Podróżować
Pascha to szczególny czas dla Żydów, nie tylko dlatego, że nakazane ośmiodniowe wycofanie się z węglowodanów pomaga większości z nas stracić cały ten bajgiel, ale również z powodu Sederu Paschalnego, kiedy opowiadamy historię o tym, jak Izraelici zostali uwolnieni z niewoli i zabrany z Egiptu przez Boga i jego zaufanego pomocnika, Mojżesza. Prawidłowo opowiedziana historia Paschy ma być inspirująca i wzbudzać poczucie uznania dla tradycji, a przede wszystkim wolności.
Jednak nawet Judy Blume nie potrafiła opowiedzieć tej samej historii przez ponad 2000 lat bez utraty oryginalnego rozmachu. W rezultacie wielu sederów mniej doceniało nasz lud i wolności, a bardziej próbowało upić się z czterech filiżanek wina, gdy babcia narzeka, że nie słyszy już gówna.
W Internecie jest mnóstwo sugestii, jak ulepszyć współczesną sederę, od tworzenia profili na Facebooku dla Mojżesza i faraona, po opowiadanie całej historii jako hip-hopera. I chociaż nic nie brzmi dla mnie bardziej bolesnie niż słuchanie, jak grupa Żydów próbuje zgrzeszyć przez seder, ta szczególna sugestia sprawiła, że oszalałem. Co jeśli hip-hop miał swoją własną wersję sedera?
Długo i ciężko myślałem o tym, kto będzie grał w hiphopową historię Paschy. Zanim mogłem przypisać raperom ich części, musiałem zawęzić to, która część ponad 40-letniej historii hip-hopu posłuży nam jako miejsce akcji; w końcu historia Paschy to tylko jedna część historii narodu żydowskiego. Mimo że Izraelici byli narodem na długo przedtem, zanim stali się niewolnikami w Egipcie, okres, w którym przeszli od bycia niewolnikami w Egipcie do wolnych w Mt. Synaj jest bezsprzecznie decydującym momentem w historii, który zmienił wszystko dla nich. Myślę, że tym decydującym momentem w historii hip-hopu była era gangsta rapu z połowy lat 90.
Grupy takie jak Sugar Hill Gang, Run DMC i Public Enemy będą naszymi Abrahamem, Izaakiem i Jacobem - tymi, którzy to wszystko rozpoczęli - ale gangstery raperzy to nasi Mojżesz i Aaron, którzy posuną naprzód historię w sposób, w jaki my nigdy nie widziałem ani nie wyzdrowiał.
Jeśli lata rapu gangsta były latami niewolnictwa, następna dekada to lata wędrówek po pustyni hip-hopowej.
Faraon musiałby być Suge Knightem, kontrolującym Death Row Records i rap, podobnie jak Ramzes rządził Egiptem. Mojżesz, który został wychowany jako egipski książę, ale ścigany jako izraelski niewolnik, byłby analogiczny do dr Dre i jego przejścia od członka założyciela NWA do pokojowego rapera / producenta. Jego prośba o uwolnienie Suge Knighta z Death Row Records byłaby równoznaczna z Mojżeszem mówiącym faraonowi, by „wypuścił mój lud”. Snoop Lion (Snoop Doggy Dogg w momencie opowiadania) byłby Aaronem, prawą ręką Mojżesza i protegowany.
Plaga krwi nadal byłaby krwią, żaby byłyby poszukiwaczami złota, szarańcza byłaby gliną i prawnikiem, a czyraki byłyby opryszczką nabytą od groupies. Śmierć pierworodnych, plaga, która ostatecznie złamała faraona i tymczasowo zmusiła go do uwolnienia niewolników, byłaby śmiercią Tupaca, która prawdopodobnie złagodniała Suge'a, choćby na krótką chwilę. Zatrzymam się tutaj na bezpośrednich analogiach i zacznę mówić o szerszym, bardziej abstrakcyjnym punkcie, że niewolnictwo Izraelitów oraz niefortunna przemoc i śmierć podczas rapu były niezbędnym złem, które ostatecznie doprowadziło nas do lepszego miejsca.
Gdy opowieść o Paschy ostatecznie się rozegra, Izraelici wędrowali przez 40 lat na pustyni, zanim dotarli do Ziemi Obiecanej. Niektórzy biblijni komentatorzy powiedzieli, że chociaż Egipt znajduje się w bliskiej odległości od Izraela, Żydzi musieli wędrować po pustyni przez 40 lat, aby starsze pokolenie wymarło; przeżyli swoje życie jako niewolnicy i dlatego kontynuowali mentalność niewolników. Gdyby to oni odbudowali swoją społeczność w krainie mleka i miodu, niewiele by się zmieniło. Jednak nowe pokolenie, urodzone w latach wędrówki, nie rozpoznało siebie jako niewolników, dlatego było gotowe, by przewrócić stronę historii swoich ludzi i zacząć od nowa. Izraelici musieli cierpieć z powodu niewolnictwa i okrążać pustynię przez cztery dekady, aby skończyć jako wolni ludzie w swoim własnym kraju. Życie nie było idealne w ich nowej krainie i zawsze będą ślady ich niefortunnej historii w ich samozachowawczej teraźniejszości, ale wciąż znaleźli się w znacznie lepszym, zdrowszym miejscu niż tam, gdzie zaczęli.
Jeśli lata gangsta rapu były latami niewolnictwa, to następna dekada hip-hopu zdominowana przez blingi, a od czasu do czasu cwaniacka piosenka Will Smith była wędrownymi latami na hip-hopowej pustyni. Jasne, że w obecnym świecie hip-hopu wciąż istnieją elementy życia bandytów, materializmu i głównego nurtu marketingu, ale ogólnie rzecz biorąc, głos, z którym mogą rozmawiać artyści hip-hopu, teraz rzuca szerszą sieć niż kiedykolwiek wcześniej, w dużej mierze ponieważ styl życia raperów w stylu „shoot-em-up / buy-it-all” nie jest już dominującym paradygmatem rapu. Mistrz Ps i Coolios musieli przejść na pustynię, aby zrobić miejsce dla Lupe Fiascos i BOB, którzy mają coś innego do powiedzenia w nowym krajobrazie hip-hopu.
Jeśli jest coś, co łączy zarówno Izraelitów, jak i raperów z „wędrującego roku”, to dlatego, że oboje bardzo chcieli, aby ktoś sprawił, że padnie. Jeśli potrafię docenić zarówno Żydów, jak i współczesnych raperów, to wolność, którą wszyscy musimy teraz wyrazić w związku z podróżą i wydarzeniami, które zabrały nas tam.
Nie wiem, czy w tym roku wprowadzę hip-hop do mojej sederu, ale jeśli to zrobię, z przyjemnością dowiem się, że jeśli powiem „suki to nie gówno, ale motyki i sztuczki”, będą reprezentować wyblakła przeszłość i że moja babcia mnie nie usłyszy.
