Podróżować
Rozpoczęty przez dwóch ekspatów w Buenos Aires, Somos 2 specjalizuje się w fotografii ślubnej osób tej samej płci, a na swój sposób pomaga udokumentować szybko rosnącą akceptację społeczności LGBT i wzrost liczby podróży LGBT w Argentynie po zalegalizowaniu małżeństw osób tej samej płci w 2010 roku.
Spotkałem ASHLEY BARNES I JACINTA YOUNG na niedawnym spotkaniu Matadora w Buenos Aires. Jacinta, urodzona w Australii pisarka i fotografka oraz Ashley, Amerykanka, opowiedzieli mi trochę o swojej firmie Somos 2 („Jesteśmy dwójką”), a po sprawdzeniu ich pracy chciałem się dowiedzieć więcej o ich historii.
[DM] Kiedy się poznaliście? Jaka była wizja S2 i jak przekształciła się w biznes?
[Ashley i Hiacynta]. Przecięliśmy ścieżki przez wspólnego przyjaciela około sierpnia 2010 roku. To, co zaczęło się jako spotkanie dziewcząt i koktajli, rozwinęło się w te połączone rozmowy o podróżach, dlaczego to robimy, naszą miłość do fotografii i naszą determinację, aby docierać do wielu ludzi dzięki naszej pracy.
Jacinta odłożyła torby podróżne i mieszkała w mieszkaniu, które było także szkołą Queer Tango, co doprowadziło do natychmiastowej przyjaźni z właścicielem / profesorem Tango Mariano. Jako homoseksualista tutaj w Buenos Aires, Hiacynta była świadkiem Mariano i jego przyjaciół z pasją walczących o równe prawa. Widząc ten ruch wsparcia i solidarności w społeczności, uświadomiła sobie, że istnieje obszar, w którym może nie tylko spełnić swoją miłość do fotografii, ale także pracować razem ze społecznością ludzi, w której czuje więź, inspirację i podziw.
Stamtąd wydawało się to po prostu naturalne. Pomysł został mocno zakorzeniony w jej głowie i pewnej nocy został przyłapany na kieliszku wina z Ashley, która następnie wyjechała do Stanów Zjednoczonych, by odwiedzić swoją rodzinę, i nadal myślała o wizji Hiacynty i o tym, dokąd to może pójść. Po powrocie z podróży pomysły Jacinty zaczęły bulgotać, a Ashley bardzo chciała wskoczyć na przejażdżkę - narodził się somoS2.
Pełna energii, rozpędu i ciągłego wzrostu (i wiele szalonych pomysłów, które jeszcze nie zostały zrealizowane) S2 przeszedł od pomysłu do zrealizowanej wizji i nadal się rozwija - organicznie, jak lubimy mówić. Jak w przypadku każdej firmy, istnieją ciągłe wyzwania. Jednym z nich jest reakcja ciekawości, podziwu, oszołomienia lub cynizmu, gdy zdają sobie sprawę, że w rzeczywistości jesteśmy dwiema heteroseksualnymi dziewczynami. Nasze powody, dla których robimy to, co robimy, są proste. Jesteśmy żarliwymi fotografami i artystami, którzy chcą pracować, definiować i rozwijać unikalny, uczciwy i rozpoznawalny styl z niesamowicie zabawną, interesującą i inspirującą społecznością.
Słysząc przemówienie niedawno zamężnej kobiety lesbijek, opowiadając historię o tym, jak czuła się zintegrowana ze szkołą, w której uczy poprzez prosty gest bukiet kwiatów i wiadomość mówiącą, że czasami iguales, rozbrzmiewają dreszczami wzdłuż kręgosłupa. W to wierzymy. Somos iguale s. Jesteśmy równi. Wszyscy jesteśmy równi i chcemy pomóc w urzeczywistnieniu tych prostych słów.
Podniecony, Osi i Marcelo, gdy wychodzą z ceremonii ślubnej. Otoczony przez przyjaciół, rodzinę, prawo do wyboru i dużo ryżu!
Wesela, wydarzenia i dokumentacja społeczna, ta non-stop podróż nie jest zawarta w Buenos Aires, ale w Argentynie i och tak… na całym świecie. Dzięki stale rosnącej liczbie lokalnych podmiotów stowarzyszonych z szybko ewoluującą legalizacją małżeństw homoseksualnych i rosnącej akceptacji społeczności LGBT, jesteśmy zdeterminowani, aby nasz styl był nie tylko znany i kochany, ale także pomagać w umacnianiu równości i dawaniu głosu tym, którzy którzy chcą i powinni być wysłuchani.
Wspomniałeś o przeniesieniu S2 na poziom „dokumentu społecznego”. Co to dokładnie znaczy?
Jako fotografowie chcemy dokumentować historie ludzi przede wszystkim poprzez naszą fotografię, ale także poprzez pisanie, wideo i inne media społecznościowe. Chcemy zastosować naszą kreatywność w ich głosie. Naszym celem jest nadanie nowego kierunku temu, co zawsze uważano za tradycyjne, takim jak śluby - przełamywanie barier i rozwijanie nowej ścieżki - podobnie jak dzieje się w społeczności LGBT. Ta dokumentacja społeczna i budowanie świadomości na temat tej społeczności pomoże zachęcić do akceptacji i równości.
Czym różni się „scena” podróżowania dla par homoseksualnych od twoich krajów ojczystych? Jak rozwija się tutaj w Argentynie?
Uważamy, że jest to ekscytujący czas na „scenę” tutaj. Buenos Aires od dawna jest modą i staje się coraz bardziej znana jako fantastyczna scena gejowska. Dodanie do tego zalegalizowanego aspektu równości i małżeństw osób tej samej płci uczyniło go jeszcze bardziej atrakcyjnym dla społeczności gejowskiej. Różnica polega tutaj na tym, że kultura wciąż dostosowuje się do tego nowego prawa i świeżego rynku, który się wokół niego buduje. Jesteśmy powiązani z Pink Point Buenos Aires, które są oddanymi gejowskimi biurami podróży. Ich pomysły i pasja do rozwoju i rozwoju tego rynku przyciągają firmy i ludzi z całego świata. Jest tu wiele podobieństw do sceny gejowskiej, ale na znacznie mniejszą skalę. Naprawdę ekscytujące jest wiedzieć, że czeka nas znacznie więcej.
Jakiego sprzętu używasz do robienia, edytowania i publikowania swoich zdjęć?
Jesteśmy dziewczynami Canon. Do przetwarzania cyfrowego używamy Lightroom i Photoshop.
Jakie masz porady dla fotografów, którzy dopiero zaczynają?
