Wszystko, co robisz i mówisz w swoim języku, z akcentem (i flagą na plecaku) jest należycie zauważane przez inne kultury.
Nie kłammy, w szeregu pięciu podróżników możesz łatwo wybrać narodowość każdego z nich.
Skarpetki i sandały? Cześć Skandynawski. Krótkie spodenki i klapki na platformie? To byłby Amerykanin. Opalona na księżyc i starannie zasznurowane rozsądne buty? Zobaczmy, Pom?
Boleśnie stylowy z trwałym, przebiegłym wyrazem twarzy? Wyraźnie francuski. Podkoszulki z podkoszulkami i deską oraz parę stringów, które straciły pogodę? To Aussie, ja.
Wszyscy znamy mit Australijczyków. Wyluzowany, bezproblemowy, odwiecznie opalony, z piwem w ręku. Uspokajamy się, kolego, uśmiechamy się do wszystkich i chociaż niektórzy z nas mówią dzień, nikt z nas nie pije Fosterów.
Ale nie będziemy cię winić, jeśli uważasz, że tak. Po prostu pociągniemy cię za nogę i powiemy, że jedziemy kangurami do szkoły.
Od pewnego czasu Australijczycy cieszą się nieskazitelną reputacją jako podróżnicy.
Uśmiechamy się do nowojorczyków w metrze, co naprawdę ich denerwuje. Próbujemy pić Niemców pod stołem, odmawiając przyznania się do porażki, mimo że nasze wątroby nie są w stanie sprostać wyzwaniu. Jesteśmy przyjaciółmi wszystkich.
The Land Down Undah
W mieście pojawiła się nowa generacja australijskich podróżników, którzy niszczą obraz, który nasi poprzednicy ciężko pracowali, aby wyrzeźbić.
Ktoś zapalił światła. W mieście jest nowa generacja australijskich podróżników, którzy niszczą obraz, który nasi poprzednicy bardzo ciężko pracowali (pili litry piwa i wirowali miliony wysokich opowieści), aby je wyrzeźbić.
Ten nowy australijski podróżnik, choć prawdopodobnie uszkodzony przez słońce, rozmowny i wcale nie niechętnie pije z Duncanem (australijski żart… ktoś?), Najprawdopodobniej w wieku 18–25 lat i ma długą grzywę, próbując się zbuntować wbrew nazbyt świeżej pamięci szkolnych zasad.
Nowy Australijczyk może uśmiechnąć się do ciebie na linii odprawy, ale sprawi, że nie będziesz spał do 3 nad ranem, przetaczając po korytarzach hostelu naprzemiennie powtarzając słowa C i F.
Widzisz, to zupełnie nowa, zuchwała, nieznośna generacja Backpacker, dla której podróżowanie po świecie polega bardziej na bongach piwnych i zamianie łóżek w hostelach niż na jakiekolwiek zanurzenie kulturowe.
Słuchaj, w większości jesteśmy uroczymi ludźmi. I ogólnie cieszymy się dobrą opinią.
Mówię tylko, że musimy być ostrożni. Ponieważ w każdej chwili stoły mogą się obracać. Naszą postać larrikin można w mgnieniu oka uznać za wstrętną.
Oczy drugiego
Zdjęcie: Chilling Soul
Oczywiście łatwo jest zapomnieć o tym, jak jesteśmy postrzegani na całym świecie, wyjść poza naszą małą narodową bańkę i zobaczyć się oczami innych miliardów, którzy tam są.
Dotyczy to wszystkich, nie tylko małych bachorów międzynarodowej rodziny. Gorące spodnie mogą być zbyt gorące, komentarze zbyt zuchwałe, a arogancja nigdy nie jest mile widziana.
W swoim własnym kontekście tyle jest dopuszczalne i brane za pewnik - frazy, maniery, normy społeczne - że łatwo zapomnieć, że może nie być tak w żadnym innym przypadku.
Ludzie, którzy działają dokładnie tak samo jak my, zaledwie kilka tysięcy mil stąd, mogą być odpychani tym, co uważamy za całkowicie w porządku.
Plucie, wydmuchiwanie nosa, dotykanie - w niektórych miejscach w porządku, w innych absolutnie nie. I ty, jako podróżnik, nie powinieneś również oczekiwać, że wszystko, co jest w porządku na twoim własnym podwórku, będzie w porządku wszędzie indziej (ignorancja jest jedną z najbardziej upokarzających cech w podróżujących).
Oczywiście wiele rozwieszeń i reputacji jest tak głęboko zakorzenionych, że prawie niemożliwe jest ich odwrócenie; możemy im zaradzić tylko krok po kroku.
Ćwicz świadomość
Pod koniec dnia Poms patrzą na Australijczyków (kiedy nie prażą skóry pod jego promieniami) jako kraj ich niechcianych skazańców, tak jak patrzą na Amerykanów za to, że są głośni i ogólnie ignoranccy.
Ze swojej strony Amerykanie są szczerze zaskoczeni, że reszta świata widzi je inaczej niż oni sami siebie, i są równie zaskoczeni, jak krokodyle nie żyją w ogrodowych basenach Australijczyków.
Europejczycy już to wszystko ustalili dawno temu, więc patrzcie z łagodnym humorem rodzica.
A kultury azjatyckie prowadzą gamę od Japończyków, którzy mają obsesję na punkcie kicza Anglo-kicza po Tajlandczyków (którzy prawdopodobnie mają już dość wszystkiego, co Anglo-Kicz).
Ale warto być tego świadomym. Wszystko, co robisz i mówisz w swoim języku, z akcentem (i prawdopodobnie twoją flagą na plecaku) jest należycie odnotowane.
