Fotograf podróży Nick Kuchmak zabiera aparat na indonezyjską wyspę i bierze udział w pogrzebowej ofierze ze zwierząt.
[Nota redaktora: Ta kolekcja zawiera GRAFICZNE OBRAZY tradycyjnej ofiary ze zwierząt. Nie mają na celu obrażać, tylko dokumentować i udostępniać.]
„Oczywiście śmierć jest lepsza niż życie” - powiedział mój przewodnik Buty po tym, jak właśnie oglądaliśmy poświęcenie dwóch dużych bawołów na ceremonię pogrzebową. Przypominając sobie czas spędzony w południowym Sulawesi, nie mogłem wymyślić lepszego podsumowania przekonań kulturowych mieszkańców Torajan.
Podróż autobusem ze stolicy wyspy, Makassar, do regionu Tana Toraja zajmuje 9 godzin. Śmierć jest tutaj dużą częścią życia, a bogactwo i status człowieka są mierzone przez liczbę bawołów i świń zabitych na jego pogrzebie. W rzeczywistości ciała zmarłego trzymane są w domu rodzinnym przez rok lub dłużej, dopóki nie uda się zebrać wystarczającej ilości pieniędzy na ceremonię. Następnie zwłoki najbardziej zasłużonych spoczywają wysoko w wapiennym grobie skalnym, z widokiem na ciemnozielone tarasy ryżowe i wyjątkową architekturę domów Torajan.
Tradycyjny dom, Sulawesi
1. Tradycyjne domy tego regionu nazywane są „tongkonan”. Nie można ich ani kupić, ani sprzedać i są przekazywane z pokolenia na pokolenie. Te tongkonan tworzą wioskę Kete Kesu, niedaleko Rantepao, jednej z najczęściej odwiedzanych miejscowości przez turystów.
2)
Indonezyjski starszy wieś
2. Mieszkańcy zawsze chętnie dzielą uśmiech lub kłębek tytoniu do żucia. Ta dama jest głową wioski w pobliżu Kete Kesu.
3)
Ryżowe pola ryżowe, Indonezja
3. Ryż jest głównym źródłem pożywienia w większości wiosek Tana Toraja, a wiele zbiorów zbiera się tylko raz w roku.
Przerwa
Sponsorowane
5 sposobów na powrót do natury w The Beaches of Fort Myers & Sanibel
Becky Holladay 5 września 2019 Aktualności
Las deszczowy Amazonii, nasza obrona przed zmianami klimatu, płonie od tygodni
Eben Diskin 21 sierpnia 2019
Wiszące groby Toraja
Shinatria Adhityatama 10 stycznia 2013
Baruppu, Indonezja
4. Turyści odwiedzający Tana Toraja zwykle koncentrują się na grobach jaskiniowych i pokazują wioski na południe od Rantepao. Kieruj się pieszo lub motocyklem na północ, a wioski staną się znacznie bardziej tradycyjne, a tempo życia spokojniejsze. To zostało zrobione w wiosce Baruppu.
Ludzie Torajan
5. Spotkanie z ludem Torajan jest z pewnością atrakcją wizyty w tej części Indonezji. Każda szansa na pobyt w domu lub wizytę w odległej wiosce powinna zostać zaakceptowana.
Stream, Sulawesi
6. Liczne rzeki i strumienie przepływają z gór do nizin Sulawesi, zapewniając mnóstwo nawadniania pól ryżowych. Strumienie stanowią również źródło pożywienia - karp, kijanki i węgorz często tworzą menu.
Basen do pływania, Sulawesi
7. Chociaż przez większą część roku klimat jest bardzo umiarkowany, w porze suchej w lipcu i sierpniu rzeka jest basenem społeczności, a dzieci i bawoły używają jej do ochłodzenia.
Przerwa
Sponsorowane
Japonia, wzniesiony: wycieczka po 10 miastach, aby poznać to, co najlepsze w kraju
Selena Hoy 12 sierpnia 2019 Sponsorowane
Omotenashi: 5 sposobów na skorzystanie z tradycyjnej japońskiej gościnności podczas podróży
Sarah Fielding 12 sierpnia 2019 Sponsorowane
12 podwyższonych doświadczeń związanych z jedzeniem i piciem w Japonii
Phoebe Amoroso 12 sierpnia 2019
Palenie papierosów
8. Torajans odbywały misterne ceremonie na prawie wszystko, dopóki holenderscy misjonarze nie zaczęli zakazać tradycyjnych praktyk w 1900 roku. Zmieniło się wiele przekonań, ale obsesja Torajana na temat śmierci i pogrzebów pozostaje, pomimo presji ze strony kościoła.
Człowiek Torajan
9. Członkowie rodzin z okolicznych wiosek, a także ci, którzy znaleźli pracę tak daleko jak Papua lub Australia, wszyscy wracają do domu na najważniejszy dzień w życiu - na pogrzeb.
10
Torajan mężczyzna w kapeluszu
10. Pogrzeby trwają zazwyczaj trzy dni. Pierwszy polega na przyjęciu gości, co stwarza okazję do spotkania się z rodziną przy kawie i herbatnikach. Po drugie, dokonuje się ofiar, a następnie święto.
11
Bawół Torajan
11. Jeden z bawołów zdawał się wiedzieć, co nadchodzi, i próbował uciec. Wszystko na próżno, ponieważ mieszkańcy wioski spędzili większą część godziny, ciągnąc bestię z powrotem na górę, gdzie zostanie poświęcona.
Przerwa
Podróżować
Twój identyfikator może nie zapewnić ci ochrony przez port lotniczy w tym roku w przyszłym roku
Evangeline Chen 3 października 2019 Sponsorowane
9 niesamowitych miejsc wakacyjnych, które są bliżej niż myślisz
Clay Abney 15 sierpnia 2019 Sponsorowane
Trasa o długości 385 kroków wokół jednego z najpiękniejszych miast Ameryki: Greenville, Karolina Południowa
Jacqueline Kehoe 14 sierpnia 2019
12
Buffalo poświęcenie, Sulawesi
12. W lipcu i sierpniu, tuż po zbiorach, odbywają się największe pogrzeby. W tej chwili można zabić aż 50 bawołów, w zależności od zamożności rodziny i wielkości pogrzebu. Wystarczy jedno szybkie machnięcie zaostrzonej maczety.
13
Ubity bawół wodny
13. Uważa się, że bawół poprowadzi zmarłego przez czyściec i do zaświatów, a bez tej ofiary duch może się zgubić. Wiele rodzin zadłuża się tylko po to, by zapłacić za zwierzęta rzeźne. W ciągu kilku minut bawół zostaje zabity. Niektóre kawałki mięsa trafią do starszych wioski, podczas gdy inne zostaną równo podzielone. Dosłownie nic się nie marnuje.
14
Torajan dzieci na pogrzebie
14. Obserwacja zwiedzających może być trudna, ale ofiara jest najważniejszym wydarzeniem ceremonii pogrzebowej. Dla dzieci Torajana jest to sposób na życie, a niektórzy cieszą się nim z głośnymi okrzykami i krzykami zachęty, gdy bawół zostaje spoczęty.
15
Rogi bawołów wodnych
15. Ze względu na znaczenie bawołu w społeczeństwie Torajana domy są ozdobione rogami zwierząt, które wcześniej uśmiercono w celu wskazania statusu.
16
Świnia na ubój
16. W przeciwieństwie do bawołów świnie są uśmiercane prywatnie. Pomimo, że Indonezja jest w przeważającej mierze muzułmańska, większość Torajan jest chrześcijanami i zwykle jest to wieprzowina na lunch podczas ceremonii pogrzebowej.
17
Szczęki świni
17. Choć nie są tak znaczące jak bawoły, szczątki zabitych wcześniej świń zdobią domy mieszkańców.
18
Cholerny papieros
18. Mężczyzna cieszy się dymem po zakończeniu ciężkiej pracy. Papierosy są preferowanym prezentem, gdy turyści biorą udział w ceremoniach.
19
Czaszki, Indonezja
19. Ludzkie szczątki leżą wokół miejsc pochówku wysoko na wapiennych skałach, gdzie groby są ręcznie wbijane w skałę.
20
