Praca studencka
1. Zapytaj o Kosowo
Jeśli chcesz wkurzyć Serbię szybko i nieodwołalnie, po prostu od niechcenia podnieś pytanie o niezależność regionu. Tej sprawy nie należy lekceważyć. Jeśli chodzi o Kosowo; nasz naród jest podzielony na ludzi „Kosowo jest Serbią na zawsze”, „Czy możemy po prostu zapomnieć o tym i żyć dalej” ludźmi i tymi, którzy rzeczywiście stracili kogoś podczas zamieszek. Nigdy nie możesz być pewien, do której grupy należy twój rozmówca, zanim uderzysz w nerwy.
2. Zapytaj nas, gdzie jest Serbia na mapie
Tak mały jak nasz kraj, wciąż są mniejsze w Europie. Jakoś wszyscy wiedzą, gdzie znajduje się Bruksela, ale nie mogą nawet zacząć znajdować Belgradu na mapie. W związku z tym możesz nas wkurzyć, nie wiedząc nawet, czym jest nasza stolica. Nie pytamy tu zbyt wiele - mówimy o geografii 7. klasy.
Bardziej jak to: 4 znaki, że jesteś na serbskim ślubie
3. Zapytaj nas, czy mówimy po rosyjsku
Rosyjski i serbski nie są nawet do siebie podobne. Gorzej, jeśli powiesz, że tak było, ponieważ używamy tego samego alfabetu. Używamy cyrylicy jak Rosjanie i Mongołowie, ale nie mówimy też po mongolsku, na wypadek gdybyś się zastanawiał.
4. Zakwestionuj gotowanie mamy
Serbskie rodzinne wieczory są proste - wszyscy oglądają telewizję, a mama gotuje. Według serbskich wierzeń - które na szczęście stają się przestarzałe - miejsce kobiety znajduje się w kuchni. Wiemy, ile czasu i miłości nasze mamy poświęcają na przygotowanie posiłku, i doceniamy to. Wszyscy inni też powinni.
5. Zapytaj, ile zarabiają nasi politycy
Rozmawianie o polityce, politykach i ich pensjach sprawia, że jesteśmy bardziej źli niż żartowanie z gotowania naszej mamy. W Serbii ludzie uważają, że pensje polityków są nieproporcjonalnie wysokie w porównaniu z kiepskimi zajęciami, które wykonują.
6. Opowiedz nam niewłaściwy żart
Lubimy dowcipy i wiele z nich opowiadamy, ale nasz humor jest bardzo konkretny. W naszych dowcipach uwzględniamy wiele innych narodów, ale najważniejsze jest to, że Serbowie ostatecznie wygrywają. Zawsze. Musi być mądrzejszy niż ktokolwiek wspomniany i musi wykonać zadanie najlepiej. Jeśli uda ci się wymyślić żart, w którym Serbka nie zwycięży, doprowadzi nas to do szału.
7. Postaw nas za kierownicą
Nie zrozumiałeś znaczenia wkurzonego Serba, zanim wybrałeś się na przejażdżkę samochodem za kierownicą. Samo bycie w korku i prowadzenie samochodu wkurza nas bardziej niż cokolwiek innego - a przynajmniej tak się wydaje, zgodnie z różnorodnością przekleństw, na które można liczyć w godzinach szczytu.
Ta historia powstała w ramach programów dziennikarstwa podróżniczego w MatadorU. Ucz się więcej
8. Zaskocz prawdziwy smak burgera
Podczas gdy reszta świata je hamburgery, mamy własną wersję tego fast foodu - pljeskavica. Jest to bułka nadziewana burgerem z mięsa mielonego na ciepło i stosem przypraw. Nic nie zepsuje ci dnia, tak jak kelner zapominający o pikantnym sosie.
9. Porozmawiaj o krowie sąsiada
Kilka lat temu telewizja krajowa wyemitowała reklamę z chwytliwym zwrotem: „Niech krowa sąsiada będzie żyła i ma się dobrze”. Odnosiło się to do determinacji Serbów w radzeniu sobie lepiej niż ich sąsiad. Serbowie uwielbiają porównywać się z ludźmi w bliskiej odległości, niezależnie od tego, czy chodzi o pieniądze, szczęście, sukces, czy kolor, który wybierają do pomalowania domu. Czasami lepiej po prostu w ogóle nie wspominać o krowie.