Na wolnym powietrzu
Od lat Farmington w Nowym Meksyku boryka się z trudnymi wyzwaniami. Na początku 2000 roku przejazd przez centralną dzielnicę biznesową miasta obejmował widoki zamkniętych witryn sklepowych i starzejących się budynków wymagających naprawy. 24/7 Wall St. nazwał Farmington najszybciej rozwijającym się miastem w kraju jeszcze w 2016 roku, a nawet wtedy mijaliście obładowanych rowerem przyczep kempingowych Subarus i RV, wielu po prostu przejeżdżało w drodze do Durango, Kolorado, popularny cel górskich wakacji w godzinę na autostradzie 550. Może zatrzymaliby się w Farmington, aby zatankować zbiornik paliwa lub zjedli kolację w miejscowym barze piwnym, ale zanim księżyc wisiał wysoko nad miastem, turyści zostali wpakowani pokoje hotelowe 45 mil na północ. Miasto koncentrowało się na gazie ziemnym i węglu, a nie na turystyce.
Inicjatywa przemysłu rekreacji na świeżym powietrzu, uruchomiona w lutym 2017 r. I formalnie przejęta przez miasto w styczniu 2019 r., Zmienia tę sytuację, wykorzystując inne naturalne zasoby Farmington, wspaniałe tereny zewnętrzne, aby uzupełnić - i być może kiedyś zastąpić - boom - i popiersiowy przemysł naftowy, który od dawna kształtuje gospodarkę miasta. To wciąż praca w toku, ale wczesne sygnały wskazują na długofalowy sukces, a może nawet nowy wizerunek miasta.
Gospodarka na kaprys cen ropy i gazu
Zdjęcie: Farmington Convention and Visitors Bureau
Położona na południe od granicy z Kolorado Farmington jest otoczona terenami należącymi do Biura Gospodarki Ziemią oraz narodów Navajo, Southern Ute i Jicarilla Apache. Od dawna był przyzwyczajony do wzrostu i spadku cen ropy naftowej i gazu ziemnego, przy pewnej stabilności w trudnych czasach zapewnionej przez pobliską kopalnię węgla i sąsiednią elektrownię. Poważny cios dla lokalnego rynku pracy miał miejsce w czerwcu 2018 r., Kiedy według raportu w Santa Fe w Nowym Meksyku sędzia federalny odrzucił ustalenia rządu, że szczelinowanie nie pozostawiło znaczącego wpływu na środowisko, co skutecznie uszczelniło górną granicę 13 dzierżawionych paczek teren wykorzystywany do szczelinowania hydraulicznego w obszarze czterech narożników. Również w 2018 r. Inny duży pracodawca w hrabstwie San Juan, firma świadcząca usługi publiczne w Nowym Meksyku, ogłosił plany zamknięcia elektrowni opalanej węglem w 2022 r. - w samej elektrowni ma zostać utraconych 1100 miejsc pracy w 45 000 miejsc pracy. Urzędnicy z Farmington zdecydowali, że nadszedł czas, aby znaleźć sposób na ustabilizowanie gospodarki podczas spowolnienia gospodarczego, a także wyznaczyć podstawy długoterminowej rentowności dzięki rosnącemu krajowemu naciskowi na czystszą energię. Rząd nawiązał teraz współpracę z lokalnymi firmami i agencjami, w tym z Biurem Zarządzania Gruntami, Hrabstwem San Juan i Radą Rozwoju Gospodarczego Four Corners, aby przekształcić Farmington w miejsce na świeżym powietrzu.
„Co przekwalifikowujemy, aby robić?” - powiedział burmistrz Farmington, Nate Duckett, podczas ostatniej wystawy Outdoor Retailer w Denver. „Oto problemy, przed którymi stoimy, i inicjatywy, które próbujemy podjąć. Rozglądaliśmy się po naszych szlakach i wszystkich naszych przestrzeniach zewnętrznych, gdy spadł gaz. Ostatnie kilka lat spędziliśmy, próbując wymyślić, jak zrealizować ten pomysł.”
ORII dąży do przekształcenia gospodarki całego miasta, aby bardziej skoncentrować się na rekreacji na świeżym powietrzu, a także firmach i ludziach, którzy nim kierują. Myślenie toczy się zarówno poprzez szkolenie, jak i zatrudnianie lokalnych mieszkańców oraz wabienie do miasta firm prowadzących działalność na wolnym powietrzu.
Farmington wabi przedsiębiorców z zewnątrz
Zdjęcie: Farmington Convention and Visitors Bureau
Duża część burzy mózgów koncentrowała się na przyciągnięciu do Farmington firm zorientowanych na zewnątrz - zarówno dla turystów, jak i dla długoterminowych miejsc pracy, które stworzyli. Ziemia już tu jest, wszystko, co miasto musi zrobić, to przyciągnąć ludzi, aby z niej skorzystać. Wpisz Four Corners Explorers, który poprowadzi wycieczki ATV; Paddle Shack, która wypożycza kajaki i deski wiosłowe na lokalnym jeziorze; oraz 505 cykli, które wyposażają rowerzystów w jazdę po wzgórzach i jazdę po lokalnych drogach. „Nigdy wcześniej nie musieliśmy tego wykorzystywać ze względu na ropę i gaz”, powiedział Rob Mayes, kierownik miasta Farmington. „Inspirujące były reakcje społeczności, które im przedstawiliśmy”.
Firmy atakujące rekreację na świeżym powietrzu mają silny powód, aby rozważyć Farmington. Miasto ma 58 parków, więcej niż jeden na 1000 mieszkańców, a także systemy szlaków o różnym stopniu trudności, rozciągające się od ulic miasta do dzikiej przyrody. Zwiększony rozwój szlaków pieszych i rowerowych wzdłuż rzeki Animas, która przepływa przez rdzeń miasta, przyciąga inny tłum - tych, którzy chcą wyjść na krótką wycieczkę rano lub po pracy, lub swobodny popołudniowy spacer. „Wcześniej mimowolnie to zaspokajaliśmy” - powiedziała Shaña Reeves, dyrektor Departamentu Parków, Rekreacji i Kultury w Farmington. „Teraz zdaliśmy sobie sprawę, że jest to najbardziej uzasadniona okazja (dla wzrostu gospodarczego) od dłuższego czasu”.
Ich inicjatywie pomaga fakt, że rozpoczęcie działalności w Farmington jest znacznie tańsze niż w wielu małych ośrodkach outdoorowych, takich jak Boulder, Kolorado lub Bend, Oregon, gdzie scena jest znacznie bardziej ugruntowana, a tym samym bardziej prawdopodobne w wyszukiwaniach Google kierowanych na miejsca na wakacje na świeżym powietrzu. Modernizacja bazy ekonomicznej miasta jest wciąż w toku, ale Farmington ma nadzieję stać się przykładem dla innych małych miast spoglądających w przyszłość. Miasto planuje zainwestować napływ dolarów podatkowych z powrotem do społeczności, aby przynajmniej ustalić, gdzie skończyła się ropa i gaz, a jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, podnieść branżę na lepsze.
Bardziej zróżnicowana oferta niż większość południowo-zachodniej
Zdjęcie: Farmington Convention and Visitors Bureau
W przeciwieństwie do wielu miast południowo-zachodnich, Farmington prowadzi działalność na wodzie, która rywalizuje z jeziorami na środkowym zachodzie. Jezioro Navajo, jezioro o powierzchni 15 000 akrów, rozciągające się od wschodniej części Farmington na północ do Kolorado, oferuje park stanowy, a jego przystań w Navajo Lake Marina jest jednym z niewielu miejsc na południowym zachodzie poza jeziorem Powell, gdzie goście mogą wypożyczyć łódź mieszkalną na nocne wycieczki w dodatek do uczestnictwa w zajęciach, takich jak narty wodne i wędkarstwo. Bliżej miasta, Farmington Lake daje mieszkańcom i odwiedzającym możliwość opalania się na piaszczystej plaży lub nurkowania na akwenach wodnych, takich jak paddleboarding i pływanie. „Rozwój Farmington Lake był ogromny” - powiedział burmistrz Duckett. „To przemawia do zupełnie innego rodzaju podróżnika niż szlak rowerowy czy ośrodek narciarski”.
Animas River Whitewater Park to kolejny kluczowy dodatek, wprowadzający sztuczną falę - i kajakarzy, którzy przybywają do takich atrakcji - do popularnej rzeki przepływającej przez miasto. Wolniejsze miejsca w wodzie idealnie nadają się do orurowania, a spływ tratwą wodną jest widoczny, ponieważ krokwie i wyposażenie rzek spływało z Durango.
Wpływ się opłaca. Raport roczny Farmington Convention and Visitors Bureau 2017 pokazał wzrost o 5, 1 procent w stosunku do poprzedniego roku w dziedzinie sztuki, rozrywki i rekreacji, a wydatki na turystykę w hrabstwie San Juan wyniosły 288 milionów dolarów. „Będziemy następnym Moabem, to jest cel”, powiedział burmistrz Duckett. „To była podróż trwająca pięć lat, ale wydaje mi się, że dopiero zaczynamy.” Nadal jest miejsce na wzrost - rynek mieszkaniowy pozostaje stabilny, z umiarkowanym wzrostem z roku na rok, a bezrobocie utrzymuje się na poziomie około 6 procent, według Bureau of Labor Statistics, powyżej średniej krajowej wynoszącej 3, 7 procent.
Jednak lokalni liderzy postrzegają postępy jako znak jeszcze większego sukcesu, i mówią, że dotychczasowe osiągnięcia są w dużej mierze związane z włączającym charakterem inicjatywy. Mieszkańcy, tęskniąc za tym dobrodziejstwem ekonomicznym, zaufali Duckettowi i Mayesowi. Inkubator rozwoju gospodarczego stanu, nazwany Partnerstwem Nowego Meksyku, włączył się przy pełnym wsparciu. „To był wspólny wysiłek” - powiedział burmistrz Duckett. „Na pokład weszli wszyscy, od mieszkańców po właścicieli firm. Popiera to nawet przemysł naftowy i gazowy. Pracownicy energetyki należą do najbardziej skoncentrowanych na zewnątrz ludzi. Cały dzień spędzają na dworze. Oczywiście chcą, aby ziemia była zadbana i wykorzystana w pełni.”
Miasto jest gotowe na hardcorowych turystów na świeżym powietrzu
Zdjęcie: Farmington Convention and Visitors Bureau
Farmington jest otoczony przez badlands i niższe góry San Juan, a także pagórkowate pustynne wzgórza rozciągające się prosto z miasta. Krajobraz jest idealny do jazdy na rowerze górskim, a miasto przyciąga każdego roku konkurujących jeźdźców na Road Apple Rally w Lions Park Wilderness. Ukończenie wyścigu to nie lada wyczyn - to najdłuższy wyścig kolarstwa górskiego w Ameryce, choć istnieje podział dla początkujących dla rowerzystów, którzy nie potrafią ciąć boków z dużą prędkością. Tegoroczna impreza odbędzie się 5 października.
Dla tych, którzy nie biorą udziału w wyścigu, jazda na rowerze jest całoroczną aktywnością na wzgórzach poza miastem z Glade Run, systemem 60 mil szlaków połączonych z jeziorem, które są centrum sceny. Zarówno Durango, jak i pobliski Cortez w Kolorado od dawna są miejscami dla rowerzystów górskich, a Glade Run daje jeźdźcom odwiedzającym popularne systemy szlaków, takie jak Phil's World i Horse Gulch, powód, aby udać się na południe. „Kolarstwo górskie prowadzi ładunek i rośnie jak nigdy dotąd” - powiedział Dale Davis, który wraz ze swoją żoną Rhondą jest właścicielem 505 cykli na Main Street. Para jest tubylcami z Nowego Meksyku i obserwowała Farmington przez wzloty i upadki ostatnich dwóch dekad. Davis współpracuje z miastem przy tworzeniu parku rowerów górskich w mieście i promuje lepszą infrastrukturę kolarstwa szosowego na ulicach miasta - oba te elementy są częścią długoterminowego planu inicjatywy. Tymczasem możesz pedałować poza miastem na szlaki z Lions Wilderness Park, Sandalwood Park i Foothills Drive - lub po prostu zjechać na pedał w dół do rzeki, a znajdziesz szlak.
Teraz, gdy odwiedzający zatrzyma się w Three Rivers Brewing (która niedawno dodała destylarnię do swojej działalności i stała się regionalnym miejscem docelowym jako taka sama w sobie), bardziej prawdopodobne jest, że rowerzyści w koszulkach drogowych osiodłani do baru przez kufel po przejeździe niż ty, aby zobaczyć niespokojne rodziny, które spieszą się z miasta. Main Street ewoluuje w kierunku centrów zakupów, restauracji i klubów nocnych, rywalizując z Durango i Taos, z galeriami sztuki i lokalnymi sprzedawcami sprzedającymi wyroby ręcznie wytwarzane przez pobliskie Navajo, Jicarilla Apache i narody Południowej Ute. Farmington ma nadzieję, że tak się utrzyma w miarę wzrostu. „Dążymy do utrzymania infrastruktury - dróg, kanałów ściekowych” - powiedział Mayes. „Chcemy świętować to, co mamy tutaj i kontynuować. Nie chcemy stać się ofiarą własnego sukcesu.”
Najlepsze rzeczy do zrobienia na wycieczce do Farmington
Zdjęcie: Farmington Convention and Visitors Bureau
Wędrówka wzdłuż Riverwalk Nature Trail na południowo-wschodnim krańcu miasta to idealna pierwsza aktywność po przybyciu do Farmington. Tutaj możesz przejść wzdłuż obrzeża miasta i poczuć, jak układa się ten obszar. Jesteś także niedaleko Main Street w Brewstillery, jak nazywają to miejscowi, i innych szczęśliwych miejsc, w tym Crackers Sports Bar.
Po osiedleniu się, wybierz się na kolejną wędrówkę do Bisti Badlands na południe od miasta, które przypomina księżyc, ale z polnymi kwiatami. Pustynne iglice, wydmy i łuki tworzą krajobraz, a szlaki turystyczne wykute w szaro-brązowej glebie. Dostępnych jest kilka opcji szlaków. Zacznij od szlaku Valley of Dreams Trail, 3, 7-milowej pętli, która umieszcza cię na środku iglic i innych dziwnie wyglądających formacji, z których znane są Badlands. Aby się odepchnąć, wysiądź na szlaku Bisti Badlands Trail o długości 5, 5 mili. Tutaj nie chodzi o odległość, ale o to, jak daleko jest. Naprawdę zamierzasz tutaj skierować swojego wewnętrznego Neila Armstronga - nie ma usługi komórkowej, wody ani udogodnień, a prawdopodobnie nie więcej niż kilku innych turystów w okolicy. Przygotuj plecak, wodę i odpowiedni strój na wędrówki.
Foothills Loop na północ od miasta uosabia kolarstwo górskie na pustyni - jest szybkie. Trasa ma dziewięć mil ponad toczącymi się wydmami i wzgórzami, z kilkoma skałami i nasypami, ale nic trudnego. Szlak osiąga nieco ponad 450 stóp i oferuje szeroko otwarte widoki na okolicę San Juan Basin. Po wędrówce lub przejażdżce rowerowej zanurz palce u stóp jeziora Farmington na desce lub kajaku. Tutaj jest pełno sumów, więc zabierz ze sobą także sprzęt wędkarski.
Gdy potrzebna jest aktywność w grupach, strzel w golfa na dysku Lions Wilderness Disc Golf Course. Pole jest fachowo ułożone na terenie, który wydaje się być miniaturową wersją Badlands. Kosze siedzą na skałach lub są schowane w kanionach, czasem wymagając lekkiego głazu, ale nie wymagają specjalnego sprzętu innego niż dysk. Dostępnych jest dwadzieścia siedem otworów, ale po dziewięciu możesz łatwo się wykręcić.