Narracja
Wypłynięcie w morze przynosi nowych przyjaciół u wybrzeży Hoi An w Wietnamie
W zachodzącym słońcu dziesiątki łodzi rybackich kołyszą się w falach. Płynę w ich kierunku. Teraz dobre 100 jardów od brzegu, to tylko ja i przekąski, drzemiące załogi, których statki kropkują horyzont.
Jak mnie zauważono, rotund, wytatuowany facet stoi na pokładzie i macha rękami jak człowiek desperacko potrzebujący pomocy. Wszyscy jedenastu mężczyzn na łodzi są bez koszuli i opaleni jak dzwony kościelne i z najwyższą satysfakcją pocierają bezwłose brzuchy.
Kadłub łodzi unosi się w górę iw dół, rozbijając się o fale. Gdy zanurza się nisko, chwytam poręcz pokładu i jestem podnoszony i podnoszony przez następną falę.
Kapię morską pianę na rufowym pokładzie, a załoga gapi się na mnie, jakbym wyskoczyła z ciasta.
W ciasnym kręgu obiadowym zrobiono mi rozmoczoną przestrzeń. Wysoki, wesoły mężczyzna, który ma jedno oko, śmieje się jak brzuch w kolano i odkąd zobaczył mnie na falach. Ryż i ryby ściekają z jego ust i klatki piersiowej, gromadząc się na brzuchu.
Żółty dwulitrowy zbiornik paliwa jest przekazywany do przodu, a przezroczysty płyn wlewa się do kubka, który jest polerowany brudną koszulą.
Jednooki śmiejący się mężczyzna widzi dzban z paliwem i podwójnie się przewraca, zmieniając kolor na czerwony. W kubku kilka dużych łyków wina ryżowego.
Dzbanek z paliwem nadaje się do przechowywania tego złego naparu, pali on przełyk jak propan.
Skrzywił się teatralnie, walił mnie w klatkę piersiową i krzyczał O mój Boże! po wietnamsku trzaskam kubkiem jak zadowolony kowboj, a oni szczekają, uśmiechają się i łokcie.
Znacznie bardziej ambitna porcja kopyta szybko trafia do mojego kubka, a gra polega teraz na tym, ile tego paskudnego soku będzie radośnie wodny napój amerykański. Wącham teatralnie kubek i patrzę z udawanym zmartwieniem. Grzybią i ryżu spadają z ust.
Śpiewam: Mot, Hai, Ba, YO !! (1, 2, 3, pozdrawiam!), I pojawiają się nowe wichury śmiechu. Już odczuwając znane efekty likieru ryżowego, klepię się po brzuchu jak Święty Mikołaj i podchodzę do końca pokładu.
Zamiast być zbyt pijanym, by płynąć z powrotem na brzeg, chcę, aby moje wyjście było tak nagłe i dramatyczne jak moje wejście.
Łączą się, szczerzą zęby, oszołomieni i podekscytowani moim nagłym pojawieniem się i wyjściem.
Zanurzam się z powrotem w morze, gdy fala podnosi nas w górę i w górę.
Kwaśny beknięcie kłuje mnie w nos, a brzuch zaciska się w pięść. Odwracam się, by zobaczyć, jak załoga tłoczy się i patrzy, jak odchodzę, macham i zastanawiam się, czy nie powinienem zostać na jeszcze jednego drinka.
Połączenie ze społecznością:
Spędziłem 6 miesięcy w Sajgonie, ucząc języka angielskiego i ty też.
Masz notatkę z drogi, którą chcesz, abyśmy sprawdzili? Wyślij to na [email protected]
