Życie emigrantów
Dla tych, którzy nigdy nie byli w Azji Północno-Wschodniej, jest tylko tyle googlingu, który może cię przygotować. Jeśli jesteś z zachodniego kraju, przyniesiesz plecak pełen norm kulturowych, które są dla ciebie niewidoczne, ale rażące dla Koreańczyków. Niektóre z nich sprawią, że będziesz wyglądać jak nowe dziecko w pierwszym dniu szkoły - i prawie tak samo popularne. Oto kilka wskazówek, jak uniknąć zawstydzenia podczas pierwszego przyjazdu.
Dobierz jedzenie
Nie zakładaj, że na stole będzie widelec, nóż lub solniczka. Załóżmy, że będą jakieś fantastyczne dodatki. Nie bój się w nie zanurzyć
O ile nie jesteś w międzynarodowej restauracji oferującej dania kuchni międzynarodowej, większość restauracji podaje jedzenie z pałeczkami i łyżkami. Zamówiony posiłek prawdopodobnie będzie zawierał niektóre dodatki i sosy, które mają uzupełniać posiłek.
Nie używaj pałeczek do jedzenia ryżu
Jest to zwyczaj w innych krajach azjatyckich, ale nie w Korei. Obok pałeczek znajdziesz poręczną łyżkę do ryżu i zupy. Miejscowi mogą odbiegać od tej normy, ale jeśli to zrobisz, będziesz wyglądać jak noob.
Nie przyznawaj się do nienawidzenia kimchi
Nie każdemu turystowi czy obcokrajowcowi się to podoba, a dla niektórych trzeba się przyzwyczaić. Jeśli nie jesteś fanem, zachowaj to dla siebie. Kimchi stał się symbolem Korei, a twoja opinia na ten temat zostanie odczytana jako znak twoich uczuć na temat całego kraju. Mówienie, że lubisz kimchi lub przynajmniej jeden z wielu rodzajów kimchi, z pewnością sprawi, że będziesz o wiele bardziej sympatyczny dla mieszkańców.
Nie myl tofu z fetą
To niefortunne założenie doprowadziło wielu emigrantów do żywiołowej nienawiści do tofu. To samo dotyczy brązowej goo w chlebie i na lodach: To jest pasta fasolowa, a nie czekolada. Dużo przyjemności z jedzenia w Korei będzie zależeć od twoich oczekiwań. W przeciwieństwie do Japończyków Koreańczycy nie jedzą oczami. Prezentacja jedzenia nie zawsze jest priorytetem, ale smak jest z pewnością. Teraz, gdy oczekujesz tofu i słodkiej fasoli, oszczędzisz sobie szoku ustnego.
Nie przynoś jedzenia dla jednego
Dzielenie się jest normą, a przyniesienie porcji dla jednego sprawi, że poczujesz się samolubny i smutny, szczególnie gdy ktoś poda ci niesamowite domowe kimbap.
Nie napełniaj czyjejś szklanki, chyba że jest pusta
Nigdy nie wylejesz własnego drinka w Korei - najmłodsza osoba przy stole jest odpowiedzialna za utrzymanie kieliszka wszystkich osób. Jeśli znajdziesz się w tej pozycji, zwróć uwagę, że odrobina pozostawiona na dole szklanki jest znakiem, że dana osoba nie chce uzupełnienia.
Jedz, kiedy pijesz
Zwyczajowo zamawia się jedzenie podczas picia alkoholu. Zapewne ma to zapewnić, że pomimo rytuałów związanych z piciem, wszyscy wyróżniają się. W barach makgeolli zamawianie anju jest obowiązkowe. Biorąc pod uwagę wysoką zawartość alkoholu w winie ryżowym, pomaga to zapobiec katastrofie.
Naucz się języka
Nauka czytania i mówienia w języku podstawowym po koreańsku nie tylko znacznie poprawi i ułatwi twoje doświadczenie, ale także okaże szacunek innym - bez względu na to, czy mówią po angielsku, czy nie. Polecam poznanie komplementów: pochlebstwo sprawi, że będziesz czarujący, a czar będzie bardziej zabawny.
Nie oczekuj, że ludzie będą mówić po angielsku
W klinice, salonie fryzjerskim lub na poczcie jest niewiele osób mówiących po angielsku, co na początku może być obce. Nawet jeśli więcej osób w Korei było dwujęzycznych (cel krajowy), prawdopodobnie nigdy nie będzie to język używany przez ludzi na ulicy.
Nie pytaj ludzi o angielskie imię
Koreańskie imiona na początku mogą być trudne dla języka, ale proszenie ludzi o angielskie imię lub, co gorsza, nadawanie im jednego, wykazuje niechęć do poznawania świata bardzo odmiennego od twojego. Niektórzy wolą, aby ktoś dzwonił po angielsku, ale to zależy od nich, a nie od ciebie. Dadzą ci znać bez konieczności pytania.
Zostaw swoje tradycje w domu
Przynajmniej w ciągu pierwszych kilku miesięcy. Jeśli jesteś odporny na zmianę lub ochronę swojego domowego komfortu, możesz spędzić czas rozczarowany i niewygodny.
Nie używaj słowa „prawdziwy” lub „właściwy”, jeśli masz na myśli „western”
Czy mają jakieś właściwe toalety? Ile kosztuje W50 000 w prawdziwych pieniądzach? Czy sprzedają prawdziwy chleb? Naprawdę teraz, zakładając, że twoja kultura jest normą, sprawiasz, że wyglądasz głupio. Ponadto spędzasz cały swój czas na poszukiwaniu rzeczy, które prawdopodobnie nie są popularne w Korei - takich jak ser feta!
Staraj się nie obrażać spojrzeniami
Wcześniej znana jako Królestwo Pustelników, Korea Południowa znajduje swoje międzynarodowe stopy w szybkim gospodarczo, ale kulturalnie wolnym tempie. Prawdopodobnie będziesz nosić lub robić coś, co jest bardzo nieznane niektórym ludziom. Zachęcamy do spojrzenia za siebie, ponieważ prawdopodobnie znajdziesz coś równie „dziwnego” do spojrzenia.
Nie generalizuj o Koreańczykach
Czasami jest to kuszące, ze względu na jednorodność kulturową widoczną w tym kraju, a także dlatego, że Koreańczycy czasem uogólniają siebie, często w trzeciej osobie. „Koreańczycy tacy jak x lub y” to powszechny refren. Niemniej jednak, przyjmując pewne niewzruszone prawdy o wszystkich Koreańczykach, zapominam o szybkich zmianach społecznych w kraju, które charakteryzowały ostatnie dekady i ignorując pewne subkultury i osobliwości, które sprawiają, że Korea jest tak interesująca.
Daj ludziom znać, kiedy Cię stereotypują
Wasze osobliwości też są interesujące. Założenie, że wszyscy cudzoziemcy nie lubią pikantnych potraw, jedzą hamburgery i pizzę i nie mówią po koreańsku, musi zostać zmiażdżone, a ty możesz pomóc.
Zobacz część
Ukryć
Pokazanie ramion i klatki piersiowej jest tutaj tabu, szczególnie dla kobiety. Niezależnie od wilgotnego lata kamizelki i topy o niskim kroju nie są często noszone.
Nie noś butów w pomieszczeniu
I wkrótce nie będziesz chciał. Oprócz tego, że wciąganie brudu ulicznego do sypialni jest obrzydliwe, wspaniałe ogrzewanie podłogowe zwane ondol sprawi, że będziesz chciał położyć się twarzą do podłogi w zimie, nie mówiąc już o ogrzaniu skarpet.
Bądź eksperymentalny i nieustraszony
Jakakolwiek ryzykowna kość w twoim ciele zabrała cię do obcego kraju, użyj jej, aby wypróbować rzeczy, które Cię zaciekawią i będą trochę nerwowe. Nagrody są zwykle doskonałe.
Naciśnij wszystkie przyciski w robotycznych toaletach
Wiesz że chcesz. Postępuj ostrożnie, ale mimo to kontynuuj. Zostawisz suche i ciepłe, zaufaj mi.
Przyjmuj zaproszenia do robienia rzeczy i chodź w miejsca, których normalnie byś unikał
Może się okazać, że chwile spędzone w takich sytuacjach stanowią jedne z najlepszych wspomnień. Tylko na szczycie góry, po czterech godzinach wędrówki z ludźmi, z którymi nie znasz języka, ktoś zaoferuje najlepszy lunch, jaki kiedykolwiek jadłeś - i widok, który zapamiętasz przez dziesięciolecia.
Idź gdzieś na mapie, którą trudno znaleźć
Chociaż trudno sobie wyobrazić, że gdziekolwiek nie ma budynków mieszkalnych i neonów, są wioski ukryte między górami i na małych wyspach, które sprawią, że poczujesz się dobrze i naprawdę zagubiony. Dotarcie tam prawdopodobnie będzie bardzo niewygodne, ale w tych miejscach zobaczysz Koreę, która różni się od przenikliwego szaleńczego tempa w miastach. A samo jedzenie będzie warte twojego kłopotu.
