Planowanie podróży
1. Nie… odwiedzaj Torres del Paine w szczycie sezonu
Od grudnia do marca w tym rozległym parku narodowym w południowym Chile nie jest czas na spokojną samotność - szczególnie na wesołym trekkrze tor „W”.
Park zapełnia się ludźmi, koncesjonowane kempingi zamieniają się w miasta, a „wiejskie” w wioski.
Czy… idź w sezonie barkowym
Albo jeszcze lepiej, odwiedź inny park Patagonii, taki jak Queulat, gdzie znajdują się pękające rośliny fuksji, nieuchwytny huemúl (krępy, zagrożony jeleń, który pojawia się na herbu Chile) i wodospad zrodzony z lodowca.
Nieco dalej na północ znajduje się praktycznie nie odwiedzany Park Narodowy Tolhuaca, pełen małpich puzzli i dzięciołów czubatych o długości twojego przedramienia.
2. Nie… zabierz Navimaga na lodowiec Laguna San Rafael
Ta przejażdżka łodzią jest droga, niewygodna i sprawia, że czujesz się jak na pływającej wycieczce klasowej, ze skeczami i jedzeniem w stylu kawiarni.
Spędzisz o wiele za dużo pieniędzy, aby spać w pokoju z 15 innymi podróżnikami, obok silnika promowego wibrującego dokładnie z częstotliwością, która wywołuje szaleństwo, a wszystko to, aby spędzić godzinę setki metrów od lodowca w ciasnym zodiaku z bandą chilijskich glommingów whisky.
Wybierz się na… wycieczkę na lodowiec El Morado
Ten jest o wiele bardziej dostępny, punktem wyjścia jest Cajón de Maipo (niedaleko Santiago).
Inną opcją jest jednodniowa wycieczka z Puerto Natales do lodowców Serrano i Balmaceda przez czterogodzinną wycieczkę łodzią obok lwów morskich i kolonii kormoranów. Tak, zobaczysz oba bloki lodowe i wybierz się na krótką wędrówkę po lesie.
Alternatywnie (i nie mów Chilijczykom, że to powiedziałem) udaj się do Argentyny na lodowiec Perito Moreno, jeden z niewielu lodowców na świecie.
3. Nie… idź do winnicy Concha y Toro lub weź Tren del Vino (Wine Train)
W Chile jest świetne wino i wspaniała turystyka winiarska, ale CyT jest uważany za wybór „wina dla manekinów”, a pociąg można rzetelnie opisać jako „wino dla tych, którzy bardzo chcą się rozstać z dużymi pieniędzmi”.
Wykonaj… własną wycieczkę winną w Casablance, Colchagua lub w pobliskich dolinach
Można to zrobić przy odrobinie badań. Podnieś książkę Margaret Snook Vinos para Todos, przygotuj słownik hiszpańsko-angielski i uruchom własną degustację w oparciu o te i regularne ludowe rekomendacje najlepszych chilijskich win - które, nawiasem mówiąc, powinny kosztować tylko od 2 do 10 USD.
Możesz także wybrać się na wycieczkę z lokalnym niezależnym ekspertem od wina, takim jak Karen Gilchrist z winetravelchile.com. Do luksusowego zestawu do wina-wina zaleca się Liz Caskey.
4. Nie… jedź kolejką linową Cerro San Cristobal
Szczyt drugiego najwyższego wzgórza w Santiago jest popularnym miejscem do robienia zdjęć.
Ale weź kolejkę linową, a przegapisz jedną z najlepszych części: wspaniałe widoki gór w drodze w górę iw dół.
Czy… wejdź na ścieżkę Zorro Vidal
Szlak ten zajmuje około 40 minut w rozsądnym tempie i jest dostępny od wejścia Bellavista (Pio Nono). Lub wypożyczyć rower po stronie Pedro de Valdivia i pedałować w górę (30-40 minut).
W ten sposób zarabiasz syropowatą, bogatą mote con huesillo (napój zrobiony z hipersłodzonego brzoskwiniowego ponczu, odtworzonych odwodnionych brzoskwiń i ziaren pszenicy) od sprzedawców na górze.
Cerro San Cristobal mini-do: Ogród Japoński
Cerro San Cristobal mini-nie: zoo. Miłośnicy zwierząt będą się kulić.
5. Nie… zakładaj, że LAN Chile jest Twoją jedyną opcją
Krajowy przewoźnik lotniczy NIE jest ostatnim słowem, jeśli chodzi o podróże krajowe.
Czy… wsiąść do autobusu
Nocne autobusy mogą być wręcz luksusowe.
W przeciwnym razie pociąg jest powolną, ale malowniczą opcją aż na południe, na południe od Temuco, a Sky Airlines często mogą przebić wszystkie wyżej wymienione ceny.
Obowiązuje zwykłe ostrzeżenie o zakupie z wyprzedzeniem, w tym w autobusach w okresie letnim, w sezonie i długich weekendach.
6. Nie… chodź po centrum lub w pobliżu Plaza Italia po ważnym meczu piłki nożnej
Zwłaszcza, gdy grają Universidad de Chile (La U) lub Colo Colo.
Chilijskie chuligaństwo post-game się utrzymało, a podróż autobusem lub metrem z tymi krzyczącymi, śpiewającymi fanami nie jest tam, gdzie chcesz być.
Czy… obejrzyj grę w nietypowym barze lub restauracji
Lub po prostu poświęć 91 minut, gdy gra jest pretekstem, aby cieszyć się ulicami prawie całkowicie solo, a następnie wrócić do środka, zanim rozpocznie się walka w zwarciu.
Słowo dla mądrych… te policyjne armatki wodne? Mogą również (i robią) wylewać gaz łzawiący do hałaśliwych tłumów.
7. Nie szukaj w modnych centrach handlowych chilijskiej mody
To byłby Alto Las Condes lub Parque Arauco. Chilijskie produkty z domów towarowych są nawet droższe niż te, które kupujesz w domu.
Czy… uderz Calle Bandera, aby kupić używaną odzież
Lub jeszcze lepiej, udaj się do pobliskiego Patronato, szalonego wojownika wybuchowej muzyki i niedrogich ubrań, wyprodukowanego w Chile (lub Chinach) za ułamek ceny (a niektórzy mówią, że jakość) tego, co znajdziesz w znanych sklepach jak Falabella lub Paryż.
Trzymaj portfel blisko i zatrzymaj się na falafel lub koreańskie jedzenie, gdy tam będziesz.
8. Nie… jedz łososia w Mercado Central
Właściwie nie jedz go nigdzie w kraju.
Prawie cały łosoś w Chile jest hodowany, zawiera antybiotyki i barwniki zakazane w wielu krajach, i - jeśli znasz swojego łososia - jest prawie bez smaku.
Nie zamawiaj… niczego innego na rynku centralnym
Udaj się w chaos, wybierz miejsce i wypróbuj jedną z innych dań z grilla lub wybierz paila marina, zupę z losowych stworzeń morskich, w tym kilka rodzajów małży, czerwoną tryskacz i - jeśli jesteś szczęście - gigantyczna pąkla.
Mniej żądni przygód żołądki mogą preferować pastel de jaiba, nieprawdopodobnie grubą serową bisque z kraba.
9. Nie… oczekuj, że zrozumie słowo, które ktoś mówi
Nawet jeśli uczyłeś się hiszpańskiego w liceum lub na studiach albo w szkole średniej i college'u, a także podczas podróży po Ameryce Środkowej dziesięć lat temu, po prostu NIE zrozumiesz, co mówi przeciętny Chilijczyk.
Mówią szybko, połykają swoje i myją je około połową swoich, i używają nieprzeniknionego slangu i specjalnej formy koniugacji, która istnieje tylko w tym kawałku Ameryki Południowej.
W każdym razie… spróbuj
Wielu odwiedzających Chile w ogóle nie mówi po hiszpańsku, więc jeśli spróbujesz, ludzie to docenią.
Jeśli wrzucisz „¿cachai?” („Rozumiesz?” W lokalnym slangu) lub dwa, ludzie będą się uśmiechać, kiwać i oklaskiwać twoje Castellano, jak miejscowi nazywają ten język.
10. Nie… spodziewaj się, że Santiago będzie Buenos Aires
Dwie stolice dzieli zaledwie kilka pasm górskich, ale Buenos Aires to NYC Ameryki Południowej, coś, czego Santiago nigdy nie może zbliżyć - pomimo tego, że nazywa jedną ze swoich ekskluzywnych dzielnic „Sanhattanem”.
Czy… zobacz Santiago, co to jest, przeszłość i teraźniejszość
Lata historii, mile i góry separacji oraz fale różnych osadników przyczyniły się do tego, że Santiago jest takie, jakie jest.
Miasto ma tendencję do niedoceniania, niedostatecznego ruchu turystycznego i ogólnie niedoceniania. Poznaj Santiago na własnych warunkach i dowiedz się czegoś, czego kompleks przemysłowy podróży nie może (lub nie chce) powiedzieć.
