Podróżować
TYLKO OSTATNI Grudzień dwóch członków Pussy Riot - rosyjskiej feministycznej grupy punk rockowej - zostało zwolnionych po prawie dwóch latach więzienia. Zostali skazani za „chuligaństwo motywowane nienawiścią religijną” po tym, jak grupa wystąpiła w rosyjskim kościele prawosławnym (wyrok wielu organizacji międzynarodowych uznano za pogwałcenie praw człowieka). Twierdzą, że protestowali przeciwko poparciu przywódcy kościoła dla rosyjskiego prezydenta Władimira Putina.
Wczoraj zespół został pokonany przez kozaków - historycznie odpowiedzialnych za patrolowanie pogranicza, a dziś są oni wykorzystywani jako ochrona na olimpiadzie w Soczi - podczas gdy wykonywali piosenkę protestacyjną „Putin nauczy cię, jak kochać ojczyznę”. Następnie zostali tymczasowo aresztowani przed zwolnieniem.
Dzisiaj wydali swój teledysk zawierający brutalność. Przetłumaczone teksty piosenek są poniżej.
50 miliardów dolarów i promień tęczy
Rodnina i Kabayeva przekażą ci pochodnię
Nauczą cię poddawać się i płakać w obozach
Fajerwerki dla bossów. Witaj, Duce!
W pobliżu
Soczi jest zablokowane, Olympus jest monitorowany
Siły specjalne, broń, tłumy gliniarzy
FSB - argument, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych - argument
Na kanale 1 [państwowym] - oklaski.
Putin nauczy Cię kochać Ojczyznę.
W Rosji wiosna może nadejść nagle
Pozdrowienia dla Mesjasza w formie salwy z
Aurora, prokurator jest nieuprzejmy
Potrzebuje oporu, a nie ładnych oczu
Klatka dla protestu, wódka, lalka zagnieżdżona
Więzienie za Bolotnaya [aktywistów], napoje, kawior
Konstytucja jest w pętli, [działacz środowiskowy] Vitishko jest w więzieniu
Stabilność, pakiety żywności, ogrodzenie, wieża strażnicza
Putin nauczy Cię kochać Ojczyznę
Wyłączy transmisję Dozhda
Parada gejów została wysłana do oficyny
Priorytetem jest łazienka dwupunktowa
Wyrok dla Rosji to więzienie na sześć lat
Putin nauczy Cię kochać Ojczyznę
Ojczyzna
Ojczyzna
Ojczyzna
Aby przeczytać więcej o historii, kliknij tutaj.