Zabranie 3-latka łodzią Do Polski Podczas „huraganu”

2024 Autor: Sierra Adderiy | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-01-12 09:09

Narracja

W swoim życiu odbyłem wiele złych podróży. Mój przyjaciel Colleen i ja prawie spadliśmy z urwiska w Gwatemali, próbując udać się na północ, kiedy powinniśmy udać się na południe. Kiedyś stoczyliśmy asfalt postoju. To są historie, o których teraz fajnie się mówi, ale w tamtych czasach były tak stresujące, że prawdopodobnie zabrały mi całe lata życia. Najgorsze było jednak ostatnio, gdy wraz z przyjacielem postanowiliśmy zabrać nasze trzy 3-latki do Polski.

Mieszkamy w Malmo w Szwecji. Moja przyjaciółka Lara zaproponowała, abyśmy wybrali się na kilkudniową wycieczkę do Polski, podczas gdy oboje małżonkowie byli w podróży służbowej, nocną łodzią do Gdyni, portu w Gdańsku. Mogliśmy odwiedzić słynne gdańskie Muzeum Solidarności i poznać historię polskiego ruchu robotniczego. Dzieci mogły zwiedzać Muzeum Morskie i jeść pierogi.

Podobnie jak w przypadku wielu rodziców, miałem kilka pomysłów na to, jak by to było mieć dziecko, zanim je urodzę. Kiedy byłem nastolatkiem, dołączyłem do średniowiecznej grupy odtwórczej; ludzie z dziećmi wrzucali je do wagonów, aby w nocy jeździć po imprezach, spać przy bębnach z ogniskiem lub spać do późna, by oglądać komedię dell'arte. Matka zabierała mnie również na długie wycieczki po drogach, aby odwiedzać dziadków; Śpiewałem, spałem i czytałem w samochodzie. Spodziewałem się, że moje dziecko będzie takie, dziecko na otwartej drodze, które tak samo lubi podróżowanie. To, co dostałem, było maleńkim, nieelastycznym dzieckiem chaosu. Pozdrawiam was tym rodzicom, których dzieci mogą od czasu do czasu nie spać lub z radością spać w foteliku samochodowym lub na wózku. To nigdy nie było moje dziecko. Potrzebuje rutyny i staje się szalona, gwałtowna i głośna, jeśli nie je i nie śpi dokładnie w określonych odstępach czasu. Nie bez powodu jej pora snu to godzina dziewiętnasta.

„„ Jest… jak to nazywasz… huragan”

Pojechaliśmy pociągiem z Malmo do Karlskrony, przyjeżdżając o 5:30. Podczas podróży odkryliśmy, że nasza łódź rzeczywiście opuściła niespodziewany drugi terminal promowy, 20 minut jazdy od dworca kolejowego. Szwedzka zima się zbliża, więc kiedy wysiedliśmy z pociągu, zapadła całkowita ciemność. Poszliśmy do miejsca oznaczonego „postój taksówek”, by w ogóle nie znaleźć samochodów. Zadzwoniliśmy do firmy taksówkowej; następny był w odległości 20 minut.

Kiedy dotarliśmy do terminalu i zameldowaliśmy się, zapytaliśmy, kiedy możemy wejść na pokład. Prawdopodobnie dopiero do 8:30, może 9, powiedziała nam. „Jest… jak to nazywasz, huragan w całej północnej Europie”, powiedziała nam. „Łódź się spóźnia”. Zapytaliśmy, gdzie moglibyśmy zjeść. Centrum handlowe, powiedziała nam. Wyszliśmy na zewnątrz, żeby zobaczyć odjeżdżający autobus do centrum handlowego, a następny był za godzinę. Oddzwoniliśmy do tej samej firmy taksówkowej. Jedyne, co było otwarte w centrum handlowym, to Subway, więc podwieźli nas tam z obietnicą powrotu o 7:45 i zabrania nas z powrotem na terminal. Przeszliśmy prawie całą kolację, zanim doszło do pierwszego przemęczonego krachu i musieliśmy wynieść krzyczącego dzieciaka poziomo do opuszczonego centrum handlowego.

Kiedy wróciliśmy na statek, nastąpiły kolejne krachu. W końcu wpuścili nas na statek i natychmiast udaliśmy się do naszych kabin. Moje dziecko od razu zasnęło, co było dobre, ponieważ burza nad Bałtykiem nasilała się. Nasza łódka zaczęła gwałtownie przechylać się i toczyć, gwałtownie przechylając się z jednej strony na drugą. Torby i kosze na śmieci przetaczały się po kabinie. Obok usłyszałem, że coś spadło ze ściany. Próbowałem spać, ale miałem sny o byciu na tonącym statku wycieczkowym; ja i mój mąż właśnie nostalgicznie odtworzyliśmy „Titanic” i to nie pomogło. Łódź trzęsła się z głośnym hukiem za każdym razem, gdy uderzała w koryto fali, więc nie było zaskoczeniem, że moje dziecko obudziło się o 4 rano i nie mogło zasnąć. Mniej więcej wtedy odkryłem, że mój iPad upadł w nocy i rozbiłem jego ekran.

„Już nie chodzę, mamo. Jestem zbyt zmęczony.”

Nie byliśmy w porcie do godziny 9:30, ale śniadanie podano o 7, więc zabrałem ją na górę, żeby poczekała. Do 7:30 rano nie było śniadania ani ogłoszenia; drzwi do bufetu były zamknięte. Na pokładzie nie było nic do jedzenia. Moje dziecko robi się bardzo zepsute, jeśli nie zje pierwszego ranka, więc zabrałem ją z powrotem do naszego pokoju i spróbowałem wsypać jej przekąski. W końcu zaoferowali bardzo podstawowy posiłek dla każdego, kto zdążyłby tam dotrzeć z powrotem przed dokowaniem. Zapytałem stewarda, co się stało z planowanym bufetem. „Duże fale” - powiedział. „Wszystko się przewróciło. Jedzenie, ekspresy do kawy, kuchenka, wszystko.”

Akwarium w Gdyni było jedyną otwartą rzeczą, kiedy przyjechaliśmy. To był długi spacer, ale dzieciakom się to udało; maleńkie nogi mogą tylko tyle zdziałać i zaczęły się trochę załamywać, kiedy nie mogliśmy znaleźć miejsca na lunch. Trzecie miejsce, w którym próbowaliśmy, to pizza i pierogi oraz widok na sklep z pamiątkami obok. Podczas wietrznej wędrówki z powrotem na dworzec moje dziecko się poddało. Łzy spływały jej po twarzy, a ona szła coraz wolniej, aż powiedziała: „Już nie chodzę, mamo. Ja też jestem zmęczony.”Musiałem ją potem nieść - waży 35 funtów i prawie natychmiast zasnęła, co uczyniło ją jeszcze cięższą. Zachwiałam się, gdy dotarliśmy do pociągu. Zanim dotarliśmy do Airbnb, zaczął padać śnieg. Jeden tani obiad z makaronem później, oboje dzieci wyszły jak światła do 18:30, a Lara i ja byliśmy w łóżku do 8:30.

Po niechcianej pobudce o 5 rano spacerowaliśmy po starym mieście, próbując znaleźć muzeum, w którym dzieci mogły prowadzić zdalnie sterowane łodzie. Udało nam się zlokalizować i kupić bilety - nasz automat wejściowy miał 13:00. Znaleźliśmy przyjazną kawiarnię z kącikiem zabawek i zjedliśmy lunch, po czym udaliśmy się do muzeum. O 14.00 wyrzucili nas. Powiedzieliśmy, że może będziemy mogli zobaczyć inne rzeczy w muzeum. Ale każde piętro miało osobną opłatę za wejście; za każdym razem potrzebujesz nowego biletu. Pokonani postanowiliśmy udać się do Muzeum Solidarności. Sprawdziliśmy stronę internetową pod kątem godzin otwarcia, wszystko wyglądało dobrze… z wyjątkiem czasu, gdy tam dotarliśmy, powiedzieli, że całe muzeum było zamknięte z powodu prac konserwacyjnych. Co z jutrem? Och, jutro też było zamknięte.

Powoli wróciliśmy do Airbnb. Moje dziecko uwielbia skakać w kałużach i robić wielki plusk; w pewnym momencie źle oceniła głębokość kałuży i skończyła na faceplantacji bezpośrednio w lodowatej, błotnistej wodzie. Jej małe kroki potoczyły się coraz wolniej, aż zaczęła szlochać. „Tęsknię za tatą”, powiedziała mi. „Jestem bardzo zmęczony, chcę iść spać”. Była godzina czternasta. Musiałem ją znów ponieść, błoto po obu nas, a ona położyła głowę na moim ramieniu.

„Mamo, jesteśmy już w domu?”

Było za wcześnie na obiad, a ona była zbyt zmęczona, żeby jeść na mieście. Będąc starym miastem, nie było sklepów spożywczych. Szybko złapałem kilka mikrofalówek i Lara i jej syn poszli do pobliskiej restauracji. Podczas gdy moja córka jadła i patrzyła tępo w kosmos, przeprowadziłem dalsze badania i odkryłem, że dosłownie wszystko, co chcieliśmy zrobić, zostało zamknięte jutro. W rzeczywistości było to święto: Dzień Wszystkich Świętych. To święto jest jednym z największych w Polsce, a całe miasta są znane z tego, że zamykane są, ponieważ jedynymi pracownikami, którzy muszą być w pracy, są pracownicy pogotowia i transportu publicznego. Musieliśmy opuścić Airbnb przed 11 rano i nie mieliśmy dokąd pójść. Miał padać cały dzień.

Gorączkowe googlowanie doprowadziło nas do przekonania, że zoo może być otwarte. Nie mogliśmy znaleźć ofert transportu publicznego, więc zadzwoniliśmy po kolejną taksówkę, aby dostarczyć nas do najbardziej sowieckiego zoo, jakie kiedykolwiek widziałem. Zamiast tworzyć siedliska, które przypominałyby oryginalne położenie każdego zwierzęcia - jak powiedzmy afrykański veldt dla lwów - wszystkie zwierzęta były na zewnątrz w zagrodzie, która wyglądała jak północna Polska. Znaleźliśmy papugi; trzęsły się z zimna. Znaleźliśmy również najgroźniejszego krokodyla, jaki kiedykolwiek widziałem, i byłem na australijskiej prowincji. „Obserwuje nas”, powiedział Lara, „trochę się boję.”

Zjedliśmy kilka hot dogów i złapaliśmy jedyny autobus po południu do lokalnej linii tramwajowej. W tramwaju, kilka minut od naszego przystanku, moje wyczerpane dziecko zaczęło płakać; też nie spała dzisiaj od 5 rano. Kiedy wstawaliśmy, żeby wyjść, starzec ryknął „ZAMKNIJ SIĘ” prosto w jej twarz, co sprawiło, że zaczęła krzyczeć. Krzyczałem na niego po angielsku. Krzyczał na mnie po polsku. Wszyscy inni wyglądali, jakby żałowali, że nie są gdziekolwiek, ale gdzie jesteśmy.

Dzięki temu Lara i ja zgodziliśmy się, że skończyliśmy angażować się w działalność kulturalną. Poszliśmy do restauracji przyjaznej dzieciom, którą zjedliśmy obiad poprzedniego dnia i siedzieliśmy tam przez trzy godziny, aż mogliśmy w rozsądny sposób wrócić do łodzi. Nasze dzieci były wyczerpane i nie chciały jeść. Zostawiliśmy wielką wskazówkę. Przeprawa łodzią nie była pełna przygód, z wyjątkiem sytuacji, gdy o 6 rano rozbudzili całego statku, aby przygotować nas do dokowania o 7:30. W drodze powrotnej z Karlskrony patrzyliśmy ponuro przez okna. „Mamo, jesteśmy już w domu?” Zapytała moja córka. Wreszcie odpowiedź brzmi: tak. Ważna lekcja: Zostaję w domu, dopóki moje dziecko nie skończy 10 lat.