Planowanie podróży
Kiedy ludzie zastanawiają się, gdzie pochłonąć francuską kulturę w Ameryce Północnej, przychodzą na myśl Quebec i Luizjana. Chociaż miejsca te są znane z tego, jak przyjęły obyczaje, język i dziedzictwo zza stawu, ukryty kawałek Francji - rzeczywista Francja - znajduje się tuż przy wschodnim wybrzeżu Kanady. Saint Pierre i Miquelon, godzinę drogi od Nowej Fundlandii, są samorządnymi wyspami należącymi do Francji.
Wyspy ucieleśniają wyraźnie francuską atmosferę i styl życia z dodatkowym byciem jedyną francuską „zagraniczną kolektywnością” w Ameryce Północnej. W rzeczywistości jest to Francja - i jest dostępna za pośrednictwem odległej wioski rybackiej w Nowej Funlandii. Podobnie jak jego wyjątkowa pozycja na świecie, w Saint Pierre i Miquelon jest wiele zaskakujących rzeczy do zrobienia. Oto jak spędzić niezapomniany weekend we Francji - bez opuszczania Ameryki Północnej.
Dostać się na wyspy
Saint Pierre jest mniejszą z wysp, ale jest domem dla miasta o tej samej nazwie, które jest centralnym centrum dla turystów i gdzie mieszka większość 6000 mieszkańców wysp. Możesz polecieć na Air Saint-Pierre z kilku kanadyjskich miast, w tym Montrealu, St. John's i Halifax. Loty przylatują również z Paryża w letnim sezonie turystycznym.
Ale prawdziwym sposobem - pełnym przygód - aby się tu dostać, jest zabranie promu SPM z Fortune na południowym wybrzeżu Nowej Funlandii do Saint Pierre. Podróż trwa około dwóch godzin na otwartej wodzie i kursuje kilka razy dziennie tam iz powrotem, jednak bilet należy zarezerwować z wyprzedzeniem. Istnieje również prom z Fortune do Miquelon od maja do września, kiedy wyspy widzą większość swoich gości.
Wykorzystaj Saint Pierre jako bazę wypadową do zwiedzania wysp. W całym mieście są hotele, ale dla wyjątkowych wrażeń, Gunina Guesthouse lub Pension B&B dają szansę na spotkanie i uzyskanie uczciwych rekomendacji od lokalnego gospodarza. Mimo że całe miasto jest dostępne dla pieszych, pobyt między Rue Borsaint a wybrzeżem zapewnia najszybszy dostęp do muzeów, kawiarni i ulicznych wydarzeń.
Wyspa Miquelon, na zachód od Saint Pierre, jest przystanią dla zwiedzających. Nie ma tam odpowiedniego miasta, a 600-osobowa wioska Miquelon-Langlade jest jedynym miejscem na wyspie z usługami. Ma lotnisko, na którym można zarezerwować lot z wyprzedzeniem, aby polecieć z Saint Pierre. Kilka hoteli w Miquelon-Langlade to Auberge de l'Île, najlepszy wybór na nocleg.
Połknij rogaliki, pain aux chocolat i mille feuilles
Oprócz języka i architektury, urodzona i wychowana francuskość Saint Pierre jest najbardziej zauważalna w kulturze wiennoiserie lub wypieków. Kochają swoje wypieki. Często zdarza się, że miejscowi ustawiają się w kolejce przed wieloma sąsiedzkimi boulangerami na świeżo upieczone rogaliki i lek przeciwbólowy wczesnym rankiem.
Jeśli masz tylko kilka godzin na zwiedzanie Saint Pierre, nie pomiń rogalika. Powszechnie wiadomo, że kruche, maślane ciasto najlepiej smakuje we Francji - i to nie tylko w twojej głowie. Francuskie masło jest bogatsze niż masło amerykańskie ze względu na zawartość tłuszczu, a ten dodatkowy tłuszcz jest idealny do pieczenia płatków francuskich, które rozpływają się w ustach.
Jeśli wolisz wieczorne apéro, wybierz się do Les Délices de Joséphine, herbaciarni i nie tylko z dużym wyborem francuskiego wina. Aby zrobić to, co robią miejscowi, weź świeżą bagietkę z sąsiedniej boulangerie, wraz z wyborem serów i wędlin, i spędzić wieczór, gryząc gryząc w kawiarni z winem w ręku.
Spaceruj powoli po mieście
Nawet jeśli jesteś tylko w Saint Pierre na dzień lub dwa, ołówkiem na czas na spacer po mieście. Nie powinno to zająć więcej niż godzinę, w zależności od tego, jak często zatrzymujesz się na zdjęcia lub wpadasz do sklepu. Urocze drewniane domy w centrum miasta są poplamione jasnymi kolorami i reprezentują dumę mieszkańców archipelagu - jednocześnie łącząc Nową Fundlandię z architekturą francuską w sposób niespotykany nigdzie indziej na świecie. Kręte, brukowane uliczki również przypominają Europę, a przy falach Oceanu Atlantyckiego w tle łatwo zapomnieć, że jesteś bliżej Detroit niż Marsylii.
Udaj się do l'Île aux Marins
Położona tuż obok Saint Pierre, l'Île aux Marins rozciąga się na 5000 stóp i ma szerokość od 300 do 1300 stóp, w zależności od pływów. Chociaż osada znana jest lokalnie jako miasto duchów, kilka razy dziennie kursuje prom między Saint Pierre i l'Île aux Marins, więc goście i mieszkańcy mogą docenić piękno opuszczonej wioski.
Z przystani promowej wybierz się na wycieczkę z przewodnikiem po małej wyspie i zachowanej architekturze, w tym Maison Jezequel, muzeum małego budynku szkoły, wielki kościół i cmentarz oraz garść zachowanych domów rybaków. Wyspa została po raz pierwszy zasiedlona w 1604 roku i liczyła prawie 700 mieszkańców do 1945 r., Kiedy to została włączona do gminy Saint Pierre. Pomimo braku instalacji wodno-kanalizacyjnej, niewielka liczba osób nadal mieszka na wyspie sezonowo, ale wioska jest całkowicie całkowicie opuszczona. To całkiem odmienna od uroczych europejskich ulic w mieście.
Spędź dzień w muzeach i miejscach architektonicznych
Pomimo niewielkich rozmiarów Saint Pierre i Miquelon prowadzą wiele popularnych działań kulturalnych, osadzonych w garstce wielkich muzeów i galerii. Możesz je zobaczyć w jeden dzień, jeśli masz dobrą parę butów do chodzenia. Udaj się do stanowisk archeologicznych L'Anse à Henry lub Anse à Bertrand, w których podczas wykopalisk archeologicznych pod koniec lat 80. zidentyfikowano zarówno prehistoryczne, jak i kolonialne osady.
W L'Arche Museum & Archives możesz dobrze zrozumieć współczesną historię Saint Pierre i Miquelon poprzez dzieła sztuki i artefakty, interaktywne konferencje i warsztaty. Zakończ zwiedzanie muzeum w Musée Heritage, prywatnej kolekcji artefaktów i eksponatów, która naprawdę dociera do sedna społecznego, gospodarczego i religijnego rozwoju archipelagu oraz trudnej sytuacji tych, którzy osiedlili się na wyspach.
Wyjedź do Miquelon, by poznać przybrzeżną faunę i florę
Miquelon jest tak samo nadmorskim miejscem docelowym, jak można łatwo odwiedzić w Ameryce Północnej, a jego oddalenie oznacza, że miłośnicy przyrody mają wiele do zaoferowania. Jeśli jesteś wycieczkowiczem, nie skorzystanie z okazji, by wyjść z rynku, byłoby dla ciebie szkodą. Udaj się do laguny Grand Barachois, która jest oszałamiającym spacerem, który prowadzi do obserwatorium dzikiej przyrody, w którym można zobaczyć przelotne ptaki, foki i, jeśli kostka potoczy się na twoją korzyść, orki.
Również na Miquelon znajduje się Cap de Miquelon, cichy szlak spacerowy i park znany ze wspaniałych widoków na ocean i lokalnej fauny. Wzgórza Miquelon mają bujną populację dzikich koni, które grupują się w naturalne stada i często można je zobaczyć na pastwiskach na wybrzeżu. Oba są jednodniowymi wędrówkami, do których najłatwiej jest dotrzeć autobusem z wioski z przewodnikiem. Przewodnik wróci do miejsca zakwaterowania lub transportu z powrotem na brukowane uliczki Saint Pierre.