Nawet obcokrajowcom, takim jak ja, którzy mieszkali przez dłuższy czas na Wyspach Brytyjskich, bardzo trudno jest odróżnić jeden akcent od drugiego. Wydaje się, że Wielka Brytania, mimo że jest bardzo mała, ma większą różnorodność dialektów niż całe gigantyczne Stany Zjednoczone. Często usiłowałem powiedzieć, czy akcentem był północ, czy szkocki, irlandzki czy szkocki, cockney czy zachodni.
Jako Amerykanin nie jestem w stanie właściwie powielić akcentów, więc jeśli później spróbuję poprosić o pomoc w odróżnieniu akcentu od brytyjskiego przyjaciela, to mam nadzieję, że brzmiałbym jak Stewie Griffin i nic takiego jak akcent, który słyszałem.
Na szczęście trener dialektów Andrew Jack ma objaśnione dźwięki i kadencje wielu brytyjskich akcentów i może dać ci krótkie podsumowanie każdego z nich.
