1. Uważam, że jazda taksówką jest teraz zbyt nudna
Łapanie lokalnej taksówki w Windhoek (stolicy Namibii) zawsze było trochę ryzykowne. Być może dostałem zupełnie nowy błyszczący hatchback - wyraźnie dumę i radość kierowcy - wypchany potężnym systemem dźwiękowym, błyszczącymi kołpakami i wygodnymi jasnymi pokrowcami na siedzenia. A może zderzak był przymocowany do samochodu za pomocą opasek kablowych, a kierowca musiał drgnąć i walić drzwiami od środka, zanim mogłem je otworzyć, i mogłem zobaczyć, jak droga biegnie pode mną przez otwór w podłodze. Zazwyczaj ten ostatni miał także zupełnie nowy system dudniący.
Lokalne taksówki są wspólne, więc nigdy nie wiadomo, między kim będziesz się przeciskał, jaką trasą wybierzesz, ani ile czerwonych świateł przejedziesz po drodze. Wystarczy założyć pas bezpieczeństwa (jeśli można go znaleźć) i przygotować się na ciekawą jazdę.
2. Nigdy więcej nie będę flirtować w Afrikaans
W momencie, gdy stało się dla mnie drugą naturą używanie niektórych słów po afrykanersku w codziennej rozmowie, i mniej więcej wtedy, gdy odkryłem użyteczną kategorię zwrotów „społecznych” w mojej bezpłatnej aplikacji Afrikaans na iPada, postanowiłem rozwinąć swój własny język instrukcja do flirtowania.
„Graj bezpiecznie” - pomyślałem. Trzymałem się więc prostego, ale pochlebnego zdania: „Jesteś bardzo przystojny”. I wybrałem lokalny bar w Wigilię Bożego Narodzenia na poligon doświadczalny. Wyglądało na to, że wszystko szło gładko - reakcje zabarwione były nieco większym zamieszaniem, niż się spodziewałem, ale nadal buźką. Dzięki nowo zdobytej znajomości języka afrykanerskiego promieniałem pewnością siebie.
Dopiero następnego dnia sprawdziłem swoją aplikację i zdałem sobie sprawę, ile pewności promieniowałem. Zamiast „Jesteś bardzo przystojny”, spędziłem całą noc deklarując, coraz płynniej przy każdej próbie: „Jestem bardzo ładna”.
3. Teraz mam nowe spojrzenie na deszczowe dni
W kraju doświadczającym średnio 300 jasnych, słonecznych dni w roku deszczowe dni stają się nowością. Kiedy nieskończenie błękitne niebo się szarzyło, wszystko wydawało się trochę bliżej, zwykle suche jak kości powietrze było zroszone i mogłem poczuć zmianę nastroju. Miejscowi nazywali to BMW - Baby Making Weather.
4. Jem dużo więcej mięsa
Oryx, owca, antylopa, zebra, osioł, eland, struś, koza, jagnięcina, kudu… Jeśli jest na nim mięso, to Namibowie i ja prawdopodobnie jemy. Gdybym wrócił z bufetu z tylko jednym rodzajem mięsa na talerzu, prawdopodobnie usłyszałbym - „Oi! Jesteś teraz wegetarianinem czy co?
Od przekąsek do biltonga (suszone mięso peklowane, trochę jak suszona wołowina) podczas podróży samochodem, zjedzenie szybkiego lunchu z kapaną na targu (pokrojona wołowina i wątroba zjedzona bezpośrednio z grilla), zapraszanie przyjaciół na bekasy (kiełbasa rolnika) na braai (grilla) lub siadając przy gigantycznym skwierczącym steku z dziczyzny, zawsze był powód, aby jeść więcej mięsa.
5. Nie mogę poradzić sobie z niejednolitymi sieciami komórkowymi pierwszego świata
Jeśli mogę skype wideo na środku Kalahari, dlaczego muszę stać na palcach u stóp ogrodu przed rodzicami, na środku krzaka kamelii, aby odbierać telefony komórkowe na wewnętrznym zachodzie Sydney?
6. Teraz mam w torebce zwitek papieru toaletowego
Przekonałem się, że był to po prostu dobry nawyk, aby się przyzwyczaić, podróżując po Afryce… lub podróżując ogólnie. Szczerze mówiąc, infrastruktura turystyczna Namibii jest tak niesamowita, że przeciętny turysta nigdy nie doświadczy „toalety z krzaków” ani nawet nie będzie musiał przykucnąć za krzakiem.
Ale moja praca polegała na odwiedzaniu odległych społeczności dotkniętych suszą i zalanych wiosek tak odizolowanych, że byłem pierwszą białą osobą, jaką ludzie tam widzieli. Kiedy podróżujesz sześć lub więcej godzin dziennie samochodem lub łodzią i pijesz litry i litry wody, aby zwalczyć suche środowisko Namibii, nigdy nie wiesz, kiedy i gdzie będziesz musiał jechać.
7. Nigdy nie będę narzekać na inną suknię druhny
Kiedy w szatni jest mały, spocony, duszący namiot z poliestru zapinany na zamek na środku pustyni w temperaturze przekraczającej 40 stopni Celsjusza - wejście w jakąkolwiek sukienkę jest wyzwaniem. Ale kiedy ta suknia ma długość podłogi, styl epoki wiktoriańskiej z długimi grubymi bufiastymi rękawami i ciasnym gorsetem do talii, twoje szanse na omdlenie są dość duże. Och, i musisz nosić co najmniej sześć halek pod spódnicą.
Po niesamowitym, ale bardzo spoconym doświadczeniu bycia druhną na weselu w Herero i noszenia tradycyjnego stroju - odzwierciedlającego utrzymujący się wpływ niemieckich misjonarzy w 1800 roku - jestem gotów założyć każdą suknię bezową, którą możesz mi rzucić.
8. Losowo pieprzę swój angielski słowami po afrykanersku
Kiedy Namibia uzyskała niepodległość od Republiki Południowej Afryki w 1990 roku, język angielski przejął język afrykanerski jako język urzędowy. Ale afrikaans jest nadal powszechnie używany, a także co najmniej 13 języków plemiennych w całym kraju.
Niezależnie od tego, w jakim języku się znajdujesz, w Namibii jest kilka słów i zwrotów, które lepiej powiedzieć w afrikaans. A odkąd wróciłem do Sydney, nie mogę porzucić niektórych z nich.
Kilka moich ulubionych to babalas - kac, padkos - przekąski podróżne, lag - śmiech (używane trochę jak LOL), kak - cholera oraz cała gama niepokojąco graficznych i dziwnie specyficznych przekleństw.
9. Mogę stać w kolejce jak mistrz
W swojej książce o Afryce, Shadow of the Sun polski dziennikarz Ryszard Kapuściński mówi: „Afrykanin, który wsiada do autobusu, siada na wolnym miejscu i natychmiast wpada w stan, w którym spędza dużą część swojego życia: zdumiony czekanie.”
Nie mogę mówić w całej Afryce, ale Namibia z pewnością zapewniła wiele okazji do poprawy mojej cierpliwości. Od spędzenia pół dnia w banku tylko na opłacenie czynszu; ustawiać się wokół bloku dla Hungry Lion's two w cenie jednej specjalności na smażonym kurczaku; do dołączenia do już utworzonej kolejki samochodów przed władzą transportową o 6:30 rano, ale o 9:30 można ich odrzucić, ponieważ osiągnęli już swój dzienny limit na zdatny do jazdy test.
Nie opisałbym innych moich kelnerów jako „obezwładnionych” - bardziej jak pogodzenie się z faktem, że coś się wydarzy, kiedy i jak powinno. To doświadczenie z pewnością sprawiło, że stałem się o wiele bardziej cierpliwy w ciągu tych okropnych 30 minut, które spędzam obecnie w kolejce w banku.
