Narracja
Na wybrzeżu Soma / Zdjęcie: ehnmark
W świetle bieżących wydarzeń w Japonii Turner Wright zastanawia się z Korei Południowej nad tym, jak mogło być dla niego zupełnie inaczej.
[Nota redaktora: Ten post został pierwotnie opublikowany na blogu Turnera tutaj. Turner spędził ostatnio rok w Japonii.]
Teraz, gdy trwają działania ratownicze, niektórzy ludzie uwięzieni na dachach i wzgórzach w prefekturach Iwate, Miyagi i Fukushima mogli uzyskać dostęp do żywności, wody i Internetu. W rezultacie nowe filmy naocznych świadków pojawiały się na YouTube i w mediach.
Miałem dzisiaj dość niepokojący moment jasności, czekając, aż moi uczniowie spotkają się na pierwszej klasie dnia. Media wspominały nazwy małych japońskich wiosek rybackich, o których nigdy nie słyszałem, oraz niektóre obszary, które znałem (zwłaszcza Sendai). Ale jeden wyróżniał się dla mnie: Soma. Nie wiedziałem dlaczego aż do dzisiejszego popołudnia.
Chciałem pracować w Soma w prefekturze Fukushima
Zdjęcie autora
Kiedy opuściłem Japonię w 2008 roku, czułem się, jakbym podejmował właściwą decyzję, ponieważ zostałem obciążony pracą w wieku 9–5 lat i nie widziałem już kraju jako miejsca do eksploracji i nauki. Zmęczyłem się. Nawet po wolontariacie w Tajlandii nie chciałem wracać. To znaczy, dopóki nie wróciłem z Nowej Zelandii latem 2009 roku i poczułem głód sushi i gotówki.
To wydawało się naturalnym wyborem. Mój japoński był prosty, ale funkcjonalny, a przede wszystkim wiedziałem, jak to działa. Byłem pewien, że mogę znaleźć pracę. Ale gdzie?
Kyushu nie było. Spędziłem już rok w Kagoshimie i byłem przekonany, że jeśli będę się tam opierać, to będę miał zwyczaj imprezować ciężko ze sake i ramen każdej nocy w Fukuoka. Zachodni Honsiu, Chugoku, też nie był dla mnie opcją. Hiroszima była pierwszym japońskim miastem, które widziałem i chociaż podobał mi się mój pobyt tam, chciałem tego, co nieznane.
Tokio nigdy nie było rozważane: zbyt duże, zbyt efektowne, zbyt wygodne. Chciałem gdzieś na wsi, w Inace, a jednak nadal można do niego dojechać pociągiem. Gdzieś na wybrzeżu, gdzie mogłem spróbować boso biegać po piasku. Gdzieś z onsen (gorącymi źródłami) obfitymi i świeżymi rybami. Ale gdzie znaleźć takie miejsce? Zacząłem od Gaijinpot Jobs:
ALT w pełnym wymiarze godzin
Firma: Maki English School
Lokalizacja: Soma-shi, fukushima-ken, Fukushima
Kategoria pracy: Nauczanie / Edukacja
Rodzaj pracy: Pełny etat / doświadczony (nie menedżer)
Wynagrodzenie:, 000 230 000 ~ ¥ 260 000 / miesiąc
Do negocjacji
Bezpłatne zakwaterowanie + samochód
Wymagania:
Angielski: poziom ojczysty
Japoński: poziom podstawowy
CELTA TESOL
Opis
Global Spot M to prywatna i lokalna szkoła położona na wybrzeżu Fukushima, około godziny na południe od Sendai. Obecnie zatrudniamy w naszej szkole czterech nauczycieli języka angielskiego mówiących w ojczystym języku i mamy ofertę dla łatwego, doświadczonego, profesjonalnego i namiętnego nauczyciela. Nauczyciel ten musi cieszyć się nauczaniem uczniów szkół podstawowych i gimnazjów. Niezbędne jest prawo jazdy.
Proponujemy nauczycielowi umowę na 12 miesięcy; z maksymalnie 30 godzin lekcyjnych tygodniowo. Oferowane wynagrodzenie wynosi od 230 000 do 260 000 miesięcznie, w zależności od doświadczenia. Godziny pracy: od 8:00 do 17:00. Dni robocze:
Od poniedziałku do piątku Zakwaterowanie: bezpłatny wynajem (opłaty nie są wliczone) Bezpłatne korzystanie z samochodu służbowego (ubezpieczenie, podatek, przegląd i utrzymanie samochodu będzie opłacone przez firmę)
Płatne urlopy: 10 dni w roku + sezonowe ferie szkolne Preferowana osoba z wizą pracowniczą; Zachęca się wnioskodawców z zagranicy i wnioskodawców krajowych. Prześlij list motywacyjny, CV i zdjęcie.
Pamiętam, że się zgłosiłem.
Pamiętam odpowiedź jednego z ich zagranicznych nauczycieli, Nicole.
Uczniowie byli synami i córkami rybaków. Była to jedyna eikaiwa (angielska szkoła konwersacji) w Japonii, o której słyszałem, że nauczyciele mogą pracować w dżinsach i zwykłych koszulach. Możesz sobie wyobrazić atrakcyjność, która miałaby miejsce dla kogoś, kto nosił garnitur pięć dni w tygodniu, kiedy pracował w AEON. Byłem podekscytowany po mojej rozmowie telefonicznej, myśląc, że dostanę pracę, lubię budzić się do wschodu słońca nad Pacyfikiem przez jeden lub dwa lata, zarobić „fortunę”, a potem zobaczyć, gdzie się udać.
Na szczęście (i nie mogę wystarczająco podkreślić tego słowa) odrzucili mnie.
Nie wiem dlaczego. Byłem elastyczny z datą rozpoczęcia, miałem doświadczenie w nauczaniu i mieszkaniu w Japonii. W końcu myślę, że chcieli, aby para przyjechała i mieszkała w tym samym domu, zamiast rekrutować dwóch oddzielnych nauczycieli.
Nie mogę przestać myśleć o tej decyzji. Co mogło być.
Po lewej: Wybrzeże w pobliżu Somy, 5 września 2010 r., Po prawej: Ta sama lokalizacja po trzęsieniu ziemi i tsunami / Zdjęcie dzięki uprzejmości German Aerospace Center
