1. Wymawiasz słowa poprawnie
Hawajski jest w rzeczywistości dość łatwy do wymówienia, ponieważ słowa są pisane tak jak są wypowiadane. Wiesz, że to „Ho-no-lu-lu”, a nie „ha-na-loo-loo”. I ta mała apostrofa nazywa się „okina - przystanek głośni. Więc to „Oh-ah-hu”, a nie „Owahoo”.
2. Wiesz, jak prawidłowo splot lei
Po pierwsze potrzebujesz długiej igły Lei. Po drugie, worek świeżo zebranej plumerii, goździków, ti, kukui lub tuberozy. Po trzecie, długie, upalne popołudnie, trochę cienia i dobre towarzystwo do rozmowy.
3. Znasz wszystkie teksty do Maui Hawaiian Sup'pa Man i wypuszczasz je na głos za każdym razem, gdy pojawia się w radiu
„Psotni, cudowni, magiczni Maui / Bohater tego laaa… Ten jedyny, ostateczny / hawajski Sup'pa Maaaaan…”
4. Nie jesteś zdziwiony, gdy dowiadujesz się, że jesteś związany z przypadkowym nieznajomym
W miejscu tak małym jak Hawaje nierzadko można spotkać krewnego lub przyjaciela znajomego, idąc ulicą.
5. Możesz wymawiać całe nazwisko piosenkarza Iz bez zastanowienia
Kamakawiwo'ole.
Skoro już przy tym jesteśmy - ta słynna ryba? Humuhumunukunukuapua'a. Bez potu
6. Ludzie pytają przede wszystkim: „Dlaczego kiedykolwiek wyszedłeś?”
Pytanie numer jeden w głowach wszystkich ludzi brzmi: jeśli jesteś z Hawajów, co tu robisz na Ziemi? Hawaje mają swoje wzloty i upadki, jak każde miejsce, ale zawsze był to idylliczny raj, więc nikt - czasami nawet ty sam - nie jest w stanie pojąć, dlaczego wyjechałeś.
7. Nie myślisz, że pójdziesz o północy do Ken's House of Pancakes
8. Ale nadal uważasz, że jazda w dowolnym miejscu w odległości większej niż 30 minut jest ekscytująca
Wygląda na to, że wszystko na Hawajach jest w zasięgu ręki, więc 1 godzina jazdy samochodem, aby obejrzeć film w Kailua-Kona, wydaje się dużym wydarzeniem.
9. Kochasz poi
Większość mieszkańców kontynentu nie jest w stanie znieść tego wszystkiego - kwaśny, lepki, lepki pudding taro, który jest chwałą poi. Ale dla nas to uosobienie domu.
10. Błędy nie przeszkadzają
Pająki trzcinowe wspinające się po ścianach? Karaluchy w łazience? Komary brzęczą w twoim pokoju o pierwszej w nocy? Bez obaw, to tylko kolejny dzień w tropikalnym raju.
11. Nadal nie masz naprawdę czasu letniego
Godzinę do przodu? Godzinę temu? Letnie godziny? Zimowa ciemność? Co??
12. Jesteś dumny ze wszystkich rzeczy hawajskich
Kiedy podróżujesz do kontynentalnej lub zagranicznej, z dumą dzielisz się swoją kulturą z innymi i zazwyczaj możesz wyciągnąć fajny fakt. Podwójne punkty, jeśli zaśpiewasz piosenkę Iz!
13. Wiesz, jak ugotować kilka potraw z domu
Haupia, wieprzowina kahlua, łosoś Lomi Lomi. Zapoznajesz się z tymi przepisami, kiedy podróżujesz, jakby były ostatnimi na planecie.
14. Dla ciebie są tylko dwie pory roku
Pora słoneczna i jeden miesiąc w zimie (zwykle w lutym), to wszystko burze i deszcz, w zależności od tego, gdzie jesteś na wyspach.
15. Nie myślisz nic o jeździe z plaży, przez pustynię, na mgliste wzgórza i lodową górę - wszystko w ciągu jednego dnia
Wielka Wyspa ma ponad dwadzieścia mikroklimatów i jest dość mała, więc możesz jechać z piasku na śnieg, od Kony do Mauna Kea, w mniej niż 8 godzin.
16. Będziesz pływać, robić zakupy i jeść w tych samych ubraniach
Mokry strój kąpielowy? Owiń wokół siebie pareu i możesz wędrować po promenadzie. Tak długo, jak masz swoje kupony.
17. Masz urządzenie do gotowania ryżu
I prawdopodobnie jesz ryż codziennie. Ale z drugiej strony: nie masz pojęcia, jak gotować ryż na kuchence.
18. Uważasz, że przekąski na suszonych kałamarnicach to nic wielkiego
Pieczone krakersy ryżowe? Słone i kwaśne suszone śliwki? O tak.
