Budget Travel
Bhutan jest ostatnim z niezależnych himalajskich królestw buddyjskich. Większość Bhutańczyków wciąż mieszka daleko od drogi w dużych, pięknych domach z tarasowymi polami ryżowymi z przodu, czerwoną papryczką chili suszącą się na dachu i białymi flagami modlitewnymi na wietrze.
Ze względu na swoją unikalną geografię dotarcie do Bhutanu było praktycznie niemożliwe. Pierwsze drogi w kraju zostały zbudowane dopiero w latach 60. XX wieku, a tylko garstka poszukiwaczy przygód dotarła do środkowych dolin przed 1974 r., Kiedy powstały pierwsze hotele pomieścić dygnitarzy przybywających na ceremonię koronacji obecnego Króla.
Początkowo rząd prowadził cały biznes, ale ostatecznie prywatne firmy mogły działać. Wszystkie te firmy są zobowiązane do pobierania tej samej dziennej opłaty wizowej w wysokości 250 USD za zagranicznego turystę lub 200 USD w niskim sezonie.
Praktyczne informacje
Wszyscy odwiedzający muszą korzystać z zarejestrowanej firmy turystycznej. Największym z nich jest Bhutan Tourism Corporation Limited, która w dużej mierze należy do rodziny królewskiej. To firma, która zorganizowała naszą wycieczkę i byłem pod wielkim wrażeniem naszego przewodnika, kierowcy i hoteli BTCL.
Drugi co do wielkości touroperator nazywa się ETHO METHO, dostępny na stronie internetowej www.ethometho.com. Możesz także spojrzeć na Lingkor, stronę internetową firmy turystycznej, której właścicielem jest reinkarnowany święty buddysta, który stał się przedsiębiorcą, który pamięta imprezę z moją mamą w Nowym Jorku w latach siedemdziesiątych.
Całkiem łatwo jest zorganizować indywidualnie dopasowane wycieczki ukierunkowane na konkretny temat, takie jak obserwowanie ptaków, rafting, trekking lub studia buddyjskie.
Zdjęcie Simon Monk
Transport
Lot do Bhutanu ma najlepsze widoki na góry z każdego komercyjnie zaplanowanego lotu na świecie. Najprawdopodobniej odrzutowcem wpada w oszołomienie, nagle przebudzony przez adrenalinę, mijając szczyt Mt. Everest. Zdobądź miejsce przy oknie.
Wjazd na ląd drogą lądową w Puenthsoling jest interesującą opcją, ponieważ 6-godzinna jazda w górę doliny rzeki daje możliwość wspinania się przez różne strefy ekologiczne do serca Himalajów. Wizy wydawane są zarówno na tej granicy, jak i na lotnisku, ale aby uzyskać wizę, należy wcześniej zarejestrować się na wycieczkę. Koszt to 20 USD. Uważaj na przepisy dotyczące nowego przejścia lądowego między Bhutanem Południowo-Wschodnim a Assamem, który na razie jest tylko zjazdem.
Przydatna informacja
Obowiązkowa przez rząd dzienna opłata w wysokości 250 USD musi obejmować wszystko oprócz pamiątek i napojów, więc nie musisz się martwić ciągłymi targami. Waluta bhutańska, ngultrum, jest powiązana z rupią indyjską po wymianie około 44 ng do 1 USD. Rupie są również powszechnie akceptowane. Butelka wody kosztuje około 15 ng w mieście i 35 ng w hotelach. Dziesięć minut taksówką w Thimphu to około 60 ng. Bhutan produkuje doskonałe rumy, a litr Smoka Rumu można kupić za około 100 ng w sklepach, a więcej w hotelach.
Pamiątki są raczej drogie, zarówno dlatego, że Bhutańczycy są przyzwyczajeni do kontaktów z zamożnymi turystami, jak i dlatego, że jakość lokalnego rzemiosła jest doskonała. Bhutan produkuje piękne tkaniny, dużo sztuki buddyjskiej i interesującą obróbkę metali. Targ Thimphu (Fri-Sun) to dobre miejsce na zakupy. Pamiętaj, że sprowadzanie z kraju jakichkolwiek przedmiotów mających więcej niż 100 lat jest nielegalne. Zapisz rachunki.
Możesz zmieniać czeki podróżne i walutę obcą na lotnisku, w głównych hotelach i bankach w Thimphu. Karty Visa są zwykle akceptowane w sklepach dla turystów, ale nie gdzie indziej.
Połączenia międzynarodowe są możliwe, ale drogie w większości hoteli, ale lokalna sieć telefonii komórkowej w Bhutanie jest rozległa. Powolny dostęp do Internetu jest dostępny w Thimphu z prędkością około 70 ng na godzinę, a także można uzyskać dostęp do Internetu w kilku większych regionalnych hotelach, gdzie jest to droższe.
Energia elektryczna wynosi 220 woltów, a wtyczki są duże i trzy bolce. Przynieś adapter.
Picie herbaty w Bhutanie. Zdjęcie iamdat
Jedzenie
Większość posiłków w hotelach serwowana jest w formie bufetu. Podczas kolacji pierwszym daniem jest zupa, którą kelnerzy przyniosą do stolika. Duży garnek ryżu jest standardem, zwykle w towarzystwie potraw, które obejmują wieprzowinę lub wołowinę, pewnego rodzaju curry, warzywa gotowane na parze i pieczoną lub smażoną rybę (uważaj na kości), na końcu linii często będzie miska pełna dań narodowych Bhutana, ema-datsi lub ostrej papryczki chili w sosie serowym. Wrednie pikantne!
Jedzenie nie jest złe, ale robi się monotonne. Dobrym pomysłem jest zabranie z domu kilku barów muesli lub mieszanki szlaków na jednodniowe wędrówki lub długie przejażdżki autobusem. Odważni goście mogą spróbować gotowych potraw na rynku, ale uważaj na chogo, suszone kostki sera jak, wystarczająco twarde, aby złamać zęby.
Kultura autentyczna
Ponieważ podróże w Bhutanie są tak trudne, z biegiem lat każda dolina rozwijała swoją unikalną kulturę i odrębny dialekt. W królestwie mówi się kilkanaście języków. Język narodowy nazywa się Dzongkha, ponieważ jest to język starożytnych klasztorów-fortec, lub Dzongów, które nadal funkcjonują jako centrum rządzące każdej prowincji. Dzongkha jest nauczana w szkołach, ale podstawowym językiem nauczania jest angielski, więc prawie wszyscy młodzi ludzie są co najmniej trójjęzyczni, mówią dzongkha, angielskim i lokalnym językiem swojej doliny.
Łucznictwo jest narodowym sportem Bhutanu i jeśli zobaczysz trwający mecz, koniecznie zatrzymaj się i obejrzyj. Dwie drużyny walczą na przeciwległych końcach zasięgu, który rozciąga się na wszystkich 140 metrach, z niewielkim celem ledwo widocznym na drugim końcu. Drużyna przeciwna stoi wokół celu, próbując odwrócić uwagę niewielkiej postaci w oddali, która strzela śmiercionośną bronią w ich kierunku. Łucznik pozwala latać, a jeśli to trafienie, wszyscy tańczą, śpiewają i piją whisky ryżową przed następną rundą.
Buddyzm tantryczny praktykowany w Bhutanie obejmuje szeroki panteon demonów, bodhisattwów i innych bóstw. Praktykujący wierzą w karmiczny cykl reinkarnacji i starają się gromadzić zasługi poprzez dobre uczynki i spełnianie rytuałów. Często zdarza się, że starsi mężczyźni i kobiety idą ulicą mamrocząc mantry i obracając koła modlitewne, które są dogodnie wbudowane w mury wzdłuż chodników w miastach.
Zdjęcie Jos van Wunnik
Znaczenie dobrych uczynków obejmuje głęboki szacunek dla wszystkich form życia, od najmniejszej mrówki po samą ziemię. Podczas moich podróży czasami widziałem, jak Bhutańczyk zatrzymuje się na chodniku, zbiera owady i usuwa je z drogi. Rybołówstwo i pozyskiwanie drewna są ściśle regulowane i niezadowolone, podobnie jak zabijanie zwierząt na mięso, chociaż większość Bhutańczyków chętnie je wieprzowinę i wołowinę, którą zabił ktoś inny.
Wielu Bhutańczyków staje się mnichami w młodym wieku. Może to być surowe życie w intonowaniu i mediacji dla tych chłopców, szczególnie w klasztorach wzniesionych wysoko w górach, ale w takich miejscach istnieje nieziemskie poczucie czystości i spokoju. Oto niektóre z miejsc, które warto odwiedzić w Bhutanie:
Paro
Miasto Paro to w zasadzie dwie ulice biegnące równolegle do siebie na północ od lotniska. Istnieje kilka lokalnych sklepów z rękodziełem i ładna galeria sztuki z oryginalnymi obrazami Bhutanu i wspaniałym wyborem czarno-białych fotografii.
Muzeum Narodowe znajduje się w starej okrągłej wieży strażniczej na grani nad Dzong. Na najwyższych piętrach znajdują się setki pięknych buddyjskich posągów oraz loch na dole, na którym uwięziono pierwszego króla Bhutanu. Istnieje również pokaz średniowiecznej broni, ale drzwi są mocno oznakowane tekstami buddyjskimi głoszącymi zalety pacyfizmu.
W Paro znajduje się kilka świątyń, w tym Kyichu Lhakhang z VII wieku, kiedy po raz pierwszy Buddyzm przybył do Bhutanu. Twój przewodnik powinien być w stanie zorganizować wizytę w Kyichu, który znajduje się wzdłuż rzeki Paro, kilka minut jazdy od centrum miasta. Przy odrobinie szczęścia mnisi pozwolą ci zobaczyć oryginalne posągi wewnętrznego sanktuarium, dawno pomalowane na czarno przez tysiąclecie dymu z maślanych lamp.
Żadna wizyta w Bhutanie nie jest kompletna bez wycieczki do słynnego klasztoru Taktshang lub „Tygrysiego Gniazda”, które wisi na stromym klifie tysiące stóp nad dnem doliny, około 10 kilometrów na północ od miasta Paro. Taktshang jest właściwie grupą kilku klasztorów, ale Gniazdo Tygrysa jest zdecydowanie najbardziej dramatyczne.
Dwa mniej znane miejsca w Paro to świątynia Dungste Lhakhang i klasztor Dzong Drakha. Dungste Lhakhang znajduje się we wschodniej części rzeki w górę rzeki od Muzeum Narodowego. Kiedy odwiedziłem, odbywał się obrzęd pogrzebowy i nawiedzało mnie, gdy mnisi śpiewali i bili na bębnach, gdy wspinałem się po zniszczonych drewnianych drabinach na wyższe poziomy świątyni. Malowidła ścienne w środku zapierają dech w piersiach, ale jest bardzo ciemno, więc weź ze sobą latarkę.
Dzong Drakha znajduje się kilka kilometrów w górę drogi prowadzącej na zachód przez przełęcz Cheli La do doliny Haa. Ta droga była otwarta dla turystów od 3 lat, więc bardzo niewielu odwiedzających wie o klasztorze. To trochę jak Tiger's Nest junior, siedzący na mniej dramatycznym klifie około 40 minut spacerem od drogi. Widoki są wspaniałe i raczej nie spotkasz innych podróżników.
Wielki Budda w Thimphu. Zdjęcie: Michael Foley
Thimphu
Stolica Thimphu jest zakurzona 2 godziny jazdy od Paro. Rosnąca populacja około 70 000 ludzi buduje domy na okolicznych wzgórzach, dzięki czemu Thimphu jest najbliżej miasta w Bhutanie. Wzdłuż głównej ulicy może być duży ruch, ale nadal nie ma sygnalizacji świetlnej, tylko policjant w białych rękawiczkach kierujący samochody na centralnym węźle.
Punakha
Punakha jest w odległości około 40 kilometrów od Thimphu w linii prostej, ale jazda może z łatwością zająć większą część dnia z przerwą na lunch i kilkoma przerwami na zdjęcia. Pamiętaj, aby zabrać ze sobą paszport, ponieważ na godzinę przed Thimphu znajduje się punkt kontrolny, w którym żołnierze mogą poprosić o dowód tożsamości.
Droga wspina się na przełęcz Dochu La, ważne duchowe miejsce dla Bhutańczyków. Zdecydowanie znajdź czas, aby wysiąść z autobusu, pospacerować przez las flag modlitewnych i podziwiać oszałamiające widoki na pasmo himalajskie.
Dolina Punakha jest znacznie niższa niż Thimphu, więc po przełęczy droga prowadzi w dół i w dół przez gęsty zielony dziewiczy las. Uważaj na małpy, czerwone pandy, rzadkie ptaki i piękne lilie drzewne. Sama dolina jest wyrzeźbiona przez dwie szerokie rzeki polodowcowe, które łączą się poniżej Punakha Dzong, co według wielu jest najpiękniejszą fortecą w całym Bhutanie. Tradycyjnie mnisi z Dzong w Thimphu spędzają zimę w Punakha, korzystając ze stosunkowo łagodnego klimatu.
Zatrzymałem się na cztery noce w Punakha w hotelu Zangtho Pelri. Oprócz Dzong gorąco polecam jednodniową wycieczkę doliną do rozległego Parku Narodowego Jigme Dorji. Droga wiedzie ryczącą rzeką przez pola uprawne, skąd można wyjść i dojść do wiosek na zboczu wzgórza. Sam park narodowy jest doskonałym miejscem do obserwowania rzadkich ssaków i ptaków. Można jechać aż do granicy prowincji Gasa i nadal być w hotelu na kolację.
Punakha Dzong. Zdjęcie Ashwin Mudigonda
Fobjika
Odwiedziłem Phobjika jako jednodniową wycieczkę z Punakha, ale zdecydowanie polecam pobyt tam na jedną lub dwie noce. Dolina jest dobrze znana jako zimowy dom żurawi z czarną szyją, które przybywają w połowie października po przelocie nad Himalajami z Tybetu. Żurawie są święte w Bhutanie, a rząd dołożył wszelkich starań, aby chronić swoje siedliska.
W minionych latach jedynym sposobem na dotarcie do Fobjiki była piesza wędrówka, ale zbudowano drogę, która rozgałęzia się od głównej wysokiej drogi wschód-zachód tuż przed przejściem do Bhutanu Środkowego. Podróż z Punakha zajmuje około 3 godzin. Na wzgórzu z widokiem na dolinę znajduje się duża świątynia, która jest obecnie poddawana gruntownej renowacji.
rekomendowane lektury
Ci, którzy poważnie zastanawiają się nad wyjazdem do Bhutanu, powinni zdobyć prawdziwy przewodnik. Lonely Planet wydaje dość obszerny tom, ale najlepszy jest prawdopodobnie Bhutan: Himalayan Mountain Kingdom Francoise Pommaret.
Jamie Zeppa, Kanadyjka, która pojechała do wschodniego Bhutanu, aby uczyć i zakończyła pobyt, napisała cudownie osobistą relację ze swoich doświadczeń zatytułowaną Beyond the Sky and Earth: Journey Into Bhutan.
Jeremy Bernstein's In the Himalayas to jedna z moich ulubionych książek podróżniczych. Dotyczy to przede wszystkim Nepalu, ale obejmuje także piękne portrety Tybetu i Bhutanu.
Scena z wiadomościami w Bhutanie może być dość cicha, ale jeśli chcesz uzyskać najnowsze informacje, sprawdź online wydanie cotygodniowego artykułu Bhutana w Kuensel Online.
Tashi Delek!
