Cała twoja ciężka praca i poświęcenie składają się na tę jedną chwilę: twoją pierwszą rozmowę w nowym języku obcym. Jednak w momencie, gdy otworzysz usta, sprawy zaczynają kręcić się w dół.
Słowa wydają się nie płynąć. Jąkasz się. Twój umysł staje się pusty. A potem panikujesz. Wkrótce twój rozmówca widzi twoje zmagania i postanawia „pomóc”, powracając na angielski. Lub gorzej: powiedziano ci, że twój akcent lub umiejętności językowe są „złe”.
Zaczynając w nowym języku obcym, są to prawdziwe możliwości. Cała praktyka w domu, słuchanie i powtarzanie rozmów z iPoda oraz pisanie na pseudonimy nigdy nie przygotują Cię do pierwszej rozmowy w języku obcym z native speakerem.
Ale pomimo trudności, z którymi się spotkasz, musisz przeforsować i wytrwać - od tego zależy Twój sukces w nauce języka.
Nie wiesz, jak dojść do siebie po niskim ciosie? Oto kilka wskazówek, jak naprawić pewność siebie w nauce języka (nawet jeśli została całkowicie zniszczona).
1. Ignoruj negatywność
Nie wszyscy będą po twojej stronie. Jeśli ktoś wbił cię w kołek lub dwa z obrzydliwym lub bolesnym komentarzem, musisz zdać sobie sprawę: To nie ty, to oni.
Świat jest pełen wspaniałych ludzi, ale ma też spory udział dupków. Najbardziej intencjonalne próby mówienia w obcym języku, bez względu na to, jak „okropne”, powinny wywoływać uśmiechy, a nie szyderstwa i śmiech. Jeśli znajdziesz się w sytuacji, w której ktoś zatruł twoje zaufanie złośliwą uwagą lub umyślnym ośmieszeniem, po prostu poszukaj nowego partnera do rozmowy.
Każdy, kto odkłada lub wyśmiewa nowego ucznia, jest - po prostu - nie warto z nim rozmawiać. Znajdź zamiast tego kogoś, kto będzie wspierał twoją naukę języka i zaoferuje konstruktywne porady dotyczące dalszego rozwoju.
2. Świętuj małe wygrane
Twoja pierwsza rozmowa nie poszła zgodnie z planem. Być może spędziłeś więcej czasu na słuchaniu wyjaśnień lub tłumaczeń na angielski niż na mówieniu, a może uważasz, że brzmiałeś jak bufon z czarno-białej komedii slapstickowej. Wykreśl to jako wygraną.
Nie możesz spodziewać się, że uderzysz w piłkę podczas pierwszego zamachu. Każdy mały krok w nowym języku obcym jest krokiem we właściwym kierunku: w końcu przezwyciężyłeś lęk przed pierwszym użyciem umiejętności językowych, i to jest wielka sprawa, niezależnie od tego, czy zdajesz sobie z tego sprawę. albo nie.
Za każdym razem, gdy poprawnie użyjesz nowego słowa w rozmowie, zrozumiesz długie zdanie, a nawet wybierzesz jedno słowo, które rozpoznasz w radiu, poklep się po plecach i przypomnij sobie, jak daleko zaszedłeś. Każdy z nich przybliża Cię o jeden krok do osiągnięcia celów w języku obcym i powinien być tak celebrowany.
3. Spróbuj. Próbować. Spróbuj ponownie
Nawet jeśli wyrzucenie nowej frazy kończy się zakłopotaniem, nie poprzestawaj na tym. Skomponuj się i stwórz nową próbę.
Nadal myślisz, że po kilku próbach brzmisz jak Jabba the Hutt na giętarce? Wróć do tablicy kreślarskiej i sprawdź, co poszło nie tak. Odśwież swoje słownictwo i gramatykę (jeśli pasuje to do Twojego stylu nauki języka) i ćwicz na własną rękę, aż do przybicia.
Cokolwiek robisz, używaj każdej interakcji jako wskazówki do poprawy. Dowiedz się, czego brakowało i zrób wszystko, co możesz, aby następnym razem zwiększyć szanse na sukces konwersacyjny.
4. Naucz się łatwiejszego języka
Wiem, że nie poddajesz się. Ale czasami możesz odgryźć więcej niż żuć. Nigdy nie bój się zmieniać biegów.
Jeśli wybrałeś naukę języka arabskiego, chińskiego lub innego trudnego języka obcego, możesz poczuć się przytłoczony - złożone koncepcje gramatyczne, dziwne dźwięki obce i nieznane słownictwo mogą zniechęcić nawet najbardziej oddanego specjalistę do nauki języków.
Zamiast uderzać głową o ścianę, idź przed biegiem: wybierz hiszpański, francuski, niemiecki lub inne łatwe języki obce, aby zwiększyć pewność siebie, zanim podejmiesz większe wyzwania.
Gdy masz już za sobą kilka udanych rozmów, kontynuuj ten trudny język, którego zawsze chciałeś się nauczyć - gwarantuję, że znajdziesz więcej sukcesów za drugim razem.
