Dlaczego Po Wyborach W USA Nie Wyjechałem Do Kanady - Matador Network

2024 Autor: Sierra Adderiy | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-01-12 09:09

Alex Marx jest pisarzem, czytelnikiem i rozmówcą. Poglądy i opinie wyrażone w tym artykule są jej i niekoniecznie odzwierciedlają oficjalne stanowisko Matador Network.

W Aljazeera, dzień po wyborach prezydenckich w USA, słyszałem, jak jeden amerykański komentator mówi drugiemu - „Płakałeś?”

„Nie płakałem. Ale moje dzieci tak zrobiły - odpowiedział politolog w średnim wieku.

Dzieci tego mężczyzny są prawdopodobnie w moim wieku, co oznacza, że najprawdopodobniej mogły niedawno głosować podczas pierwszej kampanii Obamy. My, pokolenie milenijne, jesteśmy pokoleniem, które od 10 lat czyta w Internecie dyskretne feministyczne dyskusje i kłóci się o semantykę rasizmu zamiast aktywnie walczyć z jego rzeczywistością. Krótko mówiąc: nigdy nie widzieliśmy nadchodzącej prezydencji Trumpa. Nie sądziliśmy, że to możliwe. Byliśmy zbyt zajęci byciem oszukanymi, że Bernie nie biegł jako niezależny.

Chociaż zawsze uważałem się za ponadprzeciętnego politycznie świadomy - nawet aktywny - byłem absolutnie ślepy na wyścig, który oglądaliśmy w zeszły wtorek wieczorem. Nie było pocieszenia, gdy słyszałem, że wielu moich bardziej świadomych przyjaciół, pracujących dla organizacji non-profit i uczestniczących w najważniejszych programach prawnych w całym kraju, nie było bardziej przygotowanych niż ja.

Podczas porannych wyborów byłem podekscytowany, aby zobaczyć, czy Teksas może być stanem zamachu po raz pierwszy od 1976 r., Ale o trzeciej nad ranem drżałem z wyczerpania emocjonalnego. Nie tylko ja płakałam przy barze, gdy przybył hrabia Pensylwanii.

Bar w południowym Austin, w którym oglądaliśmy wybory, reklamował na swojej stronie internetowej: „Przyjdź zobaczyć historię stworzoną dziś wieczorem, gdy wybieramy pierwszą kobietę na prezydenta!”

Nikt z nas tam nie widział tego.

I to jest dla mnie najgorsza część ostatnich wyborów. My, mieszkający w dużych miastach i uważający się za globalnych obywateli, my, którzy podróżowaliśmy za granicę i uwielbiamy czuć się mobilni, jesteśmy w stanie podnieść się i ruszyć w mgnieniu oka - nie zdawaliśmy sobie sprawy, że nasz kraj wciąż debatuje podstawowe prawa obywateli i mieszkańców.

„Więc co, spalisz swój paszport?” Zapytał mnie sceptycznie mój partner. Właśnie przestałem oddychać podczas tyrady przeciwko moim rodakom, którzy uważają, że napaść na tle seksualnym jest marginalnym problemem przy wyborze lidera.

„Mogę też!” Powiedziałem. „Straciliśmy całą wiarygodność. Reszta świata nawet nie będzie nas traktować poważnie.”

„Moje kondolencje”, o północy napisał do mnie kanadyjski przyjaciel. Mniej więcej w tym samym czasie dowiedzieliśmy się o awarii kanadyjskiej witryny imigracyjnej.

Nie bez łez, rozmowy i wielu dąsań z mojej strony doszedłem niechętnie do wniosku, że te wybory oznaczają, że tak szybko nie opuszczę kraju. Po tym, jak przez większą część roku dodawałem zakładki do nauczania angielskich pozycji za granicą i oszczędzałem swoje pensy na następną wielką przygodę, postanowiłem pozostać na dłużej w Stanach.

Pójdę nawet o krok dalej i prześlę prośbę do wszystkich, którzy mieli podobne doświadczenia, oglądając wybory we wtorek. Wszyscy z was, którzy mieszkali za granicą i mogli ponownie, którzy uznają absurdalną globalną pozycję, w której postawili nas wyniki wyborów, i którzy, podobnie jak ja, drżą na myśl o regresywnej polityce, którą administracja Trumpa obiecała zastosować - proszę, rozważcie pozostanie jakiś czas, a nawet wracasz, jeśli już jesteś emigrantem.

Wysłuchaj mnie:

Głównym powodem, dla którego podróżujemy, jest perspektywa, prawda? Wielu z nas uważa, że musimy opuścić kraj, aby lepiej zrozumieć opinie i styl życia ludzi bardzo różniących się od nas. Długoterminowe podróże i były patriotyzm nie są łatwym kursem, nawet jeśli zaspokoją coś uspokajającego w mojej osobowości. Podróżujemy, ponieważ jest to trudne i sprawia, że patrzymy na siebie i nasze założenia. Miłość do podróży to miłość do nauki. Ponieważ cenimy ludzkie doświadczenie, chcemy sprawdzić nasz przywilej, zbadać nasze uprzedzenia i podjąć szerszą rozmowę, która obejmuje wszystkie kultury i wszystkie narody.

Jak się okazuje, najbardziej szokującą postawą, z jaką spotkałem się od bardzo dawna, są ludzie w moim kraju, z których większość wywodzi się z mojego otoczenia. Ameryka może nie wydawać się najbardziej egzotycznym miejscem dla tych z nas, którzy wcześniej planowali wycieczki z plecakiem w Himalaje, ale w oparciu o wyniki wyborów Ameryka Środkowa jest dla mnie o wiele bardziej obca niż myślałem. Również ta kultura zasługuje na nasze otwarte podejście.

Opuszczenie USA teraz na rzecz ex-pat życia w kraju, który może być bardziej podobny, globalnie świadomy, a nawet praktykować etykę, która może lepiej odwzorować mój osobisty system wartości, jest łatwiejszą drogą. Ucieczka do bardziej liberalnego, postępowego społeczeństwa ma zagrozić temu samemu zamkniętemu umysłowi i kierowanemu strachem rozumowaniu, które padły ofiarą wyborców Trumpa. Zmusiła ich ksenofobiczna retoryka Trumpa; Boję się ich tak samo, jak tak zwanych „przestępczych imigrantów”. Strach jest czymś, co podróż pomaga mi ograniczyć. Po rozmyślnym podróżowaniu solo w niewielkim wysiłku, by przełamać stereotypy w miastach, w których dominuje kultura machismo - nie pozwolę się tak łatwo przestraszyć tymi samymi uczuciami w domu.

Nie mówię, że się nie boję. Kiedy sprawdzam obietnice kampanii Trumpa, jestem absolutnie przerażony. Ale nie zamierzam pozwolić, aby to był mój główny motywator do odejścia.

Kolejnym czynnikiem odstraszającym jest prosty fakt, że nie czuję już takiego samego luksusu w podróżowaniu za granicę, jak kilka dni temu. Te wybory były kolejnym przypomnieniem, by sprawdzić mój przywilej. Nie każdy w tym kraju, którego dotyczą polityki administracji Trumpa, ma luksus odbierania i opuszczania, a nawet wierzy, że mogą istnieć inne społeczeństwa, które by je przyjęły.

Nie można jednak nie docenić siły solidarności. Stanie w obecności wszystkich osób, które nie były odpowiednio reprezentowane w ostatnim głosowaniu, jest teraz bardziej niż kiedykolwiek konieczne. Czułem się beznadziejnie i wyczerpany rano po wyborach. Po dniu protestów nie czułem się tak odizolowany. Protestowałem - i pracuję. Protesty, które minęły pod oknami naszego biura, były najbardziej pocieszającym przesłaniem, jakie można sobie wyobrazić.

Krytycy internetu nie mogą zniechęcać demokracji do korzystania z jej prawa do gromadzenia się i odczuwania gniewu. Ruchy protestacyjne w ostatnich tygodniach mogą nie wykrzykiwać najgłośniejszego przekazu, a nawet demonstrować, że demokracja jest głównym celem protestujących. Niektórzy spośród tłumu mogą być tak samo winni bigoterii i nierozsądnej nienawiści jak najgorsi wśród naszych przeciwników - ale kiedy osiadają metaforyczne i dosłowne popioły, ważne jest, abyśmy stali się solidarni. Nadal musimy to robić.

Ci z nas, których rzeczywistość została zdeptana przez kampanię Trumpa, mieli wrażenie, że straciliśmy głos we wtorek wieczorem. Kobiety, które oglądały Roe przeciwko Wade, znalazły się pod ostrzałem, mniejszości rasowe, które wytrzymywały okropne obelgi rzucane w telewizji publicznej, imigranci i ich dzieci, których wkład został nie tylko przeoczony, ale przypisany upadkowi gospodarki, a społeczność LGBTQ oglądała ich tak niedawno, ciężko zdobyte prawa małżeńskie wymykają się - historycznie jesteśmy grupami bezsilnymi. Osiągnęliśmy znaczne zyski w ostatnich latach, ale nie bez wielu zaciętych bitew. Do wyboru jest więcej bitew, a te wybory przypominają, że wolność wiąże się z wysokimi kosztami, jakkolwiek banalne. Musimy sprawdzić nasz przywilej, choć może się to wydawać ograniczone.

Mamy zaszczyt żyć w demokracji. Mamy zaszczyt stać wśród inteligentnych, elokwentnych i potężnych aktorów. Jesteśmy zaszczyceni, że nasza wolność słowa nie jest jeszcze zagrożona i że nasze prawo do zgromadzeń nie może zostać stłumione - nasza zdolność do otwartego stania na ulicy sama w sobie jest przywilejem.

Uchodźcy ubiegający się obecnie o azyl z całego świata nie mogą korzystać z tych samych przywilejów. Są zazdrośni o to, co mamy - jeśli nie zdołamy ochronić mocy, które nadal pozostają dla nas, zadeklarujemy się wśród uchodźców i uciekniemy, nigdy nie będziemy w stanie pomóc tym ludziom przesiedlonym przez przemoc i wojnę religijną, którzy szukają nas pomoc. Dopóki nasze własne moce nie zostaną pozbawione tak dokładnie, jak ich własne, nie możemy uciec od okazji, by stanąć w obronie naszych wartości włączenia i wielokulturowości.

Starożytny grecki filozof, obywatel wczesnej demokracji w Atenach, słynie: „Dyktatura w naturalny sposób powstaje z demokracji”. Ułatwiamy Ameryce utratę demokracji i schronienia, jeśli opuszczymy mniejszości.

My, podróżnicy zagraniczni, nauczyliśmy się z pierwszej ręki, że istnieje tak wiele różnorodnych sposobów życia, z których wiele jest bardziej zgodnych z ludzką kondycją i bardziej włączających niż ta, którą dominują w naszym kraju. Zacznijmy od refleksji na temat tego, co uwielbiamy w innych krajach, które odwiedziliśmy, i zaproponujemy kilka prawdziwych alternatyw tutaj w domu.

Odkładając na bok moje osobiste obawy i sprawdzając mój przywilej, zamierzam przedłużyć swój życiowy plan podróżowania po świecie. Wygląda na to, że pozostanę w Stanach przez następne kilka lat. Pozostaję dla moich przyjaciół, którzy nie są dokumentowani, i dla moich przyjaciół, którzy niedawno uzyskali swoje prawa małżeńskie, ale także dla ludzi, których teraz nie rozumiem. Zostanę dla kobiet, które myślą, że u władzy mężczyzna ma prawo do swoich ciał, oraz dla tych, którzy żyją w strachu przed integracyjnym społeczeństwem, które idealizuję. W końcu musimy zostać dla naszych współobywateli, którzy głosowali za naruszeniem naszych praw i praw wielu innych - nawet jeśli na pewno nie poprosili nas o pozostanie.

W ciągu mojego życia dyskurs nigdy nie wydawał się tak istotny, dlatego zamierzam wykorzystać umiejętności, których nauczyły mnie międzynarodowe podróże: otwartość, niewyczerpany szacunek, świadomość własnych uprzedzeń. Nie muszę teraz podróżować, ponieważ nigdy w swoim kraju nie czułem się tak obcy.

Po tych wyborach potrzebujemy desperacko przemyślanej rozmowy i otwartości w obliczu narastającego strachu i fanatyzmu. Zamiast pamiątek i zdjęć z naszych podróży, przynieśmy do domu chęć wymiany pomysłów i odwagę do walki z wielokulturowością.