie w domu nie przejmują się twoimi historiami, chyba że mają bohatera, który wygląda i mówi tak, jak oni, dzięki którym doświadczeniom można opowiedzieć historie z życia innych - a nawet całych krajów.
Pisanie w ten sposób jest intelektualnym odpowiednikiem podróży do Katmandu i oceniania go na podstawie jakości Starbucks.
Dlaczego miejscowi ludzie mieliby być wartościowi tylko wtedy, gdy zostali zinterpretowani oczami i doświadczeniami człowieka z Zachodu? Coś, co powoduje, że mają one wartość tylko dla historii, o ile mają wartość dla postaci.
Podróżowanie, tak jak każde zajęcie pisarskie oparte na doświadczeniu i nauce, ma na celu zrozumienie innych na ich warunkach. Zrozumienie świata, który przemierzasz, ponieważ może to mieć sens dla tych, którzy w nim przebywają. Nie wybieraj jako ważnych tylko bitów, które rozpoznasz jako znane. Pisanie w ten sposób jest intelektualnym odpowiednikiem podróży do Katmandu i oceniania go na podstawie jakości Starbucks.
Znaki pomostowe, jak argumentują zwolennicy koncepcji, są niezbędne, aby zainteresować czytelników, którzy nie dbają o czytanie o ludziach, którzy nie są tacy jak oni. Co często jest uprzejmym skrótem dla „Nie chcę czytać o białych, niezachodnich”. Istnieją inne, bardziej prowokujące słowa opisujące tego rodzaju podejście do czytania.
Co więcej, biorąc pod uwagę najniższy, krótkowzrocznym mianownikiem jest po prostu leniwe pisanie, które wzmacnia ideę, że tylko „ludzie tacy jak ja” mają znaczenie, tylko „ludzie tacy jak ja” stają się bohaterami. Wszyscy inni są zepchnięci na bycie rekwizytami dla mojej historii. Bezimienni, nieodgadnieni mieszkańcy.
Jeśli chcesz pisać bardziej empatycznie, bardziej szczerze i otwarcie, to pierwszym krokiem jest przestanie być jedyną trójwymiarową postacią w twoich opowiadaniach. Chwytliwe rzeczy mogą i zostały napisane wyłącznie o innych, niezachodnich bohaterach.
Spal postacie z mostu i zobowiązaj się pisać o miejscach na własnych warunkach. Chyba że z przyjemnością spędzasz karierę, tworząc jedną długą hagiografię.
Kontekst i historia, jak się okazuje, mają znaczenie
Jeśli zamierzamy rozpakować niezbędne praktyki, ważne jest, aby zrozumieć, że istnieją zasadniczo dwa rodzaje pisania o miejscu: to, które rozumie jego historię i pytania, jak to się stało, i to, co… och… wino ryżowe!
Ale dygresję.
Najbardziej uparte problemy na świecie prawie zawsze mają długą i splątaną historię i przyczyny, których alarmująca liczba prawdopodobnie sugeruje, że jesteś uprzywilejowanym podróżnikiem, i stosunkowo zamożniejsze okoliczności, z których pochodzisz.
Od ubóstwa po homofobię, znęcanie się nad kobietami, a nawet fakt, że niektórzy miejscowi traktują cię jak łatwowierny portfel na nogi, wiele pilnych przyczyn, które identyfikuje intruz (to ty) w nowym miejscu, ma przyczyny głęboko zakorzenione w historii. I, o dziwo, część tego jest często twoja.
Kraje nie rozwinęły się tak, jak przez przypadek. To nie przeznaczenie sprawiło, że Meksyk stał się niebezpieczny, Tajlandia była domem dla taniego, zdeprawowanego przemysłu seksualnego, a USA prosperowały. Albo Kongo szalejący bałagan i Belgia… no cóż… Belgia.
Historia, a często ta sama historia, która dała Ci szansę na wycieczkę z plecakiem / Contiki / wolontariat / seks, była odpowiedzialna na różne sposoby za rzeczy, które możesz odebrać i napisać, jako najbardziej rażące o swoim domu z dala od domu. Nawet tam, gdzie nie ma długich historii ucisku lub złych czynów, miasta, kraje, a nawet pojedyncze rodziny dokonywały z czasem konkretnych wyborów, których mogliby dokonać inaczej, ale nie zrobiły tego.
Który jest bardzo odważnym sposobem na wskazanie, że kiedy następnym razem wybierzesz ubóstwo, brud, ladyboyy lub inną kulturową „dziwność”, czujesz, że musisz wyróżnić się z talentów siły ognia z twojego literackiego działa, pauzuj długo wystarczająco, aby zrozumieć, jak to się stało.
Wiele z tych rzeczy jest fascynujących i / lub rzeczy, które warto wzywać, opisywać i zwracać na nie uwagę (albo to, albo jesteś piekielnie zrzędliwy), ale chyba że potrafisz zrozumieć i przekazać coś z większej struktury, która sprawia, że te rzeczy są możliwe, jesteś dziennikarskim odpowiednikiem tego bohatera, który rzuca rozgwiazdy z powrotem do oceanu; z przyjemnością wybrał jedną dziwną rzecz, nie poświęcając słowa na odkrywanie świata, który sprawia, że jest on możliwy i wiele innych.
Tak, żebrak w Indiach był irytujący / wywołujący łzy / niesamowity fotograficznie. Świat to zrozumiał. Ale dlaczego oni tam są? A jeśli chodzi o to, kim oni są, postać Mr. Bridge?
Kristof, jako prawdopodobnie najsłynniejszy biały człowiek z Zachodu, piszący o nie-bogatych miejscach na świecie, jest niezwykle odpornym piorunochronem dla wspaniałego gniewu tych, którzy myślą, że relacje z obcymi ludźmi i miejscami mogą być lepiej zrobione.
Ale prawda jest taka, że chociaż on stara się być szczerze refleksyjnym - jeśli nie zawsze skruszonym - o swoim podejściu do pisania, hordy innych ludzi, którzy piszą o obcych krajach, robią to bez najmniejszej chwili introspekcji, jak to robią.. Zrozumienie kontekstu brzmi jak zbyt dużo pracy, a ja jestem bardziej interesujący niż tajski ladyboy.
Szczerze mówiąc, bardzo w to wątpię.
