1. Normalny przyjaciel zaprosi cię na grilla i poda ci burgery lub kiełbaski
Brazylijski przyjaciel zaprosi Cię na to, czym powinien być grill: churrasco. Gdzie możesz zjeść wszystkie rodizio, które możesz znieść za jedyne 5 lub 10 euro - picanha, coração de galinha, alcatra, linguiça, wszystkie podawane na „mieczach”.
2. Normalny przyjaciel doda Cię do jednego lub dwóch mediów społecznościowych, takich jak Facebook i Instagram
Brazylijski przyjaciel zapyta Cię, dlaczego nie ma Cię w każdym dostępnym serwisie społecznościowym - jaki jest Twój uchwyt na Twitterze? Gdzie jest twój blog? Jaki jest twój StumbleUpon?
3. Normalny przyjaciel zadzwoni do Ciebie po imieniu
Brazylijski przyjaciel natychmiast nada ci pseudonim oparty na tym, co czyni cię wyjątkowym. I każdy Brazylijczyk, którego spotkasz, będzie miał pseudonim i prawdziwe imię i będziesz musiał zapamiętać oba. Każdy Brazylijczyk zna „Cabelo” lub sam jest „Cabelo”.
4. Normalny przyjaciel potrzebuje kilku tygodni lub miesięcy, zanim zaprosi cię do swojego domu
Brazylijski przyjaciel nie marnuje dużo czasu, ma już takie uczucie do ciebie, i zaprosi cię na lasagnę, pizzę lub dobrą starą rodzinę z rodziną w ciągu zaledwie 5 minut od spotkania.
5. Normalny przyjaciel powie, że będzie gdzieś o 9, a potem o 9
Brazylijski przyjaciel powie, że będzie tam o 9, ale nie pojawi się przed 10, i pomyśli, że to dziwne, jeśli ktoś był tam o 8:59.
6. Normalny przyjaciel rozmawia z tobą przy normalnym, cichym poziomie głośności
Brazylijski przyjaciel będzie mówił głośno, będzie szczęśliwy, przekona cię, że jest to jedyny sposób na życie, i poprosi o uśmiech.
7. Normalny przyjaciel powie Ci, że podróżował po całej Brazylii
Brazylijski przyjaciel powie ci, że widział więcej miast w USA lub w Europie niż w Brazylii.
8. Normalny przyjaciel życzy ci szybkich urodzin na Facebooku
Brazylijski przyjaciel spodziewa się ciasta, brygadyiros, balinha de coco i beijinhos.
9. Normalny przyjaciel powie ci, żebyś zadzwonił do hydraulika lub po prostu spróbował zanurzyć się w toalecie
Brazylijski przyjaciel wymyśli niesamowitą gambiarrę, a twój problem zostanie rozwiązany w krótkim czasie (dopóki nie będzie).
10. W rzeczywistości normalny przyjaciel powie ci, abyś zadzwonił do profesjonalisty, ilekroć masz problem
Ale brazylijski przyjaciel UWIELBIA fajną gambiarrę, spędzi dzień szukając w Internecie alternatywnego i niewyobrażalnego sposobu na naprawienie tego czy tamtego.
11. Normalny przyjaciel przywita się po raz pierwszy i z szacunkiem poda ci rękę
Brazylijski przyjaciel przytuli cię, przywitaj i da ci 1, 2 lub 3 buziaki.