Życie emigrantów
1. „Mogę całkowicie zarobić na 300 $ miesięcznie”
Tak, jeśli chcesz zrobić kupkę w szkicowej tureckiej toalecie i spać na łóżeczku pokrytym Care Cares z babcią Nguyen u boku. Pamiętasz, jak chowasz się do cotygodniowego burrito za 7 USD w El Gato Negro i tego Heinekena za 3 noce w tygodniu za 4 USD? Nie dajmy się zbytnio ponieść emocjom.
2. „Robię zakupy tylko na targach i jem z podejrzanych dziur w ścianie przez całą dobę
Trwa to przez pierwsze trzy miesiące, a następnie odkrywasz, że Big C ma Nutellę. Wszyscy twoi przyjaciele bawią się na świeżym powietrzu w Barbecue Garden i najwyraźniej flan w L'Usine jest na miejscu. Czy chcesz później spotkać się w Fly na babeczki? Tak. Ile mam pozwoleń, zanim znowu pożałuje?
3. „Schudnę tak bardzo, jedząc pho, ryż i warzywa. Tak łatwo."
Dopiero wtedy zdasz sobie sprawę, że biały ryż to tylko węglowodany w misce, a to, że właśnie otrząsnąłeś się oznacza, że w zasadzie wypiłeś puszkę skondensowanego mleka. Jest pyszne, nie zrozum mnie źle; nikt cię nie obwinia. Jeśli następnym razem chcesz kawę na boku, wszyscy rozumiemy, ponieważ tam byliśmy. Po prostu możesz od czasu do czasu chcieć „không đường”.
4. „Mój wietnamczyk ma się tak dobrze.”
Przynajmniej będzie lepiej niż wtedy, gdy odejdziesz. I będziesz bardzo dobry w mówieniu: „Em ơi!” I „trời ơi!” I prawie wszystko z „ơi”, ponieważ całe życie czekałeś na grzeczny sposób na powiedzenie „Hej, ty !”, A teraz nie możesz znaleźć powodu, aby przestać.
5. „Nie, jestem zbyt bystry w tych sprawach, żeby mnie obrabować. To mi się nie przydarzy
…Pewnie.
6. „Jestem całkiem dobrym targowcem. Nie sądzę, żeby to był problem”
Pamiętasz, jak kiedyś zapłaciłeś za ten kokos 70 000 VND? Byłeś wtedy taki słodki i naiwny.
7. „Życie będzie tak egzotyczne i takie tam”
Twoi znajomi będą bardzo zazdrośni o wszystkie zdjęcia, które publikujesz na Facebooku, o spędzaniu czasu w dżungli i jedzeniu ryżu na podłogach, rozmawianiu ze sprzedawcami ananasów i jedzeniu płodów kaczych. Zaczekaj. Czy to cały album z tobą w jakimś klubie piwnym z wieżą z piwem przed tobą podskakuje do jakiegoś kobiecego „DJ” z Macbookiem w krótkiej spódniczce? Pokaż nam więcej.
8. „Uwielbiam deszcz. Nie mogę się doczekać, aż ostygnie.”
Świetnie jest też prowadzić motocykl na dwóch stopach. Słyszę, że silniki kochają wodę.
9. „Moja opalenizna będzie całkowicie dziwka”
To znaczy z kolan w dół. Ruch uliczny to świetny czas, aby popracować nad twoją opalenizną, a twoje kolana i ramiona wyglądają na niezłe i wiesz o tym. Głowa, ramiona, kolana i palce u stóp, kochanie.
10. „Będę to szorstki, ale będzie tego warte”
Tydzień później dostajesz pokojówkę.
11. „Nie jestem zbyt łatwo wychwycony. Co może się stać?
Wejdź do karalucha czołgającego się po twojej nodze. Mrówka w twojej herbacie. Albo stos karaluchów, którymi trzeba się kąpać. Przynajmniej raz weźmiesz cały minutowy prysznic na czubku palca i po prostu żyłeś z mydłem, które nie było warte zmywania.