Podróżować
Najbardziej spontaniczna, sprzeczna z regułami wymiana między Chinami a światem miała miejsce w zatłoczonych kręgach biletowych w całym Pekinie.
Wśród wszystkich skalperów, szukających biletu / zdjęcia BBC
Igrzyska Olimpijskie w Pekinie są (wreszcie) zakończone.
Rozpoczęły się analizy dotyczące zdolności Chin do zorganizowania pięknego serialu z niewielką lub żadną ingerencją ze strony wszystkich protestujących, aktywistów, emitentów smogu i terrorystów, którzy grozili zepsuciem partii.
Oczywiście dla niektórych członków zachodnich mediów sukces ten dowodzi, że Igrzyska nie miały wpływu na chiński model zarządzania. Mówią, że „uciskająca kontrola Chin nad swoim ludem” będzie trwała bez końca i nic nie możemy na to poradzić.
Uważam jednak, że pogląd, że igrzyska nie miały wpływu na Chiny, jest uproszczony i błędny. Media głównego nurtu po prostu nie wiedziały, gdzie szukać.
Przykład: w tej historii w NYT pisarz ubolewa nad brakiem spontanicznego imprezowania w Pekinie podczas igrzysk.
Na początku też tak myślałem. Kiedy po ceremonii otwarcia szedłem przez plac Tiananmen, było cicho, a tłumy były rzadkie. Moja załoga była najgłośniejszą i najbardziej nieznośną grupą na placu.
Robiliśmy zdjęcia, śpiewaliśmy „Beijing Welcome You” i krzyczeli „Jia You” (Go! Go!) Do wszystkich, których widzieliśmy.
W ciągu kilku minut dołączyło do nas kilka osób siedzących w Zakazanym Mieście i mieliśmy szaloną sesję zdjęciową z około 100 osobami. Gliniarze przejechali obok w krążownikach i pokazali kciuki do góry.
Walcz o swoje prawo do imprezy
Najbardziej spontaniczna, sprzeczna z regułami wymiana między Chinami a światem miała miejsce w małych, zatłoczonych kręgach w całym Bejing.
W miarę upływu dni Pekin rozluźnił się i ulice ożyły.
Dla wielu dziennikarzy związanych z Igrzyskami bilety nie stanowiły problemu. Większość z nich miała wszystkie przepustki, co oznaczało, że mogli dostać się do większości gier i miejsc. Kiedy ci dziennikarze nie przeprowadzali wywiadów i nie robili zdjęć, byli w centrum medialnym, wysyłając historie.
Historie te koncentrowały się głównie na zablokowanych budynkach mieszkalnych, składających petycje i pustych strefach protestu.
Dla reszty z nas najbardziej spontaniczna, hałaśliwa, sprzeczna z regułami i zglobalizowana wymiana między Chinami a światem odbywała się w małych, zatłoczonych kręgach w Bejing.
Można to nazwać poszukiwaniem biletów.
Wszystkie ważne wydarzenia sportowe mają skalpery. Igrzyska Olimpijskie w Pekinie były szczególnie dobre dla skalperów ze względu na oszustwa, które utrudniły zaopatrzenie w bilety i brak centralnego centrum dystrybucji biletów.
Bilety na Ceremonię Otwarcia odbywały się już za 5000 USD wokół Ptasiego Gniazda pierwszego dnia.
Skalpami byli nie tylko „profesjonaliści”, ale także zespoły chińskich chłopów z obszarów wiejskich otaczających Pekin, zwycięzcy loterii, którzy mieli nadzieję zarobić, pracownicy VIP-ów, którzy zgromadzili kilka dodatkowych biletów i wielu międzynarodowych oportunistów, którzy woleliby oglądać ceremonia w telewizji niż siedzenie przez cztery godziny na stadionie.
Konwencja ONZ o Hustlerach
Ponad 200 oddzielnych agencji i biur otrzymało bilety od BOCOG (Komitet Organizacyjny Igrzysk Olimpijskich w Pekinie).
Rynek skalpera / Photo BBC
Na te przesyłki często wpływały nastroje narodowe: Holendrzy otrzymywali piłkę wodną, piłkę ręczną i hokej na trawie, a Amerykanie lekkoatletykę i koszykówkę. Słoweńcy, Brazylijczycy i inni musieli szukać transakcji, aby zdobyć bilety, których chcieli.
Nawet ambasada USA weszła do gry. Podobnie jak Darth Vader zatrudniający łowców nagród w Gwiezdnych Wojnach, byłem świadkiem czysto wyciętych pracowników Ambasady, którzy porównywali listę swoich biletów z grupą profesjonalnych skalperów z Liverpoolu. Obie strony osiągnęły zdrowy zysk.
Bilety na pływanie były złote. Podobnie były bilety na koszykówkę z USA, które kosztowały od 400 USD do 2000 USD za sztukę.
Hiszpanie, Litwini i Amerykanie gromadzili się w kręgach z Chińczykami, Francuzami i Anglikami, wszyscy handlowali, sprzedawali i kupowali.
Branża skalpowania rozkwitła w ciągu pierwszych dziesięciu dni. Przed ptasim gniazdem przez cały dzień zbierała się konwencja ONZ z hultlerami gestykulującymi, szepczącymi i ściskającymi dłonie.
Widziałem gliniarza kupującego bilety na koszykówkę dla jego rodziny. Umowa została zawarta, ręce wymieniły się pieniędzmi, a obie strony odeszły, paląc sobie papierosy.
Skalowanie biletów było czystym, surowym kapitalizmem bez barier protekcjonistycznych, bez wojen handlowych, bez przemocy i rozboju i bez ingerencji rządu. To ustąpiło kolejnej formie surowego, niekontrolowanego ucztowania.
Kierunek Climax
Różne narodowości minęły tydzień, zanim wyszły z muszli i zaczęły szukać miłości w barach i dyskotekach w Pekinie.
Imprezy towarzyskie / Zdjęcie Holland House
W ostatnią noc olimpiady barowa dzielnica San Li Tun była falującą, tańczącą i śpiewającą mieszanką narodowości.
Tysiące uśmiechniętych twarzy mówiło o sukcesie wymiany na poziomie ulicy, która przeciwstawiała się wszelkim próbom kontroli.
Afrykanie mieli zaimprowizowane koło bębna i fletu, odziani na pomarańczowo holenderscy skandowali ramię w ramię z Australijczykami i biesiadnikami ze stu różnych narodów wędrowali od baru do baru, szukając miłości w światłach i cieniach nocy.
Grupy zatrzymywały się co pięć stóp, aby robić sobie zdjęcia i wymieniać ubrania narodowe.
Błyskające radiowozy przejeżdżały powoli przez dzielnicę, bardziej do oglądania i robienia zdjęć niż do kontrolowania czegokolwiek. Spektakl był czymś, czego zwykle nie widzi wielu mieszkańców.
Punktem kulminacyjnym była ostatnia impreza Budweiser, podczas której sportowcy obmacywali się pod flagami narodowymi, a następnie udali się do San Li Tun na uliczną sesję tańca ulicznego.
