Rodzicielstwo
1
Normalna mama chce, żebyś był łaskawym gościem.
Japońsko-amerykańska mama nalega, abyś pojawił się na każdej imprezie z prezentem dla gospodarzy, rodziców gospodarzy i czymś innym dla każdego, kto może się tam cieszyć.
2)
Normalna mama chce, abyś nauczył się, jak prawidłowo używać sztućców.
Japońsko-amerykańska mama będzie siedziała w ciszy z założonymi rękami, aż będziesz mógł zebrać jedno ziarno ryżu za pomocą * obu * widelca i pałeczek.
3)
Normalna mama chce, żebyś trochę poznał historię swojej rodziny.
Japońsko-amerykańska mama uczy cię o japońskim pochodzeniu, składając papierowe żurawie, aż będą idealne, do cholery.
4
Normalna mama mogłaby używać wielkich słów, by mówić śmiecie o tobie i twoim rodzeństwie swoim dziadkom.
Japońsko-amerykańska mama użyje wielkich słów, aby porozmawiać o tobie z dziadkami, a także będzie używać japońskiego (* szczególnie * yancha kozo), udając, że tłumaczy dla ciebie po angielsku. Albo w ogóle tego nie przetłumaczy, żeby doprowadzić cię do szału.
5
Normalna mama ma rodzinne danie z przepisami na grilla i spotkania.
Japońsko-amerykańska mama przygotuje zarówno krewetki koktajlowe, jak i krewetkę w tempurze, aby każdy mógł coś zjeść.
6
Normalna mama chce, abyś zrobił dobre wrażenie, odwiedzając dom kogoś innego.
Japońsko-amerykańska mama dzwoni do drzwi, a potem zastanawia się, dlaczego jeszcze nie zdjąłeś butów (nawet jeśli nigdy nie zdejmujesz butów w domu).
7
Normalna mama chce cię przygotować na świat poza domem.
Japońsko-amerykańska mama przygotowuje cię na świat, wystawiając cię na marynowane daikon, i może być pewna, że nigdy więcej nie spotkasz czegoś, co pachnie w połowie tak źle.
8
Normalna mama pakuje ci worek na lunch do szkoły.
Japońsko-amerykańska mama zapakuje ci urocze mini bento na lunch, ale nadal umieści je w brązowej papierowej torbie, aby nie dziwnie wyglądać od innych dzieci.
9
Normalna mama chce, żebyś nauczył się robić własne pranie.
Japońsko-amerykańska mama uczy prania, a następnie przeprowadza sztukę składania w zen, pokazując 4 różne sposoby składania pojedynczej koszulki.
10
Normalna mama chce, abyś miał zdrową dawkę samooceny.
Japońsko-amerykańska mama zaszczepia w tobie upartą pokorę, ucząc jednocześnie najlepszych sposobów na uratowanie twarzy w zawstydzających sytuacjach. Ponieważ to w zasadzie to samo, prawda?
11
Normalna mama chce wzbudzić w tobie poczucie patriotyzmu.
Japońsko-amerykańska mama wie, jak skomplikowana jest ta koncepcja (biorąc pod uwagę splątane historie Japonii i Ameryki około 1941 r.) I przypomina, że twoje istnienie reprezentuje postęp z dala od niespokojnej przeszłości.