Życie emigrantów
w płatnym partnerstwie z
Mój związek z Patagonią rozpoczął się w 2006 roku: podróż z Buenos Aires pod przewodnictwem mojego teścia Adalberto. Jako ktoś, kto bada ten region od czasów małego chłopca dorastającego w prowincji Neuquén - w czasach, gdy jedyną drogą przez Cordillera była jazda konna - był w stanie zapewnić rzadkie spojrzenie na kultury, miasta, rzeki i dzika przyroda południowej Argentyny.
Podczas tej pierwszej podróży zrobiły na mnie wrażenie dwie pozornie sprzeczne rzeczy. Jednym z nich była absolutnie wstrząsająca obecność terenu. Ale po drugie, bez względu na to, jak głęboko byłeś w ogromnym krajobrazie, znajdziesz tam ludzi. Byli paisanos (nie-obraźliwy kolokwializm dla camepsino lub „wiejskiego ludu”) zarabiający na życie na małych odizolowanych ranczach. Refugieros, czyli strażnicy, ze swoim domowym piwem i stadami owiec na wysokiej górze. Rdzenni mieszkańcy Mapuche żyją w małych, samowystarczalnych domostwach (wraz z małymi zasilanymi wiatrem zasilaczami) głęboko w parkach narodowych.
Dowiedziałem się, że Patagonia nie jest pusta, to zaludniony krajobraz. I chociaż być może w Stanach Zjednoczonych pustynię kojarzy się z lasami i parkami narodowymi, miejscami do odwiedzenia, ale nie zamieszkania, coś w tym wydawało się uzasadnione i prawdziwe, inspirujące.
Moje podróże do tego regionu pozostawiły silne poczucie tego, co może być możliwe, jeśli chodzi o podróże i życie, jeśli moglibyśmy kiedykolwiek dowiedzieć się, jak przenieść się do Patagonii na dłuższy czas. W 2010 roku, kiedy nasze pierwsze dziecko miało zaledwie dwa lata, postanowiliśmy spróbować i przeprowadziliśmy się do małego miasteczka El Bolsón.
Poniższe zdjęcia i opisy zawierają niektóre z najważniejszych lekcji, których nauczyliśmy się podczas pobytu w Patagonii.
Większość z nas nigdy nie widziała wody takiej, jaka powinna być
Jako kajakarz po prostu nie mogłem przepłynąć wody w Patagonii. Moja domowa rzeka, Rio Azul, jest w pełni zdatna do picia, co oznacza, że kiedy poczujesz pragnienie, możesz po prostu ułożyć rękę w rzece i pić. Jest to nadal prawdą w całej Patagonii. Kolor wody, przejrzystość, czystość są zarówno zdumiewające, jak i nieco zasmucające: zdajesz sobie sprawę, jak bardzo wpłynęło to na większość zlewni na całym świecie. Zdajesz sobie również sprawę, że nie jest to coś oczywistego. Proponowane w całym regionie projekty hydroelektryczne na dużą skalę nadal zagrażają zdrowym ekosystemom.
Zdjęcie: Vera i Jean-Christophe
2)
Gauchos mógł przetrwać długo po tym, jak wszystko inne zniknie
Podczas gdy wielu światowych odpowiedników gaucho - takich jak amerykańscy kowboje - zmodernizowało swój styl życia, często pracując ciężarówkami, a nie konno, gauczo w całej Patagonii (a zwłaszcza na pampach) zachowało swoje tradycyjne życie, pasterstwo owiec lub krów, i pracy w dużych gospodarstwach rolnych lub nieruchomościach.
Zdjęcie: Vince Alongi
3)
To naprawdę daleko na południe
Większość ludzi nie zdaje sobie sprawy, jak daleko jest południowa Patagonia. W Argentynie jest to po prostu znane jako „El Sur”. Ekstremalne australijskie środowisko tworzy siedlisko pingwinów magellańskich, fok słoni oraz innych ssaków morskich i ptaków, które każdego roku dokonują epickich migracji.
Zdjęcie: Luis Alejandro Bernal Romero
Więcej takich informacji: kiedy podróż jest Twoją wypłatą
Większość „schronień” mogłaby stąd wyciągnąć lekcję
To schronienie na Cerro Piltriquitron. Podobnie jak w przypadku wielu schronisk w całej Patagonii, miejsca te mogą być całodniową jazdą konną od miasta, ale mają opiekunów przez cały rok mieszkających (i obsługujących gości) w szalonym stylu, który wydaje się mieszanką argentyńskiej gościnności z europejską kuchnią i alpejskimi gośćmi tradycje domowe. Jakoś to straciliśmy w USA. Świeża jagnięcina, pstrąg, lokalna wołowina, warzywa, domowe piwo, domowej roboty pizza - po dotarciu do tych schronisk po całodniowych wędrówkach w terenie wydaje się, jakbyś był w niebie.
Zdjęcie: Natalie
Niektóre drogi na nowo definiują twoje poczucie „pustki”
Chociaż Ruta 40 przez prowincje Chubut i Santa Cruz jest najbardziej kultowa, dziesiątki „autostrad” (zwykle wąskie, pozbawione ramienia, nierówne caminos de ripio lub żwirowe drogi) w Patagonii mają ten sam efekt: absolutnie kradnie Cię krajobraz. Może to być na przemian zarówno ekscytujące, jak i zastraszające. Podczas naszej pierwszej podróży wzdłuż wybrzeża Atlantyku jechałem pustą linię brzegową przez dosłownie godziny, nie widując nikogo ani niczego poza guanakami i królikami.
Zdjęcie: Gisella Giardino
Śnieżny teren może być niesamowity
Podczas gdy większość klasycznych terenów narciarskich w Andach ma niższą wysokość / wyższą temperaturę niż w innych częściach świata (co oznacza cięższy, mniej puchaty śnieg), nadal jest to jedna z najbardziej zabawnych snowboardów, jakie kiedykolwiek uprawiałem. Wszystko wciąż czeka „do zrobienia”.
Zdjęcie: Alex Grechman
Por hacer
W języku hiszpańskim jest powiedzenie, że coś wciąż jest „por hacer” lub czeka na zrobienie. Tak właśnie wygląda Patagonia. W przeciwieństwie do miejsc w Stanach Zjednoczonych, a zwłaszcza w Europie, jest to szczególnie młody krajobraz z wyjątkowo niewielką populacją. Oznacza to, że cele na świeżym powietrzu, wszelkiego rodzaju eksploracje i przygody wciąż czekają na pionier. To jest ekscytujące.
Zdjęcie: Ed Butta
Możesz obserwować ptaki latające od horyzontu do horyzontu - minuty za jednym razem - i nigdy nie machać skrzydłami
Patagonia jest siedliskiem kondora andyjskiego. To nie wielkość ptaków jest tak spektakularna (chociaż kondory są wśród ptaków o największej rozpiętości skrzydeł na ziemi, do 10, 5 stóp), ale sposób, w jaki ewoluowały do swojego specyficznego siedliska. Cordillera andyjska to teren stromych alpejskich grzbietów, które regularnie wytwarzają kolumny termiczne, na których kondory mogą ślizgać się pozornie wiecznie, nie trzepocząc skrzydłami.
Pewnego razu, gdy byłem na snowboardzie w La Hoya w Esquel, samotny kondor unosił się około stu stóp nad stokiem, jadąc w górę, pozornie równolegle z wyciągiem krzesełkowym, wznosząc się prawie bez ruchu nad narciarzami i boarderami poniżej. Co on tam robił Jakie źródło jedzenia lub powód mógł mieć podczas trasy narciarskiej? Wyglądało to tak, jakby uczył wszystkich, pokazując, jak wyglądał prawdziwy przepływ. Wiele osób zauważyło kondora; widziałeś głowy obracające się, a ludzie zatrzymujący się i wskazujący w górę. To był dziwny, niemal nie do opisania spokojny moment, choć dziwnie pasujący, nie na miejscu w Patagonii.
Zdjęcie: Guido da Rozze
