Podróżować
1. „Milańskie damy chodzą do sklepów tylko na obcasach Prady”
Czasami chodzimy też do sklepów w naszych PJ - ale mamy nadzieję, że nikt nas nie zobaczy.
2. „Brera jest artystyczną dzielnicą Mediolanu”
Akademia Sztuk Pięknych może nadal tam być, ale żaden artysta nie może sobie pozwolić na 2000 € miesięcznie na mieszkania studyjne.
3. „Widać Alpy z dachu Duomo”
Może dwa razy w roku.
4. „Mediolan to szare miasto z mnóstwem budynków i betonu”
Parco Sempione. Nie mówię nic więcej.
5. Zapytaj mieszkańców: „Czy kibicujesz Interowi czy AC Milan?”
Niektórzy z nas kibicują Juventusowi. Niektóre dla AC Giana. Niektórzy z nas po prostu nie dbają o piłkę nożną. Więc nie oczekuj wspaniałej odpowiedzi.
6. „Przez większość roku pogoda jest zimna, mokra i nieszczęśliwa”
Tak bardzo chciałbym, żeby tak było, gdy pocę się w czerwcowym upale 38 stopni, wiedząc, że przez kilka miesięcy nie będzie padać.
7. Mediolan jest „nie-Włochem”
Szczerze mówiąc, co to znaczy?
8. „Nie możesz zjeść posiłku za mniej niż 30 €”
Co powiesz na sushi w Kazaniu w Porta Venezia, Porta Romana lub Porta Ticinese za 13, 80 €?
9. „Wyjście jest za drogie”
Tak, jeśli wybierasz się do Just Cavalli lub Armani Privé, to jest - ale dlaczego miałbyś? Idź do Porta Ticinese i weź piwo ze sklepu z butelkami za 2, 50 €.
10. „Nie możesz zamówić cappuccino po 10:30.”
Zamawiamy cappuccino, kiedy tylko mamy na to ochotę - ale NIGDY nie do posiłku.
11. Proszę nie wierzyć, że aperitivo jest „pysznym dodatkiem do smakołyków przed obiadem”
Zwykle to tylko podgrzane resztki obiadowe, ale wciąż są fantastyczne.
12. Nie „siadaj na kawę w Galleria Vittorio Emanuele”
Chyba że jesteś przygotowany na wydanie 7 € na espresso.
13. „Panzerotti jest warte kolejki!”
Nie, nie jest. Nie dostaniesz „najlepszego ulicznego jedzenia w Mediolanie” - tylko rozmoczoną kulkę smażonego ciasta z najlżejszym śladem lub pomidorem i mozzarellą.
14. Corso Como nie jest „modnym miejscem dla Mediolanu dla modnych, przyszłych projektantów”
Może 20 lat temu - teraz jest Isola lub Porta Ticinese.
15. Cokolwiek robisz, nie „kieruj się na Corso Buenos Aires pierwszego dnia sprzedaży”
Lub w każde sobotnie popołudnie. Lub kiedykolwiek, jeśli o to chodzi.
16. Te urocze małe tramwaje to rzeczywisty transport publiczny, a nie „przejażdżki turystyczne dla turystów”
Tak, są fajne, ale przygotuj się na twarde siedzenia i jazdę grzechotającą do szpiku kości.
