[Para leer este artículo en español, haz click aquí.]
Pierdzić publicznie
W Stanach Zjednoczonych dzieci uczą się mówić „przepraszam”. W Argentynie dzieci uczy się polityki zerowej tolerancji. Ludzie bezbłędnie puszczają bąki w publicznych toaletach w całych Stanach Zjednoczonych, podczas gdy łazienki w Argentynie są śmiertelnie ciche.
Argentyna jest narodem, w którym publiczne wzdęcia są tak obraźliwe, tak niewybaczalne, że tancerka o imieniu María Amuchástegui, która przypadkowo pierdziła na swoim popularnym (i niestety na żywo) pokazie aerobiku dosłownie uciekła z planu, kończąc karierę i nie występując publicznie na innym 30 lat. Jest to naród, który najwyraźniej trzyma go cały czas, być może z uwagi na przewagę ludzi chodzących z carą de culo lub „dupą”, szczególnie w Buenos Aires. Za przysługę, poczekaj, aż bezpiecznie wyjdziesz poza zasięg słuchowy / węchowy, zanim tirarte un pedo.
Nie zmieniaj ani nie wystawiaj rachunków
Po prostu spróbuj zapłacić za 12-przecznicową przejażdżkę taksówką za 100 peso.
„Mikrofon” podczas picia partnera
Picie partnera ma na to tempo. To nie jest jak popijanie kawy. Kiedy naprawdę to rozumiesz, widzisz, jak to ustawia rytm rozmowy lub charla. Kiedy zostanie ci przekazany, popijaj celowo, aż partner będzie całkowicie pusty (musisz usłyszeć bulgotanie), a następnie przekaż go bezpośrednio z powrotem do cebadora (osoby obsługującej partnera). Nie mów „gracias”, chyba że chcesz powiadomić cebador, że skończyłeś i nie chcesz kolejnej rundy.
Argentyńczycy bardzo dbają o to, jak kolega jest przygotowywany i podawany. W jakikolwiek sposób manipulowanie bombillą (słomą), mieszanie yerby dookoła, bawienie się nią, próby samodzielnego przygotowania, a następnie zepsucie temperatury wody, ilości yerby itp., A przede wszystkim siedzenie i rozmawianie podczas gdy ty trzymasz partnera (mikrofonowanie) - wszystko to sprawia, że ludzie stają się dziwni.
Zaskocz się, gdy ludzie palą mikrofon
Przeciwnie, Argentyńczycy poważnie obciążają stawy i inne zadymienia. To nie jest puff puff pass, ale puff puff talk puff puff talk. Często tak samo rozdaje się duże butelki Quilmesa i innych piw wokół kręgów przyjaciół. Tranqui: Nie spiesz się.
Mów gówno o ich pizzy
Przygotuj się na odczucie gniewu, jeśli zaczniesz porównywać swoje organiczne, zwieńczone wegańskimi, wilgotnymi mikrobrewami, nietłuste ciasta z ukochanym argentyńskim „peek-zas”. Na ogół chwal wszystko, co kulinarne, jak argentyńskie asado, vino i ciasta coś w rodzaju makijażu dla rozmoczonej pizzy, braku warzyw (i jakiejkolwiek solidnej koncepcji „śniadania” w tej sprawie).
Źle zinterpretuj całowanie
W Argentynie pozdrawiasz ludzi z besos. Nie chodzi o uściski, uderzenia pięści czy uściski dłoni. Bez względu na płeć, znajomi ludzi, rodzina, przyjaciele przyjaciół, nawet zwykli znajomi są witani i żegnani szybkim dziobnięciem w prawy policzek. Więc nie zaczynaj ataków paniki, gdy nagle zaczniesz zarabiać na zarost z jakimś facetem lub pomylisz się, że dziewczyna naprawdę cię interesuje. Sprawdź się: to saludo, nada más.
Odmawiaj angażowania się w absurdalnie niebezpieczne obchodzenie się z fajerwerkami
Nieco objaśniające. Zdarza się w Sylwestra i Boże Narodzenie. Albo zostań w środku, jeśli nie jesteś gotowy stracić oka / błony bębenkowej, albo po prostu bądź gotów się uchylić. Tak czy inaczej, narzekanie cię nigdzie nie prowadzi.
Przestrzegaj przepisów ruchu drogowego / dawaj pierwszeństwo pieszemu
Drogi w Argentynie są gówniane. Na każdym możliwym poziomie, prawa, pasy ruchu, zdrowy rozsądek i uprzejmość są wyrzucane przez okno, zastępowane rodzajem hierarchii machismo opartej na piłkach oraz wielkości / prędkości pojazdu.
P: Kto ma pierwszeństwo na przystanku czterokierunkowym? A (1): Ktokolwiek się nie zatrzymuje, i (2) pęd i rozmiar pojazdu wyrządziłby największe szkody innym.
Istnieje jedno powszechnie przestrzegane prawo: bez względu na wszystko, NIE zatrzymujesz się na torfy (piesi), a jeśli tak, przygotuj się na chór podniesionych pięści,, boludo! s, i możliwe tylne zakończenia.
Jeśli jesteś facetem: nie flirtuj z dziewczynami do pewnego stopnia
Jeśli jesteś facetem i przynajmniej nie flirtujesz, to w zasadzie odpisujesz jako un aparato („aparat”).
Wyjdź z imprezy lub spotkania towarzyskiego wcześniej
I „wcześnie” mówimy o 2 nad ranem. W Argentynie zdanie / wymówka „Muszę jutro wstać wcześnie do pracy” nie istnieje.
Odmawiaj gościnności
W tym samym duchu Argentyńczycy będą chcieli, abyście jedli, pili, imprezowali, aż do stanu śpiączki. Kiedy dosłownie mdlejesz na czyjejś sofie, wtedy to koniec. Możesz próbować domagać się ograniczeń dietetycznych lub po prostu powiedzieć, że jesteś za pełny na piątą porcję mięsa, ale będziesz wyrządzać nieodwracalne szkody.
Zapytaj, czy mówią po portugalsku
Buenos Aires nie jest stolicą Brazylii (gdzie tak, mówią po portugalsku), ale Argentyną, gdzie mówią castellano, czyli hiszpański.
Wątpić w ich wskazówki
Jeśli zatrzymasz się i poprosisz o wskazówki, Argentyńczycy mają dwie zasady: (1) Nigdy nie mów „przepraszam, nie wiem” oraz (2) Nawet jeśli nie wiesz lub nie jesteś pewien, stwórz skomplikowane, ultra- przekonujące i całkowicie fałszywe wskazówki jak blef. Mając wystarczająco dużo umiejętności językowych, zdolności przewidywania i czasu spędzonego w Argentynie, możesz zacząć rozpoznawać, kiedy ktoś mówi ci prawdę w porównaniu z „graniem na gitarze”, ale tak czy inaczej, po prostu uśmiechnij się, kiwnij głową i ciesz się widowiskiem.
Wychuj nazistów
Juan Perón, argentyński naraz, czczony, a w pewnym momencie wygnany prezydent, wydawał się mieć trudny stosunek do nazistów. Sprawił, że Argentyna była bezpieczną przystanią dla zbrodniarzy wojennych, pomagając przemycić Josefa Mengele i Adolfa Eichmanna (między innymi), gdzie byli chronieni i mogli prosperować przez dziesięciolecia.
Ale chociaż jest to prawdą, doprowadziło to również do powstania niesprawiedliwych, niezasłużonych hiperbolicznych skojarzeń Argentyny jako „pełnej nazistów” (osobiście doświadczyłem / byłem świadkiem o wiele więcej antysemityzmu tutaj w USA). Ostatecznie najdalej idącym faktem jest to, że po II wojnie światowej Argentyna przyjęła więcej żydowskich uchodźców niż jakikolwiek inny kraj w Ameryce Łacińskiej i jest teraz domem dla 6. największej populacji żydowskiej na świecie.
Bądź z USA… i mieć rację w czymś
Nie twierdzę, że nie jest to trochę zasłużone (wystarczy sprawdzić swoją historię: Operacja Condor), ale w Argentynie zdecydowanie istnieje niejasna niechęć do Los Yanquis. Nawet jeśli udaje ci się zaliczyć miejscową załogę (i jest to zaskakująco łatwe, dopóki nie jesteś aparatem), zawsze będzie ta niewielka warstwa czegoś takiego jak zazdrość, podejrzenie, poczucie, że masz łatwiej jakoś…. Nie jestem do końca pewien, jak to opisać.
Wiem tylko, że jeśli po prostu pójdziesz z tym, zewnętrznie akceptując, że tak, jesteś boludo, jeśli chodzi o rzeźbienie mięsa, budowanie ogrodzeń, opiekę nad końmi, uderzanie w dziewczyny, cokolwiek to jest, wszystko będzie dobrze. Ale jako gringo, gdy tylko zasugerujesz coś - jak jazda nieco szybciej po polnej drodze, aby wygładzić nierówności - a twój (prawdopodobnie męski) przyjaciel z Argentyny odkryje, że masz rację? Cholera, przygotuj się na przedłużone dąsanie, gorycz, a nawet całkowitą furię.
Nie rezygnuj z miejsca w kolejce dla kobiety w ciąży
To naprawdę piękna (choć niezgodna z pieszymi) część argentyńskiej kultury: ludzie w kolejce zawsze rezygnują z miejsca dla kobiet w ciąży. Czy jesteś zdrowym dwudziestokilkuletnim turystą czekającym na bankomat, w którym wykorzystasz absurdalne kursy euro lub dolara, aby wydobyć więcej pesos na noc w San Telmo niż ciężarna kobieta z tyłu linii (z czterema ciągnącymi ją za nią) zostanie wypłacone za miesiąc? Niech Bóg ci pomoże, pozwól jej przejść z przodu.
Nazywaj siebie „Amerykaninem”
Chociaż jest to prawdą w innych krajach Ameryki Łacińskiej, Argentyńczycy wydają się szczególnie wrażliwi na fakt, że technicznie wszyscy w obu Amerykach są „amerykańscy” i że właściwy termin to estadounidense.
Po wyśmiewaniu się z akcentu zapytaj o ich angielski
Naśladowanie akcentów gringo to tylko rodzaj narodowej rozrywki w Argentynie. Możesz tam mieszkać przez lata, rozmawiając z taką płynnością, wdziękiem i jergą, że żaden Latynos poza Argentyną nigdy by się nie domyślił, że cię tam nie ma… a jednak w tej samej chwili, kiedy zaokrąglasz literę „Puerto Madero”,”Wyśmiewacie się. I oczekuje się, że weźmiesz to w dobrym humorze. W drugiej chwili śmiejesz się ze sposobu, w jaki śpiewają „Wish you tu here”, w drugim pytasz o ich angielski - przygotowanie.
![Jak Wkurzyć Kogoś Z Anglii [vid]](https://i.trendingcountries.com/images/699529/piss-off-someone-england-vid-j.webp "Jak Wkurzyć Kogoś Z Anglii [vid]")
