Planowanie podróży
w płatnym partnerstwie z
Upał lata w Południowej Dakocie jest już za nami, tworząc miejsce na kalendarz pełen jesiennych zabaw na świeżym powietrzu. Tutaj, w Rapid City i pobliskich Czarnych Wzgórzach, oznacza to epicką wędrówkę, volksmarche, powwows i Bierbörse. Co to jest Bierbörse? Czytaj dalej, ponieważ będziesz chciał zaznaczyć to jako konieczność na długi weekend.
1. Obudź się do balonów na ogrzane powietrze latających nad wzgórzami
Zdjęcie: Nikki Swenson / Black Hills Balloons
Zapewne wiesz, że na Czarnych Wzgórzach żyją żubry i te słynne granitowe twarze. Ale oto niespodzianka: pierwsi ludzie w historii, którzy latali wystarczająco wysoko, aby zobaczyć krzywiznę Ziemi, wypuścili tutaj swój balon helowy w 1935 r. (Weź pod uwagę fakt, że eksperci z ciekawostek na temat zaimprowizowanego pubu pełzają w Rapid City).
W 1934 r. Korpus Powietrzny armii amerykańskiej i National Geographic Society wybrały zwartą działkę Black Hills jako idealną lokalizację dla wystrzelonego balonu na dużej wysokości. Nazwali go Stratocamp, później zmieniając nazwę na Stratobowl. Aby uczcić i upamiętnić tę kolosalną okazję, każdego roku organizowane jest Stratobowl Historic Hot Air Balloon dokładnie w miejscu w Black Hills National Forest, gdzie ten oryginalny balon latał dekady temu. I nie jest to tylko zakończona premiera - możesz spędzić cały pierwszy weekend września, budząc się na niebie Południowej Dakoty usianym niesamowicie błyszczącymi balonami.
Baloniści spotykają się jasno i wcześnie każdego dnia o 5:45, aby wznieść się w powietrze. Należy jednak pamiętać, że najlepszych widoków nie można uzyskać z samej strony startowej - zamiast tego znajdź czas na wędrówkę 1, 7-milową ścieżką do szlaku Stratobowl Rim Trail. Jeśli zaczniesz później, możesz także udać się do Ogrodu Gadów na obrzeżach Rapid City, gdzie lądują balony, jeśli wiatr jest odpowiedni.
2. Przejedź przez kaniony ułożone w jesienne liście
Zdjęcie: Travel South Dakota
Kiedy na cały rok kończy się słynny na całym świecie Rajd Motocyklowy Sturgis, nadszedł czas, abyśmy wszyscy odprawili te niesamowite przejażdżki po kanionie. Kręcenie się pod sosną ponderosa, trzęsąca się osika i świerk Black Hills to szczególny rodzaj detoksyku, który jeszcze bardziej zapada w pamięć dzięki jesiennej palecie.
Jedź drogą I-90 na północ od Rapid City, aby uzyskać kilka różnych opcji jazdy samochodem. Po pierwsze wybierz zjazd 32 do Sturgis. Jedź wzdłuż Forest Service Road 26 - vel Vanocker Canyon Road - w kierunku miasta Nemo. Po drodze zatrzymaj się na wędrówkę szlakiem Centennial Trail, wycieczkę do jaskini Wonderland lub przejażdżkę konną.
Kolejny imponujący przejazd kanionem to Spearfish Canyon Scenic Byway. Jedź dalej I-90, aby wyjść 14 lub 10 poza Spearfish. 19-milowy dysk wyłożony wapiennymi palisadami jest kwintesencją Czarnych Wzgórz. Kontynuuj, aż dotrzesz do Spearfish Creek, aby zatrzymać się w urokliwych wodospadach Bridal Veil Falls i Roughlock Falls. Następnie zostaniesz przekonwertowany na Czarne Wzgórza.
3. Złap Buffalo Roundup w Custer State Park
Zdjęcie: Travel South Dakota
Przez ponad 50 lat spektakularny Custer State Park Buffalo Roundup przyciągał tysiące widzów każdego września. Udaj się do parku wcześnie rano na uroczystości. Jeśli chcesz mieć pewne miejsce w polu widzenia, dotrzyj tam przed 6:15 rano, czyli wtedy, gdy otworzą parking. Rzeczywiste oglądanie rozpocznie się dopiero o 9:30, więc zaplanuj zgodnie z termosem do kawy, koszem piknikowym i ulubionym składanym krzesłem.
Oczekiwanie jest tego warte, kiedy widzisz, słyszysz i czujesz, jak rozszalała się głowa 1300 żubrów szturmujących krajobraz. To absolutnie ekscytujące, przenosząc cię z powrotem do innej ery amerykańskiej.
4. Wędruj szlakami M-Hill i Skyline
Zdjęcie: Jenna Fuller
Jesienne soboty można również spędzić w Rapid City - odkurzając szlaki w Hanson-Larsen Memorial Park (aka M-Hill) i Skyline Wilderness Area. Oba znajdują się kilka minut od centrum Rapid City (po obu stronach Rapid Creek).
Aby ćwiczyć, uderz w szlaki M-Hill, które zawierają około 1000 stóp zmiany wysokości i mnóstwo zwrotnic. Osobiście wolę widoki na Skyline - sprawdź sekcje szlaków wokół Dinosaur Park i Stonewall Overlook. Gdziekolwiek pójdziesz, zabierz ze sobą dużo wody i kremu przeciwsłonecznego, ponieważ nawet na jesienny dzień te wzniesienia mają mnóstwo promieni.
5. Podbij Volksmarcha Crazy Horse
Zdjęcie: Jon & Robin
„Volksmarch” to niemieckie określenie opisujące nie-wyścigowy spacer fitness o długości 5 lub 10 kilometrów. Na gigantycznych rzeźbach przywódców wojennych Indian Ameryki Północnej jest to także spacer po kulturze, sztuce i historii. Crazy Horse Volksmarch to wydarzenie odbywające się dwa razy w roku i prawdopodobnie najfajniejsza w historii Volksmarch. Fall Crazy Horse Volksmarch zwrócił w zeszłym roku rekordową liczbę 15 000 volksmarcherów, więc planuj spotkać kilku przyjaciół. Nie ma wcześniejszej rejestracji, więc jeśli jesteś prokrastynatorem, nadal jesteś zaproszony.
Koszt uczestnictwa wynosi 3 USD za osobę. Parking jest bezpłatny, a autobusy kursują w marcu. Planuj spędzić co najmniej dwie godziny, przemierzając szlaki wijące się wokół rzeźbionej góry i wznosząc się na wyciągnięte ramię - widok, którego większość odwiedzających nigdy nie zobaczy.
6. Weź udział w Black Hills PowWow
Zdjęcie: Black Hills PowWow
Jeśli patrzysz na późną jesienią weekend w Rapid City i Black Hills, czeka Cię eksplozja kulturowa: He Sapa Wacipi Na Oskate Black Hills PowWow. To jedyna w swoim rodzaju okazja do poznania oryginalnej kultury Południowej Dakoty. I naprawdę, nie można zrozumieć tego regionu bez uwzględnienia wpływu rdzennych mieszkańców na jego historię i współczesny rozwój.
Ale kiedy idziesz na Black Hills PowWow, zapomnij o „wpływach” - zanurzysz się w plemienny styl życia. Wacipi, czyli powwow, to spotkanie towarzyskie skupiające wiele plemion na tradycyjne tańce, autentyczne jedzenie i targi sztuki. Odwiedzający są bardzo mile widziani podczas Black Hills PowWow - bądźcie ostrożni i przestrzegajcie zasad plemiennych, ubierając się z szacunkiem, nie robiąc nieautoryzowanych zdjęć / filmów i nie zakłócając żadnych świętych ofiar.
7. Sprawdź Bierbörse
Zdjęcie: Main Street Square
Niemieckie dziedzictwo wokół Rapid City jest tak silne, jak 57% Schorschbräu. Są największą grupą etniczną w stanie, więc jeśli będziesz miał szczęście i spotkasz Hutterite podczas pobytu w Rapid City, bądź przyjazny i mogą wrócić w naturze - najprawdopodobniej zapraszając Cię do swojej kolonii. Hutteryci mówią płynnie po niemiecku i pod wieloma względami kulturowo przypominają bardziej znanego Amiszów, ale otwarcie handlują z członkami spoza społeczności, sprzedając artykuły spożywcze, takie jak wędzone indyki i świeżo upieczone bułki.
Nawet bez osobistego zaproszenia możesz nadal spróbować niemieckiego dziedzictwa w Bierbörse, które odbywa się w ogródku piwnym Black Hills przy Main Street Square. Coroczna impreza Bierbörse gromadzi miłośników piwa rzemieślniczego, a także tancerzy polki. Bierbörse przypomina giełdę piwa, gdzie płacisz za swoje piwo według cen ustalonych na żądanie. Jeśli pijesz piwo, którego wszyscy nienawidzą, zdobywasz wysokie punkty za tanie kufle!
8. Skorzystaj z dni bez opłat NPS
Zdjęcie: Jenny Salita
Kiedy wieszasz kapelusz w Rapid City, masz Park Narodowy Badlands, Devils Tower National Monument i Jewel Cave National Monument w zasięgu ręki. A jeśli zdarzy ci się być w mieście w określone dni każdego roku, dostaniesz się do tych parków za darmo (pamiętaj jednak, aby przekazać darowiznę, jeśli możesz). Dostaniesz się przez wkład w trzecią najdłuższą jaskinię na świecie, zdumiewający izolowany kamienny filar i krajobraz, który wygląda jak Mars? Tak, to jest umowa.
I nie daj się zwieść statusowi „pomnika” Jewela Cave'a. Jest tak samo epicki jak każdy park narodowy, jeśli nie bardziej. Podobnie jak w pozostałych częściach Rapid City i Black Hills, musisz podnieść swoje oczekiwania - bo te miejsca oszaleją.
