Rozumiemy. Jesteś tu nowy lub odwiedzasz go poza stanem. Prawdopodobnie nie wiesz, jak my tutaj robimy w starym dobrym Nowym Meksyku. Jeśli więc popełnisz któryś z tych błędów i upokorzysz się, nie martw się, nie będziemy cię osądzać (zbyt mocno).
1. Zamów najgorętszy poziom chile, jeśli jesteś poza miastem
Wiemy, że prawdopodobnie próbujesz się pochwalić, ale sam się ranisz. Za pięć minut będziesz błagać o mleko.
2. Mispronounce hiszpańskie słowa
To Cerrillos, a nie Cer-ILL-os. Pojoaque, nie Po-JA-q. Tortille, nie Tor-till-as. To podstawowa nauka hiszpańskiego, a nie nauka rakietowa.
3. Użyj wskaźnika
Kierunkowskaz jest obcą koncepcją dla Nowych Meksykanów, więc jeśli zobaczymy, że go używasz, mamy cię obezwładnionego jako nerd o prostych krawędziach, dbający o bezpieczeństwo na drodze.
4. Idź do Chipotle lub Taco Bell, aby zjeść
Poważnie? Poważnie? Wokoło jest prawdziwe, autentyczne, pyszne nowe meksykańskie jedzenie. Dlaczego miałbyś wybrać ogólną markę? (Uwaga: tylko Taco Bell jest do przyjęcia, gdy jesteś pijany, potrzebujesz czegoś meksykańskiego, a wszystko inne jest zamknięte.)
5. Skomentuj, jak wysoki jest Santa Fe
Tak, ma ponad milę wysokości, bez tchu, cokolwiek. Daj mu dzień, wszystko będzie dobrze.
6. Załóżmy, że każdy mówi po hiszpańsku lub jest pochodzenia latynoskiego
Stereotypowanie. Nie fajnie.
7. Noś mnóstwo turkusowej biżuterii w kowbojskim stroju
Nikt tutaj tak się nie ubiera. Zawsze.
8. Powiedz, że jedyne rzeczy, które wiesz o Nowym Meksyku, pochodzą z Breaking Bad
Nie wierz we wszystko, co widzisz w telewizji. Nie mamy blue met, a Pollos Hermanos nie jest łańcuchem.
9. Sukienka na deszcz
Nikt w Nowym Meksyku nie ma ani jednego ubrania na deszcz. Wiemy, że gdy pada deszcz, zatrzyma się za pięć minut, więc po co ciągnąć cały dzień parę kalosz lub płaszcz przeciwdeszczowy?
10. Zapytaj nas o kosmitów i Roswell
Psh, wynoś się stąd ze swoimi teoriami spiskowymi. I tak jakbyśmy ci powiedzieli, gdybyśmy mieli bliskie spotkania.
11. Załóżmy, że Nowy Meksyk jest taki sam jak Arizona lub Teksas
Koleś, naprawdę?
12. Zapytaj, czy Nowy Meksyk jest częścią Meksyku
Nie nie nie nie nie. Po raz ostatni Nowy Meksyk jest ODDZIELNY od Meksyku. Jesteśmy państwem, a nie krajem. Tracąc wszelką wiarygodność, kiedy o to pytasz, nawet jako żart. Przepraszamy, cofamy to, co powiedzieliśmy o tym, że Cię nie osądzamy.