Seks + randki
Zdjęcie Jing Qu
Jocelyn Eikenburg dowiaduje się, że międzynarodowa miłość nie przychodzi łatwo.
Był deszczowy wtorek w tajwańskiej kawiarni w Szanghaju, a ja i Jun jedliśmy smażony ryż z dużą ilością łez. Dla patronów wokół nas cała scena była „rozpadnięta”. Ale to nie był taki rozpad. Odkładając na bok melodramat, był to rząd USA przerywający naszą podróż z powrotem do mojego rodzinnego miasta Cleveland w stanie Ohio.
Dla mnie Jun był facetem, który pierwszy pocałował mnie do melodii cykad obok jeziora West Lake w Hangzhou. Mężczyzna, który uwielbiał odbierać mnie ze stacji metra późno w nocy i przewozić do domu z tyłu roweru. Ale dla oficera wizy w konsulacie USA w Szanghaju Jun był kolejnym ryzykiem imigracyjnym z Chin bez mieszkania i samochodu, nie mówiąc już o żonie lub dzieciach. „Jesteś za młody” - oświadczył oficer po mandaryńsku, stemplując odmowę trwałym czerwonym atramentem w paszporcie.
Zdjęcie autora.
Zanim poznałem Jun, wyobrażałem sobie, że międzynarodowa miłość jest tak seksowna jak film Jamesa Bonda, w którym miłośnicy przeszli z Monte Carlo do Casbah równie łatwo, jak zamawiając martini. Ale potem pojechałem do Chin i byłem wstrząśnięty i poruszony tamtejszą rzeczywistością - że chińscy obywatele musieli przeskoczyć niekończącą się ścianę przepisów wizowych, aby postawić stopę w samolocie. Takie rzeczy jak posiadanie 7500 $ na koncie bankowym przez co najmniej sześć miesięcy, dowód posiadania nieruchomości, a nawet przekazywanie wywiadów.
Nie powinienem zmuszać Jun do ubiegania się o tę amerykańską wizę turystyczną - z wyjątkiem tego, że tęskniłem za nim, aby spotkał się z rodzicami. Spotkałem go kilka miesięcy wcześniej, ale znał mnie tylko dzięki okazjonalnym połączeniom telefonicznym na duże odległości. Ale zamiast dostać trzeci stopień od mojego taty, Jun musiał zdobyć go najpierw od amerykańskiego oficera wizowego, faceta, który nie żartował z powodu „nie”.
Jak zaprzeczone dziecko, to zaprzeczenie sprawiło, że jeszcze bardziej chciałem zabrać Jun do Stanów Zjednoczonych. I byłem gotów przekroczyć granice, aby tak się stało, nawet jeśli oznaczałoby to ślub.
Tajwan stał się „drugim człowiekiem”, nielegalnym romansem z tym, co dla Jun było zakazaną stroną Chin.
Po mojej samotnej podróży do domu zdałem sobie sprawę, że nie jesteśmy gotowi na ślub ze strzelbą tylko na wizę. Jako para lubiliśmy to, gdzie byliśmy. A ponieważ nie przewidziałem więcej podróży do Stanów Zjednoczonych w przyszłym roku, nie martwiłem się o kolejną separację wywołaną przez rząd.
Ale w grudniu 2003 r. Moja firma postanowiła wysłać mnie na Tajwan: wyspę, która technicznie wciąż toczyła wojnę z Chinami kontynentalnymi i która była cholernie niemożliwa do odwiedzenia dla każdego obywatela Chin kontynentalnych. Desperacko chciałem zostać z Junem, ale obietnica promocji firmy i kolejnych przygód zwabiła mnie przez cieśninę do Tajpej.
Tajwan stał się „drugim człowiekiem”, nielegalnym romansem z tym, co dla Jun było zakazaną stroną Chin. I bardzo mi się to wszystko podobało - od słodkiego powitania właścicieli sklepów „huanying guanglin” po widok nocnego nieba z gorącymi źródłami Matsao w górach Yangming. Ale tak wspaniały jak Tajwan, zostawił mnie pustego i tęskniącego za moją prawdziwą miłością w cieśninie.
Zdjęcie Fishtail @ Taipei
Więc kiedy usłyszałem głos Jun z Szanghaju, proponujący przez telefon, postanowiłem zerwać z Tajpej na dobre. Dystans uświadomił mi, jak bardzo kochałem Jun i jak nigdy więcej nie chciałem go opuszczać.
Oprócz rejestracji naszego małżeństwa w Szanghaju w 2004 roku, powiedzieliśmy również „Robię” podróżując po całym świecie jako para. Wędrowaliśmy przez Tajlandię i zrelaksowaliśmy się na plażach na Bali, stawiając razem pierwsze kroki w najbardziej przyjaznych dla wizach krajach dla obywateli Chin kontynentalnych. Skończyliśmy nasze zobowiązanie wobec siebie nawzajem i do naszej wspólnej wędrówki.
Zachęciło nas to do dalszego ubiegania się o wizę Jun. Po prawie roku ubiegania się o zieloną kartę - od wysłania skrupulatnie napisanych wniosków, po zebranie dowodów - poszedł na wywiad w konsulacie USA w Kantonie w listopadzie 2005 r. Byłem szalony, chodząc po podłodze w mieszkaniu kilka historii w nadziei, że rząd USA wreszcie się odsuną i pozwolą naszemu małżeństwu przekroczyć Pacyfik.
**
Na lotnisku międzynarodowym Pudong w Szanghaju pod koniec grudnia 2005 r. Razem z Junem przytuliliśmy się do rogu koreańskiej kawiarni z bagażami pod stołem. Objął mnie ramieniem, gdy kusił mnie kimchi i makaronem. I uśmiechałem się z każdym zalotnym kęsem, wyobrażając sobie dwie karty pokładowe w mojej torebce. Miejsce docelowe: Cleveland, Ohio.
Po raz pierwszy w naszym związku tak łatwo było być międzynarodowym i zakochanym.
