5 Najpiękniejszych (i Zagrożonych) Alfabetów Na świecie

Spisu treści:

5 Najpiękniejszych (i Zagrożonych) Alfabetów Na świecie
5 Najpiękniejszych (i Zagrożonych) Alfabetów Na świecie

Wideo: 5 Najpiękniejszych (i Zagrożonych) Alfabetów Na świecie

Wideo: 5 Najpiękniejszych (i Zagrożonych) Alfabetów Na świecie
Wideo: 10 Największych zwierząt w historii naszej planety 2024, Listopad
Anonim
Image
Image

Od narodzin alfabetu na Bliskim Wschodzie około 2000 rpne, niekończące się systemy pisania z różnych języków i kultur kwitły i ginęły. Klasycznym przykładem jest Egipcjanin, wysoko rozwinięta cywilizacja, której spuścizna pozostaje postacią słynnego hieroglificznego systemu pisania… którego nigdy nie byliśmy w stanie w pełni odczytać.

W ciągu ostatnich 2500 lat alfabet łaciński stał się tak popularny, że zmieścił systemy pisma ludów niegdyś zdominowanych przez Rzymian. Jednak ponad dwa miliardy ludzi nadal pisze w innych formatach, a kilka z nich wykazuje imponujące ręcznie robione piękno.

Poniżej znajduje się pięć najbardziej atrakcyjnych estetycznie alfabetów na świecie oraz powody, dla których prawdopodobnie nigdy ich nie przeczytasz.

1. Birmański (Myanmar)

burmese-aphabet-script
burmese-aphabet-script

Zdjęcie: Yoann Gruson-Daniel

Alfabet birmański (ze starej Birmy, obecnie nazywanej Birmą) składa się z okrągłych kształtów, które zawsze muszą być rysowane zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Hipnotyzujący scenariusz ma rację bytu bardziej praktyczną niż estetyczną: liście palmowe, w których litery były tradycyjnie rzeźbione, można łatwo oderwać prostymi cięciami.

Nawet jeśli jest mniej zagrożony niż inne alfabety z tej listy, skrypt birmański coraz częściej jest przenoszony do liturgii, podczas gdy w codziennym użyciu jest zastępowany przez pisma hindi, a nawet łacińskie. Birma, która do niedawna ograniczała turystykę zagraniczną, właśnie otworzyła swoje granice dla odwiedzających i opuściła ekskluzywną grupę narodów, w których nie można było dostrzec billboardu Coca-Coli (pozostawiając tylko Koreę Północną i, prawdopodobnie, Kubę).

2. syngaleski (Sri Lanka)

Sinhalese-alphabet
Sinhalese-alphabet

Zdjęcie: sharyn morrow

Uważany za jeden z najbardziej ekspansywnych alfabetów na świecie, syngaleski ma ponad 50 fonemów, choć tylko 38 jest często używanych we współczesnym piśmie. Wciąż nauczany w buddyjskich klasztorach i szkołach, język ten jest językiem ojczystym dla ponad połowy 21 milionów mieszkańców Sri Lanki.

Image
Image
Image
Image

Więcej takich: 20 niesamowicie nieprzetłumaczalnych słów z całego świata

Jego niewielkie znaczenie geograficzne (ograniczone do wyspy Sri Lanki) jest największym zagrożeniem. Ograniczone do kawałka ziemi otoczonej wodą, pismo syngaleskie prawdopodobnie przetrwa jeszcze przez jakiś czas, nawet jeśli jego użycie maleje z czasem.

3. Gruziński (Gruzja)

georgian-script-alphabet
georgian-script-alphabet

Zdjęcie: G Travels

Położona między Turcją a Rosją Gruzja ma swój własny język i alfabet, którym zagraża dominacja rosyjska. W ubiegłym wieku rosyjska polityka imperialistyczna doprowadziła do aneksji ponad połowy pierwotnego obszaru Gruzji. Co więcej, ciągła presja na mały kraj, by scedował dodatkowe części swojego terytorium, sugeruje, że coraz mniej osób rasy kaukaskiej będzie mówić i pisać po gruzińsku z biegiem czasu, gdy rosyjski i cyrylica wypierają rodzime systemy. Rosyjskie pragnienie kontrolowania rurociągów naftowych, które biegną pod Gruzją, stanowi również zagrożenie dla suwerenności lokalnej kultury.

Szkoda: alfabet gruziński pokazuje elegancję, która przywodzi na myśl język arabski, w połączeniu z dziecinną prostotą wyrażoną zaokrąglonymi krzywymi.

4. Tagalog (Filipiny)

tagalog-Doctrina-Christiana
tagalog-Doctrina-Christiana

Zdjęcie: Gubernatoria

Pochodzący ze skryptów indoeuropejskich Tagalog był dominującym systemem pisania na Filipinach aż do przybycia języka hiszpańskiego. Kolonizacja najpierw zmodyfikowała tylko niektóre aspekty alfabetu. Kiedyś napisano go od dołu do góry, zaczął płynąć od lewej do prawej, a postacie zostały obrócone o 90 stopni. Później hiszpański został uznany za oficjalny język Filipin, co prawdopodobnie okaże się śmiertelnym ciosem dla starego alfabetu, jeśli jeszcze tego nie zrobił.

Pomimo nazwania filipińskiego (mieszanka rdzennych języków i hiszpańskiego) jako języka narodowego w 1973 r., Jego komponent pisany został przeniesiony na alfabet łaciński. Pismo tagalog wciąż przetrwa, przynajmniej według władz. W praktyce jednak jego los prawdopodobnie będzie podobny do losu ponad 120 lokalnych dialektów, które stopniowo zniknęły z kraju.

5. Hanacaraka (Indonezja)

Hanacaraka-alphabet-java
Hanacaraka-alphabet-java

Zdjęcie: Dragono 李 Halim

Oryginalnie opracowany na indonezyjskiej wyspie Jawa w celu komunikowania się w języku jawajskim, pismo Hanacaraka zaczęło rozprzestrzeniać się na sąsiednie wyspy i obejmowało regionalne odmiany. Wraz z popularyzacją pras drukarskich władze wielokrotnie próbowały ujednolicić alfabet w XIX i XX wieku. Jednak wysiłki te zostały przerwane przez okupację japońską podczas drugiej wojny światowej, kiedy zabroniono używania Hanacaraki.

Od tego czasu alfabet został wyparty przez system łaciński, chociaż samorząd zachował skrypt w znakach drogowych i ogłosił, że szkoły publiczne muszą go uczyć. Aby osobiście spotkać się z Hanacaraką, najrozsądniejszym zaleceniem jest przylecieć jak najszybciej do Dżakarty - zanim będzie za późno.

Zalecane: