Hacé clic para leer este artículo en español. Tambien podés darnos un „me gusta” na Facebooku!
1. Ciągle przypominano wam o smutnej rzeczywistości głodu i ubóstwa na świecie
Za każdym razem, gdy nie podobało ci się jedzenie mamy, przypominała ci: „Tak wiele dzieci głoduje, a oto jesteś, będąc melindroso”. Czując się okropnie smutno z powodu tych dzieci, starałeś się przełknąć zupę fasolową ze zbyt dużą ilością kalafiora i kapusta. Prawdę mówiąc, wiele razy byłbyś wdzięczny za to, że mama gotuje twoje ulubione danie.
2. Jesteś ekspertem w zarządzaniu konfliktami
Najlepszym sposobem na zakończenie walki między rodzeństwem a tobą była mama działająca jako mediator. „Nie dbam o to, kto to rozpoczął, ale kończy się TERAZ.” Rzeczywiście, to już koniec.
3. Szybko zrozumiałeś, dlaczego masz imię i imię
Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, dlaczego masz dwa nazwiska, to wiesz, że mama jest zdecydowanie bravísima. Ilekroć używa twoich dwóch imion - „Lorena Fernanda!” Lub „José Andrés!” - wiesz, że czas zacząć się modlić.
4. Zawsze wchodzisz do pokoju i pozdrawiasz ludzi właściwie
Jeśli kiedykolwiek odważyłeś się wpaść do domu cioci i przejść od razu do zabawy z kuzynami, mama zmusiła cię do powrotu i odpowiedniego przywitania wszystkich. Z całusami.
5. Nauczyłeś się, że potrzebujesz dobrego powodu do płaczu
Matki mogą od czasu do czasu być trochę „więcej”. Jednak za każdym razem, gdy płakałeś, bo lody kończyły się na podłodze lub pękła zabawka, mama nauczyła cię, że nie wszystko zasługuje na nasze łzy. Lekcja sprowadzała się do: „Kiedy umrę, możesz płakać”.
Nie wspominając nawet o kaprysach i nastrojach. Próbowałeś wtedy płakać, że twoi rodzice nie kupili tego, co chciałeś lub spadłeś z drzewa. Ale zagrożenie „Teraz mógłbym nawet dać ci rzeczywisty powód do płaczu” wystarczyło, by otrzeć łzy i uznać, że to nie koniec świata.
6. Nauczyłeś się, że nic nie jest stracone; wszystko się przekształca
„Odpady” nie są słowem w słowniku mamy. Wszystko można ponownie wykorzystać lub naprawić; nic nie jest odrzucane. Wczorajsze resztki to dziś wspaniały arroz relleno lub kremowa zupa jarzynowa.
Igła i nić są wszystkim, czego mama potrzebuje do pracy z magią: dziury znikają, ubrania się kurczą, a stara sukienka babci zmienia się w najnowszą modę w rozmiarze zbliżonym do twojego.
7. Zrozumiałeś, że Jezus nauczył się rozmnażać jedzenie od swojej matki
Ekwadorska mama może się zirytować, gdy zjawisz się z przyjaciółmi na kolacji bez wcześniejszego powiadomienia. Ale w końcu nie będzie się zbytnio przejmować. Donde comen dos, comen tres. Cudem każdy ma posiłek z domowych przysmaków mamy i kończy się pełnym brzuchem.
8. Nic się nie boisz
Wszyscy byliśmy narażeni na „espanto” lub „Złe Oko”. Jako dziecko nosiłeś czerwoną bransoletkę, przechodziłeś przez „limpię”, rzucali na ciebie jajkiem lub pluli alkoholem. Być może spałeś z gałęzią ruty pod poduszką.
I ilekroć miałeś koszmary, a ciemność była przerażająca, ramiona mamy były najlepszym schronieniem na świecie. Spanie u jej boku było najlepszą terapią strachu.
9. Twój dom był swego rodzaju repozytorium medycyny alternatywnej
Istnieje kombinacja naturalnych ziół na każdy warunek i tylko matki wiedzą, która jest która. Wewnętrzna błona jaja leczy blizny; 50-centowa moneta leczy guzy; krem mentolowy nałożony na plecy i klatkę piersiową łagodzi kaszel; zimny zamek (po pozostawieniu go na zewnątrz w nocy) potraktuje chlew; kompresy alkoholowe pomagają zwalczyć gorączkę; plus tysiące innych ziół, herbat i napojów, których nigdy nie udało się zidentyfikować ani nazwać, a które znalazły się w apteczce. Wszystko musiało być podjęte bez narzekań, sin respirar y sin chistar.
10. Nie odkryłeś żadnych sztucznych masek smakowych smaku oleju z wątroby dorsza
Matki z Ekwadoru są przekonane, że olej z wątroby dorsza jest „wszystkim, czego dziecko potrzebuje, aby dorastać silne i zdrowe ze względu na wysoką zawartość witamin i minerałów”
Mama wypróbowała różne taktyki, aby wypić ją, nie zauważając jej, w tym wersje pomarańczową, tropikalną i wiśniową. Ale nic nie maskowało niepowtarzalnego rybiego smaku. Oczywiście nie było miejsca na skargi. Później mama zrobi z ciebie ten koktajl, który tak bardzo kochasz, aby zmyć poprzednie traumatyczne i nieprzyjemne wrażenia.
11. Wiesz, że wszystko ma swoje właściwe miejsce lub przestaje istnieć
„Cosa que encuentre en el piso, cosa que boto a la basura” (wszystko, co znajdę na podłodze, zostanie wyrzucone). Wychowałeś się więc w wiecznym lęku przed utratą zabawek, których nie odłożyłeś na półkę.
12. Twoje najlepsze wspomnienia to żywność bogata w węglowodany i przepisy babci
Mama ma najlepszy przepis na każdą okazję. Wie, czego potrzebujemy, gdy źle się czujemy, np. Lekka zupa z makaronem i ziemniakami lub zupa z makaronem o anielskich włosach. Jak mawiała babcia: „Chorzy, którzy dobrze jedzą, nie umierają” („enfermo que come, no muere”). Nauczyła nas również ceviche i encebollado to najlepsze metody leczenia kaca (chuchaqui). Gorące coco z serem na chłodne popołudnia lub bolony i kawa rano gwarantują, że się uśmiechniesz.
Matki wiedzą, jak uczynić życie słodkim: kokady, figi z serem i pożywne chapo są zawsze gotowe - na czas. Dodaj do tego pyszne przepisy kulinarne przygotowane na święta - dziedziczone z pokolenia na pokolenie, takie jak colada morada con guaguas de pan in finados na Dzień Zmarłych lub fanesca podczas Wielkanocy.
To tajna formuła, dzięki której dziecko może rosnąć zdrowo, przystojnie i z czerwonymi policzkami. Dla Ciebie „pełna brzuch, szczęśliwe serce” („barriga llena, corazón contento”) jest ostateczną prawdą.
13. Przyszedłeś zaakceptować, że mama jest jasnowidzem, zawsze „mówiła ci to” i „z czasem zrozumiesz wszystko”
Mama zawsze wie, jak to się skończy -
„Upadniesz!”„Będzie bolało”.„Zostaniesz spalony!”„Gryzie!”
„Skończysz płakać”.
A chłopcze, czy miałeś dość słuchania: „Mówiłem ci tak” i „Tylko wtedy, gdy będziesz mieć własne dzieci, zrozumiesz mnie”. W końcu nie musisz tego wszystkiego rozumieć. Musisz tylko wiedzieć, że mama chce dla ciebie jak najlepiej.
Piękno i wiek zawsze będą względne, ponieważ zawsze będziesz najwspanialszym dzieckiem na Ziemi. W rzeczywistości przypomni ci i wszystkim wokół niej, że tak jest.
A ty, nawet jeśli masz na sobie siwe włosy, nazwiesz ją „mi mamita”.
