Praca studencka
MALEZJANI są dziwną gromadą - niektórzy z nas są bardzo lojalni wobec naszego narodu, podczas gdy inni są bardziej niż chętni wskoczyć na zielone pastwiska za granicą. Ale wszyscy pozostajemy dumni z naszej ojczyzny, pomimo głupich skandali zepsucia, przysadzistych toalet, dziur, które niszczą nasze opony samochodowe, i śmierdzących longkangów (drenażu burz) znosimy za tę pyszną miskę laksa.
Ta duma zapewnia, że NIE tolerujemy komentarzy takich jak:
„Więc gdzie jest Malezja?”
Potem patrzą na moją pozornie chińską twarz i dodają: „Czy to w Chinach?”
Nie żartuję, to są prawdziwe rozmowy, które przeżyłem na uniwersytecie za granicą. Kulę się przy tym, ile razy cierpliwie iz miłością opisywałem swoją ojczyznę jako „półwysep w kształcie banana, utknięty między Tajlandią a Singapurem”, nawet nie zawracając sobie głowy dodaniem Sabah i Sarawaka. Wyobraź sobie, że musisz wyjaśnić, że wyspa Borneo jest w połowie malezyjska, a w połowie indonezyjska dla kogoś, z kim nawet nie chcę rozmawiać.
Aha, nawet nie wspominając o Brunei - pomyślą, że to na Bliskim Wschodzie.
„Malezja, tak! Więc jesteś z Kuala Lampa?
Lampa to hokkienskie określenie piłek i nie, nasza stolica Kuala Lumpur nie jest zbiegiem jąder. Jest wymawiane jako „loom-por” i jest to po malajsku słowo błoto, odnoszące się do pierwotnej lokalizacji miasta na skrzyżowaniu rzek Sungai Gombak i Sungai Klang.
Za każdym razem, gdy słyszę nie-malajskiego mówcę, głosię Kuala Lampa (!) Z takim entuzjazmem i zadowoleniem z tego, że w końcu mogę pochwalić się wiedzą o „stolicach świata”. Tak, Kuala Loompor jest naszą stolicą, ale nie stąd jestem, dzięki.
„Jeśli jesteś z Malezji… musisz być Malajczykiem, prawda?”
Nie, jestem z Malezji, więc jestem malajską siostrą. Malajski jest rasą. A Malezyjczycy również składają się z innych ras, takich jak Chińczycy, Hindusi, Ibany, Kadazanie, Eurazjanie - odrębni etnicznie, ale mimo to wszyscy Malezyjczycy.
Wciąż próbujemy przezwyciężyć segregację rasową po 56 latach niepodległości, więc staraj się nie dodawać obrażeń do obrażeń, nie zawracając sobie głowy różnicą między rasą a narodowością.
„Twój angielski jest taki dobry!”
Moja reakcja zwykle zaczyna się od bardzo ćwierkającego „Och, dziękuję!”, Po czym następuje rezygnacja, która szybko przejmuje kontrolę, gdy zdaję sobie sprawę, że muszę udzielić wyjaśnienia i przejść przez historię naszej byłej kolonii brytyjskiej jeszcze raz.
Więcej takich: Jak wkurzyć Singapurczyka
Pamiętaj, że ostatni angielski wskaźnik biegłości za 2013 r. Sklasyfikował Malezję na 11 miejscu wśród 60 krajów na świecie, zaliczając ją do kategorii wysokiej biegłości powyżej Niemiec i Szwajcarii. W Azji jesteśmy na pierwszym miejscu, a tuż za nią plasują się Singapur, następnie Indie, Hongkong i Korea Południowa.
Wszystko ze słowem „Malaya”
Malaya? MALEZJA ?! Ktoś mi to kiedyś powiedział i było to tak zabawne, że przyjaciel i ja postanowiliśmy napisać do Lonely Planet z prośbą o kopię Lonely Planet Malaya dla tej całkowicie niewiarygodnej osoby, której umysł wciąż tkwi w II wojnie światowej.
Malaya istnieje w zakurzonych podręcznikach historii, a nie w Mapach Google. Odwoływanie się do mojego kraju jako Malayi jest równie dobre, jak negowanie naszej niepodległości jako narodu i równie pozbawione szacunku, jak nazywanie Birmy Birmą. Nic bardziej nas nie rozzłości niż ci, którzy upierają się przy użyciu dobrych, kolonialnych nazw - imperializm jest naprawdę bardzo drażliwym tematem.
„Więc szefie, jeśli wyłączę światła, to czy dokument zniknie?”
… I mnóstwo żartów zaciemniających, które trwały po wyborach parlamentarnych w maju 2013 r.
Uznane za jedno z najbrudniejszych wyborów w historii Malezji, kilka lokali wyborczych w całym kraju stanęło w obliczu braku prądu w trakcie liczenia głosów. W tym czasie pojawiły się dodatkowe urny, w wyniku których partia rządząca wygrała. Wielu młodych wyborców po raz pierwszy było oburzonych, ale popadło w depresję. Słyszałem nawet historię dziewczyny, która nie wstawała z łóżka przez cztery dni podczas tego incydentu.
I tak cały świat słyszał o naszym narodowym zawstydzeniu (złożono petycję do ONZ o interwencję, a Biały Dom nawet wydał oświadczenie), więc proszę, nie róbcie tych „jeśli-ja-wyłączę-to” żarty. Ledwo wyzdrowialiśmy.
„Singapur jest lepszy niż Malezja”
Bezpieczniej… czystsze… lepiej…. Tak, doskonale zdajemy sobie sprawę z naszych braków i wyluzowanej postawy tidak apa (nie można się tym przejmować) w tej części miasta. Nasi złodzieje na motocyklach w porównaniu do prawie zerowej stopy przestępczości w Singapurze, nasze śmierdzące toalety trzeciego świata w porównaniu do automatycznych maszyn do spłukiwania w Singapurze, nasze niewiarygodne pociągi i autobusy w porównaniu do błyszczącego MRT, a także nasza deflacja Ringgit do coraz silniejszego Sing Dollar. Słyszeliśmy to wszystko i nie chcemy słyszeć tego od ciebie ponownie.
Nikt nie lubi żyć w cieniu sąsiada.
„Malezyjskie jedzenie jest do bani”
Ostateczny cios dla dumy każdego malezyjczyka i niezawodny sposób, aby nas wkurzyć. Po długich atakach tęsknoty za domem i marzeniach o roti telur w moim łóżku 9000 mil od domu w samotnym akademiku, wiem, co to jest depresja żywieniowa.
Malezyjczycy to ludzie, którzy jeżdżą na wycieczki dla smakoszy, jeżdżąc po kraju w poszukiwaniu płyty z kurczakiem i ryżem w Ipoh lub sklepu z chendolami w Penang. Jesteśmy tak dumni z naszego niesamowitego jedzenia, że kuchnia nikogo innego nie będzie w stanie zmierzyć się z niczym.
Zwłaszcza nie w Singapurze.