1. Nie warto zaczynać dyskusji na ten temat, przyjacielu, wiesz, że zawsze masz rację!
2. Nie mam dla ciebie żadnej rady. Zdam
3. Tak mi przykro, że nie mogę dziś iść na imprezę, ale jutro muszę wcześnie wstać.
4. Inflacja? Co to jest?
5. Głosowałem na Menem.
6. Och, również głosowałem na de De La Rúę!
7. Uwielbiam oglądać „Bailando por un sueño”.
8. Proszę o formalne zwrócenie się do mnie. „Che” nie jest moim imieniem, ani „Boludo”.
9. Kim jest Mafalda?
10. Idziesz do terapeuty? Proszę bądź ostrożny; robią to tylko naprawdę szaleni ludzie.
11. Jestem fanem Boca, ale możemy iść razem zobaczyć River. Będę bardzo szczęśliwy, jeśli Twój zespół zdobędzie gola!
12. To niesprawiedliwe, że nasi politycy zarabiają tak mało pieniędzy…
13. Jest druga w nocy, loco, jest już za późno na wyjście!
14. Proszę nie zabieraj kuzyna do el asado, nie ma wystarczającej ilości jedzenia dla jeszcze jednej osoby, może następnym razem!
15. Właśnie przegrałem kolejny mecz Truco, ale to OK, dobra zabawa się liczy!
16. Tak mi przykro, że kazałeś mi przyjść o 9, a przybyłem o 12… Nie mam wymówek, obiecuję, że to się więcej nie powtórzy.
17. Nie mam ochoty rozmawiać o polityce, zamiast tego porozmawiajmy o pogodzie.
18. Ufam własnej walucie. Nie potrzebuję dolarów, euro ani złota.
19. Wegetarianizm jest normą w moim kraju.
20. Czy zawsze musimy świętować jedzenie ogromnych ilości jedzenia?
21. Tak mi przykro, że przyszedłem do twojego domu bez uprzedniego powiadomienia.
22. Kolego? Nie, dziękuję, martwię się o swoje zarazki.
23. Hej, przyszedłem przynieść wam te książki, które pożyczyłem dwa lata temu.
24. Nie, dziękuję, jeśli napiję się innego piwa, zasnę.
25. Panqueques de dulce de leche? Może następnym razem zjadłem wystarczająco dużo na dzisiaj.
26. Minęło tak dużo czasu, odkąd zadzwoniłem do moich przyjaciół po prawdziwych imionach … Przestanę teraz nazywać ich „Reina”, „Gordo” lub „Negra”.
27. Przyjaciele nie należą do rodziny, więc przestańcie traktować naszą przyjaźń tak poważnie!
28. Nie wiem, jak ludzie mogą spędzać tyle czasu na rozmowach…
29. Czy nie uważasz, że mówimy zbyt głośno?
30. Mieszkam do pracy.
31. Drzemki to całkowita strata czasu.
32. Uwielbiam, kiedy kpisz z mojego akcentu. Chcę jeszcze raz powtórzyć „yo quiero que llueva” dla twojej rozrywki.
33. I nie, mój akcent nie jest seksowny.
