Aktualności
W północnej Syrii jest zimny grudniowy dzień, a słońce zbliża się do centrum nieba. Dziewiętnastoletni Becker i ja idziemy pustą uliczką na starożytnym rynku Starego Miasta w Aleppo. Aleppo jest okupowane przez ludzi od 5000 pne. Kiedyś został podbity przez Aleksandra Wielkiego. Stare Miasto, przez które przechodzimy, zostało zbudowane między XII a XV wiekiem naszej ery. Zostało podbite przez Mongołów, aw najnowszej historii Turków. Teraz wraz z ruinami są miejscem bitew blokowych między reżimem Assada a Wolną Armią Syryjską (FSA). Becker jest wojownikiem dla FSA.
Aleję oświetlają otwory odłamkowe w pokrywającym ją dachu z blachy falistej. Przepływa przez nie światło, a gęsty, stęchły zapach wisi ciężko w schłodzonym powietrzu. Przed nami słychać tylko huk eksplozji granatów i trzask sporadycznego ognia karabinów maszynowych. Spokojnie Becker schyla głowę i szybko skręca z zaułka w opuszczony budynek, jedną z niewielu ścieżek ukrytych przed snajperami. Takie „ścieżki” są często przebijane przez stare mury i katakumby budowli i tworzą jedyne połączenia między liniami frontu. Becker niesie AK-47, który kołysze się na plecach, gdy przechodzi przez ciemny budynek. Nie nosi pancerza, wierząc, podobnie jak wielu bojowników FSA, że odmówi to Allahowi jego prawa do wyznaczenia czasu i miejsca śmierci. Becker odbył tę podróż setki razy. Jest to ślad między małym pokojem, w którym śpi w nocy, a liniami frontu.
Przechodzimy przez inny dom i wchodzimy do ciemnej uliczki. Jego poczerniałe cegły są pokryte bliznami po wybuchach i ogniu. Na końcu alei myśliwce FSA przygotowują broń i nie zauważają zbliżania się Beckera i mnie. Wielu bojowników FSA wydaje się uważać pilnowanie tylnych drzwi za całkowicie opcjonalne. „Allah ahkbar” - głośno mówi Becker, ostrzegając mężczyzn przed naszą obecnością. Podnoszą głowy i uśmiechają się, widząc go. Jeden z mężczyzn podbiega do nas i ściska Beckera. Wszyscy są bardzo szczęśliwi, widząc go, klepiąc go po plecach i witając z przodu. Z ich powitania i innych drobnych znaków wynika, że ta grupa bojowników FSA kocha Beckera jak brata. Niektórzy nazywają go nawet księciem. Becker spokojnie mówi liderowi grupy o tym, co zamierzają zrobić. Po rozmowie owija wokół głowy czerwoną szmatkę, aby powiadomić snajperów, że jest z FSA, a następnie podaje mi jednego do zrobienia tego samego. Noszenie niewłaściwego koloru może być śmiertelne.
Mężczyźni czekali na Beckera i cieszą się, że dołączył do nich na cały dzień. Jako grupa zaczynają od gruzów ostatniego budynku między nimi a linią frontu. Becker klepie mnie po plecach i ruszamy w ciemność. Ogień z karabinu maszynowego staje się głośniejszy.
Becker opuścił szkołę średnią podczas swojego ostatniego roku, aby dołączyć do protestujących przeciwko reżimowi Assada. Podczas protestów został aresztowany i torturowany; nie wie, dlaczego wybrano go do wzięcia ani z jakiego powodu został zwolniony. Kiedy protesty przerodziły się w gwałtowny bunt, Becker dołączył do FSA. Teraz czuje, że rewolucja jest jego osobistą odpowiedzialnością. Zapytany dlaczego, bez wahania wyjaśnił, że ma obowiązek wobec swojej rodziny i obowiązek wobec islamu. Oba obowiązki doprowadziły go do FSA. Jak większość bojowników FSA, poważnie traktuje swoje przekonania religijne i wierzy nie tylko, że walczy o Syrię, ale o Boga. Przez krótki okres wcześniej w swoim życiu Becker mieszkał w Rumunii. Wyszedł, wyjaśnia, ponieważ zauważył, że kobiety tam go lubią, i wrócił do domu, aby uniknąć robienia czegokolwiek przeciwko islamowi.
Kiedy Becker nie jest na linii frontu lub na patrolu, studiuje Koran lub czyści broń. Wygląda naturalnie, robiąc jedno i drugie. Nadal tęskni za graniem w piłkę nożną.
Grupa bojowników opuszcza się w ciemności, biegnąc pojedynczo nad gruzami zniszczonego budynku i na dziedziniec innego. Ogień z karabinu maszynowego jest ogłuszający i ciągły. Wybuchy drżą na ziemi, na której wszyscy stoimy. Przez drzwi strzela ostrzał wojownika, a co kilka sekund głośny trzask z rundy snajperskiej rozrywa powietrze. Becker patrzy w moim kierunku i pyta, czy wszystko w porządku. Nie jestem, ale wychodzi „Yah I'm fine man”. On i inny wojownik kucają na ziemi i strategują. Wiedzą, że siły Assada są w następnym budynku, ale nie ma łatwego sposobu na ich rozgromienie.
Mężczyzna strzelający przez drzwi zmienia pozycję z mężczyzną za nim, pozwalając mu skręcić i podchodzi, by stanąć obok mnie. Jego oczy są szkliste i gołe. Jego ręce są pokryte kurzem i popiołem. Wyciąga z kieszeni paczkę papierosów i podaje mi jeden, zanim włoży do ust drugi. Becker patrzy na mnie, a potem drzwi są strzelane. Musi wyjąć snajpera, jeśli mają szansę zabrać dom, ale nie wie, czy może. Z obu stron linii wybuchła salwa krzyków; Ludzie Assada znajdują się kilka metrów dalej, a FSA krzyczą, by przyłączyli się do nich, przeklinając ich jednocześnie.
Kolejna eksplozja granatu wstrząsa powietrzem, a Becker i mężczyzna wstają i za pomocą kawałka szkła rozglądają się za rogiem drzwi. Aleja jest czysta, ale nie wiedzą dokładnie, ile wróg ją widzi. Muszą zaryzykować, bo inaczej nie zdobędą następnego budynku. Obaj wyskakują, a ja podążam za nimi, gdy inni wojownicy przerywają strzelanie. Kurz osiada w alejce, z której trafiły pociski, a Becker odwraca się i prosi mnie, abym został przez chwilę w miejscu, w którym jestem, a następnie kontynuuje do końca alei z innym wojownikiem z podniesioną bronią. Kucam pod ścianą w zaułku, a trzeci wojownik przychodzi, by obserwować moje plecy. Becker powoli dochodzi do końca alei i celuje kilka sekund przed strzelaniem. Głośny huk wystrzału przerywa chwilową ciszę, a potem uchyla się, gdy niektóre nadlatujące strzały są salwowane. Podbija ponownie i strzela następnymi rundami. Wojownik wchodzi przez drzwi, które właśnie przeszliśmy z rosyjskim PK i zaczyna strzelać do sąsiedniego budynku. Gdy kurz i popiół znów zaczynają duszić zaułek, Becker wraca na moją stronę i wycofujemy się przez dziedziniec w ciemność i tymczasowe bezpieczeństwo budynków.
Z dala od linii frontu zapytałem Beckera o Syrię. Mówi o tym, jak jego sunniccy bracia, większość w Syrii, od dawna są prześladowani pod rządami Assada. Ze spokojną powagą wyjaśnia, w jaki sposób sunnici są mordowani przez armię reżimu i alawitów, mniejszość religijną, do której należy Assad.
Becker, podobnie jak wielu bojowników FSA, wierzy, że zabijając Sunnisa Assada atakuje sam islam. To przekonanie doprowadziło Beckera do Aleppo. Walczy o islam, przed prześladowaniami ludu islamskiego przez (choć mógłby to zakwestionować) innych islamistów. Dlatego ta 19-letnia była gwiazda piłki nożnej z przedmieść Aleppo podniosła karabin maszynowy.
W nocy pod migotaniem oświetlenia generatora w małym betonowym pokoju Becker próbuje wyjaśnić, przez co widział i przez co przeszedł, starając się zignorować pociski moździerzowe, które wpadają losowo do pomieszczeń podobnych do tego, w którym siedzimy. Becker ciągle mówi, że jesteśmy zbyt blisko żołnierzy Assada, aby mogli użyć na nas moździerzy. W poprzednich miesiącach wielu jego najbliższych przyjaciół zmarło podczas wojny. Bez łzy opowiada o swoim najlepszym przyjacielu ze szkoły średniej, który przyłączył się do walki z nim i został zastrzelony niedawno przez snajperów reżimu w Aleppo. Wyciąga z kieszeni telefon i pokazuje zdjęcie martwego, przygotowanego do pogrzebu ciała młodego człowieka, z zamkniętymi oczami i twarzą zimnobiałego niebieskawego płaszcza śmierci.
Przed wojną życie Beckera brzmi jak jedno z wielu nastolatków. Teraz jest otoczony walką, deprywacją i śmiercią każdego dnia. Dzięki naszym rozmowom staje się jasne, że często nie myśli o przyszłości. On jest fatalistą; myśli o zwycięstwie i islamie. Musi być, aby robić to, co robi. Wie, że walczy z zaawansowanym wojskiem z całym ekwipunkiem współczesnej wojny. Jego armia składa się ze starych plemion, współczesnych fanatyków i studentów.
Becker wie również, że jego rewolucja ma słabo zjednoczony front. Cywilni żołnierze tacy jak on robią, co mogą, podczas gdy najbardziej desperackie i niebezpieczne walki są często prowadzone przez twardy islamski front Al-Nusra, który niedawno został nazwany organizacją terrorystyczną przez rząd Stanów Zjednoczonych. Pomimo powolnego upadku społeczeństwa syryjskiego i codziennych wiadomości o masakrach cywilnych, Becker wciąż ma nadzieję na pokój. Marzy o kraju rządzonym przez islam, ale wolnym dla wszystkich ludzi, muzułmanów i chrześcijan, Alawitów i sunnitów. Takie miejsce jest daleko i on o tym wie. „Inshallah” - mówi. Jak Bóg da.
Tej nocy rozmawialiśmy o Ameryce. Kiedy po raz pierwszy spotkałem Beckera, powiedziałem mu, że jestem z Chicago, a on, słuchając eksplodujących pocisków czołgów i moździerza, zapytał mnie zaniepokojonym głosem: „Czy to nie jest bardzo niebezpieczne?” Becker martwi się o mnie i chce żebym został muzułmaninem.
Zapytałem go, co czują jego rodzice, gdy walczy o FSA. Początkowo powiedział, że byli temu przeciwni. Kiedy wyjaśnił, o co walczy, przyszli. Zapytałem go dlaczego. Przez chwilę zastanawiał się, próbując przekazać mi to, co wyjaśnił swoim rodzicom. Zatrzymał się, próbując przełożyć to na coś, co zrozumiałby Amerykanin. Uśmiechnął się tylko i powiedział: „To dżihad, człowieku”.
Cele
Becker celuje swoją bronią w pozycje wroga na Starym Mieście w Aleppo.
2)
Modły
Zackaria, Becker i Saed (od prawej do lewej) z milicji Wolnej Armii Syryjskiej Abu Bakr stoją na wieczornej modlitwie w swoich mieszkaniach na Starym Mieście w Aleppo.
3)
Starzy przyjaciele
Becker wita starego przyjaciela podczas jego warty na Starym Mieście w Aleppo.
Przerwa
Sponsorowane
5 sposobów na powrót do natury w The Beaches of Fort Myers & Sanibel
Becky Holladay 5 września 2019 Kultura
Kryzys w Aleppo, wyjaśniony za cztery minuty
Amanda Machado 3 listopada 2016 Aktualności
Rosyjski wulkan wybucha po raz pierwszy od 95 lat, a astronauci uchwycili ten moment z kosmosu
Eben Diskin 28 czerwca 2019 r
Rany
Becker czyści ranę Mahometa, zwaną Młotem, po tym, jak wziął szrapnel podczas krótkich potyczek z siłami reżimu Assada.
Gruz
Becker wspina się przez gruz budynku, aby uniknąć ostrzału snajpera na ulicach Aleppo.
Przygotowanie
Becker przygotowuje strzykawkę dla rannego przyjaciela po starciach z bojownikami reżimu syryjskiego nad meczetem w Aleppo.
Schroniska
Becker stoi w małych mieszkaniach swojej milicji w pobliżu frontu bitwy o Stare Miasto. Od prawej do lewej: Becker, Muhammed, Doctor, Saed i Zackaria.
Przerwa
Aktualności
Las deszczowy Amazonii, nasza obrona przed zmianami klimatu, płonie od tygodni
Eben Diskin 21 sierpnia 2019 Aktualności
Moje doświadczenie w fotografowaniu na froncie wojny domowej w Syrii
Cengiz Yar Jr. 29 stycznia 2014 Aktualności
Afryka Środkowa ma teraz trzy razy więcej pożarów niż Amazonka
Eben Diskin 27 sierpnia 2019
Wojownicy
Becker i niektórzy z jego bojowników FSA.
Przerwy
Saed, Makmood i Becker żartują z moim hełmem podczas przerwy od patroli w środku dnia.
10
Testowanie
Becker testuje zakres nowej broni.
11
Czekanie
Becker czeka, aż okej przejdzie jedna z wielu alejek snajperskich na Starym Mieście w Aleppo.
Przerwa
Sponsorowane
Japonia, wzniesiony: wycieczka po 10 miastach, aby poznać to, co najlepsze w kraju
Selena Hoy 12 sierpnia 2019 Aktualności
Rzut oka na Syrię tuż przed punktem krytycznym
Margaret Robinson 12 września 2013 Aktualności
Tysiące świetlików rozświetli Great Smoky Mountains w przyszłym miesiącu
Eben Diskin 25 kwietnia 2019 r
12
Krótkie spacery
Becker podchodzi do pierwszej linii walki o Aleppo.
13
Wyczerpany
Becker chwilę odpoczywa po krótkim starciu z siłami reżimu kontrolującymi sąsiedni blok.
14
Dymi się i uśmiecha
Becker i jego bliski przyjaciel Doktor robią sobie przerwę podczas patrolu wokół Aleppo. Chociaż większość FSA pali dużo, Becker rzadko. Wyjaśniając swoje zwyczaje związane z paleniem, poświęca chwilę, by odszukać słowo „wdech” i mówi, że kiedy pali, nie wdycha.
15
Stare zwyczaje
Gdy nad głową lecą odrzutowce, Becker żongluje piłką nożną z niektórymi dziećmi. Chociaż znaczna część mieszkańców Aleppo uciekła przed walkami, wciąż pozostaje duża ludność cywilna, która nie chce lub nie może opuścić. Przed wojną Becker był gwiazdą futbolu, sportem, za którym bardzo tęskni.
16
