1. Spróbuj nas upić
Kilku facetów próbowało mnie upić na randce, myśląc, że stanę się łatwy i szeroko rozłożę nogi pod wpływem sfermentowanego soku we krwi. Ale widzisz, my, bułgarskie kobiety, wprowadzamy się do alkoholu w naszych nastoletnich latach, na długo przed osiągnięciem pełnoletności, więc nasze wątroby są na to odporne. Kiedy miałem dwanaście lat, moi rodzice uczyli mnie, jak pić i znali moje granice, aby uniknąć radzenia sobie z przypadkowymi przypadkami ciąży po nieświadomym seksie. Nie, nie będziemy się z tobą kontaktować tylko dlatego, że nas trochę podnieciłeś. Twój niezbyt podstępny plan zawsze nas wkurzy.
I nie, nie zabierzemy cię do domu, jeśli jesteś typem faceta, który wypali kilka wódek i zacznie toczyć się po podłodze nago. Graj z nami w gry alkoholowe i bądź przegranym, który obudził się sam w zamkniętym barze o 10 rano.
2. Nazwij nas „kifla”
Kifla to bułgarski odpowiednik francuskiego rogalika z nadzieniem i jest to słowo, którego używamy dla kobiet, które włożyły zbyt wiele wysiłku w dobry wygląd. Zepsute, zaabsorbowane kobiety nie mają twarzy ani imion. Są tylko kifli (liczba mnoga z kifla). Każda prawdziwa bułgarska kobieta będzie obrażona, jeśli sugerujesz, że przypomina ci ciasto wypełnione marmoladą.
3. Bądźmy mężczyzną
Wielu z nas dorastało w warunkach niedoboru i trudności, które czyniły nas samodzielnymi i silnymi umysłowo. Często można spotkać przeciętną Bułgarkę niosącą ciężkie torby, odśnieżającą śnieg, wiercącą ściany i wymieniającą żarówki w domu. Ciężko pracujemy dla naszych pieniędzy i uwielbiamy być niezależni. Możemy zrobić wiele rzeczy bez ciebie, ale to nie znaczy, że musisz nam na to pozwolić, chyba że chcesz nas wkurzyć. Jeśli to jest twój cel, poproś nas o wsparcie finansowe, gdy jesteś bezrobotny, a nawet nie szukasz pracy. Wykonajmy całą pracę w biurze, a następnie wróćmy na wzgórze brudnych naczyń, śmieci i śmierdzącego prania, które musimy wyczyścić. Wcześniej czy później zobaczysz, jak wyrzucamy twoje rzeczy z balkonu szarego radzieckiego wieżowca.
4. Powiedz, że nasze miejsce jest w kuchni
O ile nie rozmawiasz z profesjonalnym szefem kuchni, stwierdzenie, że jesteśmy niczym więcej niż materiałem kuchennym, jest pewnym sposobem na spędzenie następnych kilku godzin na obiedzie przez swoje seksistowskie ja. Słyszeliśmy to stwierdzenie niezliczoną ilość razy od bułgarskich facetów i mamy tego dość. Nie mamy nic przeciwko przygotowaniu smacznego obiadu dla Ciebie, ale jeśli doceniasz nas tylko z tupotem i brudnymi skarpetkami, nie oczekuj, że będziemy zbyt podekscytowani seksem z tobą po deserze.
5. Zapytaj, czy to nasze naturalne włosy
Będąc w Bułgarii spotkasz wiele kobiet o długich, grubych, pięknych włosach, a czasem będziesz się zastanawiać, czy to naturalny wygląd. Jesteśmy heterogeniczną masą blondynki, brunetek i Snowwhites z kruczoczarnymi kręconymi włosami i super bladą skórą. Naprawdę denerwuje mnie, gdy ludzie pytają mnie, czy farbuję włosy, czy też naturalnie są tak długie i kręcone. Podważa wszystkie ciężkie wysiłki, które wkładam, aby moje włosy wyglądały dobrze i zdrowo w stanie naturalnym. I nie ma znaczenia, czy wyglądamy, jakbyśmy spędzili pół dnia w salonie piękności, czy widać wystające klipsy przedłużające. Chcemy tylko mieć pięknie wyglądające włosy. Śmiało, zadaj prawdziwe lub fałszywe pytanie i zobacz, co będzie dalej. Wyzywam cię.
6. Pokaż zero emocji
Często nazywamy ludzi, którzy nie okazują żadnych emocji, „drewnem” (durvo). Drewno jest statyczne. Po prostu tam siedzi i nic nie robi. Nie lubimy chodzić na randki ani spędzać czasu z drewnem. W naszej kulturze ludzie są bardzo namiętni, temperamentni i serdeczni, a dotyczy to zwłaszcza kobiet. Oczekuj, że otworzymy dla ciebie nasz świat wkrótce po naszym spotkaniu. Poczujesz się tak, jakbyś nas znał od wieków. Ale jeśli zamkniesz się i nie zareagujesz na nas zasłaniając cię promieniami słońca, będziesz miał poważną konkurencję do pokonania - to znaczy drewniany surowiec w naszej sypialni.
Ta historia powstała w ramach programów dziennikarstwa podróżniczego w MatadorU. Ucz się więcej
7. Kurczak na zewnątrz
Właśnie poznałeś piękną, inteligentną, silną i delikatną kobietę z Bułgarii. Nie panikuj - wdech, wydech. Prawdopodobnie największym wyłączeniem jest okazywanie zainteresowania, a następnie rezygnacja z powodu strachu lub uprzedzeń. Wiem, że ten artykuł ci nie pomaga, a po przeczytaniu tego czujesz się jeszcze bardziej niepewnie i nerwowo. Kobiety są skomplikowane na całym świecie, a kobiety bułgarskie nie są wyjątkiem. Współczuję Ci. Więc to ja, wirtualnie stukam cię w ramię, każąc ci się zrelaksować. W końcu bułgarskie kobiety mają świetne poczucie humoru i staramy się nie traktować siebie zbyt poważnie. Jesteśmy równie zdenerwowani spotkaniem z tobą, jak ty.
