Narracja
EXPAT WIVES. Wleczony małżonek. Towarzyszący małżonek. Partner towarzyszący, STARS (małżonkowie udają się i przeprowadzają z powodzeniem). Ostatnio zastanawiałem się nad tymi etykietami, które umieszczamy na kobietach (lub mężczyznach), którzy odważnie decydują się odłożyć pracę lub życie, aby wesprzeć pracę małżonka w innym mieście i muszę być szczery, Myślę, że wszyscy są do dupy. Mogę to powiedzieć, bo jestem jednym.
Kulawizna wszystkich tych etykiet nie oddaje w żaden sposób prawdziwości tego, co robią małżonkowie WE.
Wiele razy przeprowadzamy się do miejsca o dziwnych twarzach i językach obcych. Wiele razy pakujemy życie i dzieci do garści toreb i próbujemy rozpakować dom z tych walizek. Wiele razy jesteśmy poduszką - NIE - torba bokserska, która pochłania cios dla wszystkich innych. Poruszamy się, odkrywamy, zanurzamy się w dyskomfort, ponieważ drugą opcją jest zatonięcie, a gdy wychodzimy z tego silniejsi, oznaczanie nas jako ludzi, którzy śledzą lub tagują, zmniejsza to, kim jesteśmy. Dlaczego pytasz? Dobre pytanie…
Żona emigrantów
Czy jestem w programie telewizyjnym na temat małżonka-szpiega mieszkającego za granicą jako gospodyni domowa, o ironicznym tytule Żona emigrantów z Julianną Margulies? Nie. I podobnie jak Dobra Żona ma być absurdalnym tytułem postaci Alicji Lockhart, która jest poważnym badassem i czymś więcej niż tylko dobrą żoną, tak też jest to absurdalny tytuł. Poza tym, że najpierw jestem kobietą, jestem matką, pisarką, córką, przyjaciółką, absolwentką college'u, nauczycielem, planistą wydarzeń, emigrantem, organizatorem - i tak - także dobrą żoną.
Wleczony małżonek
Z jakiegoś powodu, kiedy słyszę ten termin, wyobrażam sobie siebie jako osieroconego Olivera, proszącego o „trochę mo”, proszę pana. Uwierz mi… Nie jestem typem. Nie tropię. Ja prowadzę. I jestem pewien, że wielu „małżonków wleczących się” przewodzi stado, przewodzi, dowodzi szarżą - rozumiesz. Wielu z nas ma stopnie naukowe i magisterskie oraz doktoranckie. Wielu z nas porzuciło pracę, aby wspierać małżonka, a nie je śledzić. Wielu z nas zostawiłoby cię w prochu.
Partner towarzyszący / małżonek
Oto definicja towarzysząca:
towarzyszyć
əˈkəmp (ə) nē /
czasownik
1. idź gdzieś z (kimś) jako towarzyszem lub eskortą.
„Dwie siostry miały nam towarzyszyć do Nowego Jorku”
synonimy: idź, podróżuj, dotrzymuj towarzystwa, oznaczaj razem, spotykaj się z…
2. być obecnym lub występować w tym samym czasie co (coś innego).
„Chorobie często towarzyszą nudności”
synonimy: występują z, współistnieją, współistnieją, idą z, idą w parze, idą w parze, pojawiają się z, biorą udział…
Chociaż ze wszystkich tych wytwórni jest to najlepsze z najgorszych, nie jestem towarzyszem (co sprawia, że brzmię jak zwierzę domowe) ani eskortą (co sprawia, że brzmię dobrze, no cóż… nie pójdę tam). Nie podobają mi się też osoby, które są obecne w tym samym czasie, co mój małżonek. A skoro już to robię, czy towarzyszący mu małżonek też naprawdę by się podobał? Mąż wchodzi na imprezę i ktoś mówi: „Och, widzę, że przyprowadziłeś swoją eskortę”. Czy potrzebuje kogoś, kto zabierze go na taniec? Czy on potrzebuje eskorty? On nie. Cofam to - ten jest najgorszy z najgorszych jak reszta.
STARS (małżonkowie, którzy udają się i przeprowadzają się z powodzeniem)
Oh Gawd. Ten właśnie zmusił mnie do zwymiotowania. Oprócz über, lepki, serowy tego… to również protekcjonalne. Czy dostaję też złotą naklejkę z tym tytułem, ponieważ nic mi nie jest? Bo robię super robotę? Co powiesz na poklepanie po głowie? To był sarkazm. Nawet nie myśl o poklepaniu mnie po głowie, jeśli chcesz odzyskać rękę, a kiedy już nad nią pracujemy, zgub też gadanie STAR.
Menedżer rodziny relokacji
Poważnie?! Nawet tam nie pojadę…
Więc jak mam cię nazwać?
Oto prosta odpowiedź. Nie wiem Myślę, że to sprawia, że jestem dość odważny, aby nie przywiązywać się do tego, co robię z tym, kim jestem, nie chować się za tytułami, etykietami lub biurkami. Zadzwoń do mnie, jeśli chcesz - Odważny małżonek. Czy to ważne, czy nie pracuję w tradycyjnym sensie, czy też moja amortyzacja uderzeń i nawigacja po nowym terytorium są bezpłatne? Ok, a następnie zadzwoń do mnie Blow Cushioner, odpowiedzialny za nawigację po nowym małżonku z terytorium. Ale tak naprawdę większe pytanie brzmi: dlaczego muszę nazywać się kimkolwiek innym niż jestem? Podobnie jak mój małżonek, przeprowadziłem się również za granicę. Jeśli jest emigrantem, jestem emigrantem. Nie wlecze się, nie towarzyszy. Tylko emigrant. Zadzwoń do mnie tak.
