ASTURIAS, PROWINCJA na północno-zachodnim wybrzeżu Hiszpanii, na wschód od Galicji i na zachód od Kantabrii, jest wąskim pasmem gór i linii brzegowej, tworząc strome spadające klify do Oceanu Atlantyckiego.
Całe wybrzeże to szereg klifów, które ustępują miejsca piaszczystym lub żwirowym plażom w kształcie muszelki.
Prowincja mglistych zielonych gór, błękitnych wód, dudy, prehistorycznych jaskiń, dolmenów z epoki brązu, osad celtyckich z epoki żelaza i przedromańskich kościołów, Asturia jest inna niż inne części Hiszpanii. Wśród tego starożytnego Smorgasbordu znajdują się dziesiątki miejsc do surfowania, niektóre znane, ale najbardziej znane tylko miejscowym.
Aby złapać najlepsze fale, musisz podróżować tutaj jesienią, zimą i wiosną, które przypadają na tańszy sezon poza szczytem. W Asturii jest wystarczająco dużo miejsc do surfowania, aby można było znaleźć własne i uniknąć miejscowości w bardziej znanych miejscach, takich jak Rodiles i Tapia de Casariego.
Asturianie są zarówno ludźmi wyrafinowanymi, jak i ziemskimi. Jest to kraina ludzkich miast i wiele, wiele wiejskich wiosek położonych na zielonych wzgórzach z widokiem na duży niebieski Atlantyk.
Picos de Europa, jeden z najlepiej zachowanych naturalnych obszarów górskich w Europie, stanowi tło. Miasto, wieś, wybrzeże i góry są połączone nowymi drogami i starymi ścieżkami.
Fascynujące są ścieżki. Na początku możesz ich nawet nie zobaczyć. Nie pytałem, dopóki wiele razy nie zapytałem miejscowych o drogę i otrzymywałem te organiczne odpowiedzi za pomocą skrótów przez pola i przejścia wąskimi, zniszczonymi ścieżkami.
Wtedy zdałem sobie sprawę, że świat dróg utwardzonych jest drugorzędny w stosunku do mieszkańców. Dla internautów te ścieżki wskazują, że trudniejszy dostęp do plaż w znacznym stopniu eliminuje motłoch, który mógłby zatłoczić wody, gdyby dostęp był łatwiejszy.
Prawdziwy surfer duszy może znaleźć swoje ulubione miejsce prawie bez żadnych przeszkód.
Zdjęcie Lares
W jaki sposób
Radością surfowania w Asturii jest odkrywanie ścieżek prowadzących do mało znanych miejsc do surfowania. Od ponad dziesięciu lat badam surfowanie w Asturii i znalazłem najlepsze dzięki eksploracji pacjentów w cudownie dzikim terenie.
Najpierw wychodzę na spacery po ścieżkach, pytając mieszkańców o ich wiedzę. Czasami wpadam przypadkowo na ścieżkę. A czasami ścieżki są ślepym zaułkiem przy klifie, wprowadzane w błąd przez wszechobecne kozy z wolnego wybiegu, które również wykorzystują ścieżki, aby dostać się do własnego kawałka nirwany.
Przez lata trekkingu i surfowania w Asturii, metodą prób i błędów, odkryłem również trzy niezbędne książki, które pomagają mi odkryć dziką rzeczywistość Asturii, jej ścieżki i miejsca do surfowania. (Zostały odnotowane poniżej.)
Po zlokalizowaniu trasy dojazdowej, sprawdzeniu surfowania i rozmowie z mieszkańcami o ich bezcennej wiedzy lokalnej, możesz wpaść w radosny rytm przychodzenia i pływania od surfowania do wioski, w której mieszkasz, oraz do lokalnych kawiarni i restauracji.
Jedzenie picie
Hiszpanie są zagorzałymi wyznawcami podstawowego prawa człowieka do dobrego jedzenia i picia. Są towarzyscy i szczodrzy ludzie, a ich wioski często mają nie mniej niż cztery bary i kawiarnie, nawet w liczbie 300 lub mniej.
Oferta staje się większa i bardziej atrakcyjna, im większe miasto. We wszystkich kontekstach jedzenie jest zawsze zamawiane lokalnie, świeże, smaczne i niedrogie. Zaoszczędzisz dużo pieniędzy, ale uzyskasz tę samą jakość, zamawiając menu o stałej cenie (menu del dia), które są trzema daniami (przystawka, przystawka i deser), często za około 10-12 euro, w tym wino i chleb.
Asturia jest w kraju jabłek i produkuje twardy cydr, zwany sidra, chrupiący, suchy, pieniący się eliksir z dodatkiem jabłek i słońca. A ponieważ kraj wina nie jest daleko, w tym słynny kraj wina Rioja, naprawdę dobre wino jest wyjątkowo przystępne.
Wioski w całym kraju, w tym w Asturii, mają cotygodniowe targi na świeżym powietrzu, dobry czas, aby zobaczyć, co produkują miejscowi, a także kupić świeże, często ekologiczne produkty do jedzenia i pikników.
Zdjęcie Cangues
Playa de San Martin
Jednym z moich ulubionych miejsc jest Playa de San Martin.
Na zachód od miasteczka rybackiego Llanes we wschodniej Asturii do San Martin można dotrzeć tylko chodnikami z miejscowości Celorio.
San Martin jest położony wśród klifu, który otwiera się na rozległą piaszczystą plażę z gigantycznymi kamiennymi formacjami wykutymi przez ocean. Jest to przerwa na plaży, która dobrze podnosi pęcznienie i najlepiej podczas odpływu. Wiatry wieją z południa, południowego wschodu, a czasem z północnego wschodu. Fale są szybkie i możliwe do poruszania się ze zmiennymi pikami.
Lokalizm prawie nie istnieje, mimo że jest to ulubione miejsce wśród surferów z Llanes. Jeśli odejdziesz, zachowuj się jak dobry gość, aby lokalizm pozostał tutaj niski. (Faktem jest, że większość miejscowości w północnej Hiszpanii wynika z aroganckiego zachowania odwiedzających i jako taka zachęca do lokalnej reakcji…)
Po sesji w wodzie i wspinaniu się ścieżką na klif, która Cię tam zaprowadziła, wróć na wiejską plażę Celorio i delektuj się pieniącym się piwem i lokalnymi tapas w kawiarni przy plaży.
Polecane tapas
Calamares, krewetki smażone w czosnku (gambas al ajillo), chorizo w cydrze (chorizo a la sidra), a w sezonie małe smażone zielone papryki z solą morską (pimientos de Padrón).
Zdjęcie Victor Gomez
Zielona Uwaga
Większość Asturian to ekolodzy, którzy kochają swoje dzikie miejsca. Wsie i miasteczka mają skupiska pojemników przeznaczonych do recyklingu i na śmieci. Użyj ich.
Szanuj miejsca dzikie i ludzkie. Asturianie to bardzo ciepli ludzie, a jeśli postępujesz z ciepłem i szacunkiem, szybko się adoptujesz i życie stanie się tak spokojne i pełne, że będziesz miał trudność z odejścia.
Pola kempingowe i sklepy surfingowe
Witryny nazywane „kempingami” są posypane w całej Asturii. Poniższa lista Guía del Surf informuje, kiedy miejsce do surfowania znajduje się w pobliżu kempingu. Wymienia także sklepy i wypożyczalnie surfowania w pobliżu różnych miejsc.
Wynajem domu wiejskiego
Wydaje mi się, że lepiej niż na kempingu jest wynajem wiejskiego mieszkania lub domu wiejskiego, który poza sezonem może być wyjątkowo tani, znacznie bardziej suchy i cieplejszy niż kemping: Asturia słynie z deszczu o każdej porze roku.
Po osiedleniu się na wybrzeżu Asturii, które chcesz zbadać (polecam okolicę wokół Ribadesella i Llanes), możesz zbadać lokalne wypożyczalnie za pośrednictwem Toprural: wybierz Asturię i stamtąd wejdź bardziej lokalnie.
Witryny te wymieniają wiejskie nieruchomości pod wynajem według rodzaju, ceny i liczby osób. Każda aukcja pokazuje, co to jest i mówi, jak właściciel chce robić interesy. Niektórzy właściciele chcą wpłacić zaliczkę, podczas gdy inni ufają, że pojawią się i zapłacą w dniu przyjazdu (więc warto to zrobić!). Miejsca te często dzielą się na 35-80 euro dziennie dla dwóch do czterech osób.
Top Rural wymienia także albergues, które są akademikami na obszarach wiejskich, a także w miastach. Kosztujące około 8-20 euro za noc, mogą to być okazje na suchą koję i świetny sposób na poznanie ludzi.
Jednogwiazdkowe hotele, hostele i pensjonaty mogą być okazjami poza sezonem. Większość rodzinnych, czystych i prostych hosteli kosztuje od 30-55 euro za noc za podwójne. Hiszpańskie standardy czystości są dość wysokie, więc znalezienie taniego miejsca, które wygląda, jest bardzo rzadkie.
Lokalne autobusy i pociągi
Główną lokalną firmą autobusową jest ALSA, a ich autobusy jeżdżą prawie wszędzie w Asturii. Jeśli chcesz dostać się do małej wioski w pobliżu trasy autobusu, po prostu powiedz kierowcy, a on zatrzyma się na najbliższym przystanku do miejsca docelowego.
Strona internetowa ASLA pokazuje jedynie rozkłady jazdy na długie podróże. Bardziej lokalne są najlepiej odkryte na dworcach autobusowych w mieście lub na przystankach wiejskich.
FEVE, pociąg regionalny, to urocze choochoo z miejscem na jednym lub drugim z dwóch połączonych wagonów na deski i rowery. Biegnie wzdłuż wybrzeża od Bilbao na wschodzie do Ferrol na zachodzie. Możesz znaleźć rozkłady jazdy i miejsca docelowe na ich stronie internetowej.
Zarówno ALSA, jak i FEVE biegną z głównych miast Asturii (Gijón, Oviedo i Avilés) na wieś i wybrzeże.
Zdjęcie Pedro Menendez
Te trzy cenne książki do trekkingu i surfowania w Asturii:
1. Aeroguía del Litoral Cantabria y Asturias, opublikowana przez Editorial Planeta, 1999. Jest teraz dostępna w taniej wersji kieszonkowej (bolsillo) i jest doskonałym fotograficznym przewodnikiem zdjęć lotniczych z całej linii brzegowej. Pomaga zlokalizować plaże, ich kontury i przerwy, a jeśli przyjrzysz się uważnie, ścieżki wiją się wzdłuż wybrzeża. Kosztuje około 11, 50 euro.
2. Guía del Surf en España autor: José Pellón.
Jest to świetne źródło informacji o tym, jakie plaże są dobre do surfowania, gdzie są kempingi i sklepy z surfowaniem oraz jakie są warunki każdego miejsca do surfowania. Online jest dostępny w dowolnym miejscu od 18, 50 do 24, 50 euro.
3. Guía de las Playas de Asturias autorstwa Javiera Chao Arany.
Ta mała książka zawiera mnóstwo szczegółowych informacji na temat każdej z setek plaż w Asturii.
Dzieli go na stronę na plażę, przeglądając cechy fizyczne każdego miejsca, jakość wody, zajęcia sportowe, dostęp, pola namiotowe i zakłady gastronomiczne. Kosztuje około 12 euro.
Okej, więc wszyscy są po hiszpańsku. Ale rozmowy na temat surfowania i wody są praktycznie językiem międzynarodowym, a osoby posługujące się językiem angielskim z małym hiszpańskim słownikiem uzyskają z nich wiele informacji.
Informacje w tych książkach są nieocenione podczas trekkingu i surfowania po lokalnym terenie. Niektóre dobre źródła online dla tych książek to: Casa de Libro; Libreria Nautica; i Agapea.
Można je również znaleźć na ziemi, w księgarniach (librerias) i sklepach z surfowaniem w Asturii.
Dwie wskazówki na rozstanie
Fala jest dramatyczna w Asturii, więc bądź przygotowany na gwałtowne zmiany poziomu wody. W niektórych miejscach wejście na plażę będzie całkowicie pod wodą i zmienione podczas przypływu. Bądź świadomy przypływów.
Jeśli naprawdę chcesz surfować po Rodiles i Tapia de Casariego, te wskazówki nadal obowiązują. Ale ostrzegaj, jeśli masz zamiar wypłynąć, gdy ujście rzeki Rodiles jest w rurze, a miejscowi są tam, lepiej cholernie dobrze i nie marnuj czasu, kiedy nadejdzie Twoja kolej.
Poznaj zasady wody i przestrzegaj ich, nawet jeśli inni tego nie wiedzą. Bądź nienaganny. A jeśli nie jesteś wystarczająco dobry, aby się tam znaleźć, zejdź z drogi i surfuj po mniejszych, ale zabawnych rzeczach, obierając plażę (tam mnie znajdziesz).