DLA WSZYSTKICH NASZYCH PODOBNYCH SYTUACJI i całej naszej wspólnej historii Wielka Brytania i Stany Zjednoczone to bardzo różne miejsca. Pod względem kulturowym wiele sobie nawzajem zawdzięczamy, ale jesteśmy też bardzo różni. Słyszeliście już ogólne stereotypy dla każdego z krajów: Brytyjczycy są spokojni, sarkastyczni i ze sztywną górną wargą, podczas gdy Amerykanie są towarzyscy, przyjaźni, swobodni. Oba te stereotypy zawierają sporo prawdy, ale tak naprawdę nie oddają sprawiedliwości złożoności.
Otrzymałem stopień licencjata (licencjat z dziennikarstwa) z Penn State University w Stanach Zjednoczonych. Penn State znajduje się w State College w Pensylwanii, kwintesencji miasta uniwersyteckiego, i znane jest z piłki nożnej, rolnictwa i jednego brzydkiego skandalu. Mój dyplom ukończenia (mgr praw człowieka) pochodzi z London School of Economics and Political Science. LSE znajduje się w martwym centrum Londynu, kwintesencji kosmopolitycznego miasta i jest znane z Nagród Nobla, nauk społecznych i jednego brzydkiego skandalu.
Szkoły, podobnie jak kraje, w których mieszkają, są niesamowicie różne. Oto niektóre z różnic między uczęszczaniem na studia w USA a Wielką Brytanią.
1. Profesorowie nie zajmują się nauczaniem twojej kariery w Wielkiej Brytanii
Po dwóch miesiącach nauki tylko teorii na zajęciach mojego mistrza poszedłem do mojego profesora i zapytałem, kiedy zaczniemy uczyć się niektórych umiejętności w świecie rzeczywistym.
„Nigdy” - powiedziała.
„Jak więc mamy się uczyć umiejętności zawodowych?” - zapytałem.
„Powinieneś nauczyć się ich w pracy”, odpowiedziała. „Jesteśmy bardziej zainteresowani udostępnieniem podstaw teoretycznych. Praktyczne rzeczy są dla praktycznego świata, a nie dla uniwersytetu.”
Byłem wtedy zirytowany, ale okazało się, że mój profesor miał rację. Tak naprawdę nie wykorzystałem żadnej z „umiejętności zawodowych”, których nauczyłem się na studiach licencjackich, ale absolutnie wykorzystałem wiedzę teoretyczną, którą zdobyłem u mojego mistrza. W tym sensie moja edukacja w Wielkiej Brytanii była znacznie bardziej skuteczna.
2. Studenci z Wielkiej Brytanii spędzają wolny czas w pubach, wspaniałych pubach
Kultura picia to ogromna część amerykańskiego życia studenckiego, ale ponieważ większość studentów jest w wieku poniżej wieku alkoholowego, wiele z nich istnieje pod ziemią - czy to na przyjęciach domowych, weselach, na polach, czy też przy użyciu fałszywych dokumentów tożsamości. To robi większą różnicę, niż mogłoby się wydawać. W Wielkiej Brytanii studenci mogą pić w wieku 18 lat. Podczas gdy Brytyjczycy są tak samo niechlujnie pijani jak wielu amerykańskich studentów, oznacza to również, że pub jest miejscem, do którego można swobodnie i legalnie się udać. Puby dla Amerykanów, którzy nie wiedzą, są w zasadzie takie same jak większość amerykańskich barów, ale nigdy nie podwajają się jak kluby i rzadko rzucają muzykę tak głośno, że nie słychać, jak rozmawiasz.
Odkryłem, że po zajęciach w LSE studenci często chodzili do baru i rozmawiali o wykładzie lub kursie. Było to swego rodzaju drugie wykształcenie, w którym studenci odgrywali tak samo rolę nauczyciela, jak profesorowie. Krótko mówiąc, nauczyłem się dużo więcej w LSE, po części dlatego, że tak, byłem studentem mistrza, a nie gównianym studentem, ale po części dlatego, że kultura pubu pozwala na długie rozmowy między przyjaciółmi.
3. Puchary Red Solo są tematem rozmowy
Nikt w Stanach Zjednoczonych nie uważa, że czerwone puchary Solo są interesujące. Znamy je najlepiej jako gówniane plastikowe kubki, które musimy spędzić przez pół dnia po sprzątaniu imprezy. Znamy je również jako idealne naczynie na piwo pongowe. Ale ponieważ są tak wszechobecni na naszych imprezach, wkroczyli do kina. A ponieważ filmy amerykańskich uczelni są oglądane wszędzie, czerwone puchary Solo są teraz „czymś” za granicą.
To jest zdjęcie „American Party” w Amsterdamie:
Puchary Red Solo - z pewnością najmniej interesująca rzecz w amerykańskim college'u - były jedną z rzeczy, o które najczęściej pytano mnie w Wielkiej Brytanii.
4. Quizy? Co to są quizy?
Samodyscyplina jest znacznie ważniejsza w Wielkiej Brytanii. Profesorowie w USA są mniej lub bardziej chętni do trzymania ręki, ponieważ mają motywację, aby uzyskać dobre oceny. Przez cały semestr będą rozdawać projekty i popowe quizy oraz drobne codzienne zadania, aby upewnić się, że śledzisz materiał.
Nie w Wielkiej Brytanii. W większości profesor wygłosi wykład, wyznaczy lekturę, a następnie po prostu cię zignoruje. Trzy z moich sześciu egzaminów końcowych dotyczyły 100% całkowitej oceny, a pozostałe trzy - które mogły mieć studia w połowie lub duże projekty - miały finały, które stanowiły co najmniej 50% naszej oceny. W Wielkiej Brytanii było o wiele mniej miejsca na pieprzenie się.
5. Brytyjska skala ocen stawia Cię na swoim miejscu
Inflacja stopniowa jest czymś w Wielkiej Brytanii, ale osiągnęła poziom epidemii mniejszy niż w Stanach Zjednoczonych. Niezależnie od tego brytyjski charakter jest tym, który jest znacznie mniej skoncentrowany na indywidualnej samoocenie, a jeden z efektów ubocznych tego można zobaczyć w systemie oceniania. W Stanach Zjednoczonych oceny są proste, przebiegające przez A, B, C, D, F w porządku malejącym. Tylko F jest awarią.
W Wielkiej Brytanii na poziomie magisterskim wygląda to następująco, od najwyższej do najniższej:
Wyróżnienie - 70-75%
Zasługa - 60-69%
Pass - 50-59%
Niepowodzenie - poniżej 50%
Zły błąd - gdy błąd po prostu nie jest wystarczająco silny.
To może nie wydawać się interesujące, ale zastanów się przez chwilę - w Wielkiej Brytanii istnieją dwa poziomy awarii. Mogłeś ponieść porażkę, ale profesorowie mogą nie uważać tego za wystarczające. Potrzebujesz kolejnego kopnięcia, gdy jesteś na dole.
Drugą rzeczą jest to, że najwyższy wynik zatrzymuje się na 75%. Zapytałem jednego z moich profesorów, czy można uzyskać 100%, a on odpowiedział: „Nie”. Odpowiedziałem: „Jak wysoko to może wzrosnąć?”. Powiedział: „Nigdy nie widziałem więcej niż 80%”. to człowiek, który uczył przyszłych laureatów Nagrody Nobla. To system, do którego nigdy nie będziesz wystarczająco dobry.
