Fragmenty klasycznego eseju samego rad-naukowca na temat życia, podróży i tego, jak być dobrym człowiekiem.
Dla wielu Albert Einstein jest ikoną. Naukowiec. Humanista. Niemiecki akcent-ist.
Ale miał też ducha podróżnika, co widać w jego eseju „The World As I See It”.
Będąc samotnym podróżnikiem:
Moje namiętne poczucie sprawiedliwości społecznej i odpowiedzialności społecznej zawsze dziwnie kontrastowało z moim wyraźnym brakiem potrzeby bezpośredniego kontaktu z innymi ludźmi i społecznościami ludzkimi. Naprawdę jestem „samotnym podróżnikiem” i nigdy z całego serca nie należałem do mojego kraju, domu, przyjaciół ani nawet najbliższej rodziny; wobec tych wszystkich więzi nigdy nie straciłem poczucia dystansu i potrzeby samotności…
W pogoni za szczęściem:
Nigdy nie uważałem łatwości i szczęścia za cel sam w sobie - tę krytyczną podstawę nazywam idealną chlewnią. Ideały, które oświetliły mi drogę i za każdym razem dodawały mi odwagi, by radośnie stawić czoła życiu, były życzliwość, piękno i prawdę.
Bez poczucia pokrewieństwa z ludźmi o podobnych poglądach, bez zajęcia się światem obiektywnym, wiecznie nieosiągalnym w dziedzinie sztuki i badań naukowych, życie wydawałoby mi się puste. Banalne obiekty ludzkich wysiłków - dobytek, zewnętrzny sukces, luksus - zawsze wydawały mi się godne pogardy.
Cud życia:
Najpiękniejsze doświadczenie, jakie możemy mieć, jest tajemnicze. To podstawowa emocja, która stoi u podstaw kolebki prawdziwej sztuki i prawdziwej nauki. Ktokolwiek nie wie o tym i nie może dłużej się zastanawiać, nie dziwi się, jest tak dobry jak martwy, a jego oczy są przygaszone.
I wreszcie, jak być dobrym człowiekiem:
Obowiązkiem każdego człowieka dobrej woli jest wytrwałe dążenie w swoim własnym małym świecie, aby uczynić to nauczanie czystej ludzkości siłą żywą, o ile jest to możliwe. Jeśli podejmie uczciwą próbę w tym kierunku, nie zostanie zmiażdżony i zdeptany pod nogami przez współczesnych, może uważać siebie i społeczność, do której należy, za szczęściarza.
